3,274,399
edits
κρίνω: Difference between revisions
From LSJ
sl1
(Autenrieth) |
(sl1) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=imp. κρῖνε, [[pass]]. perf. [[part]]. κεκριμένος, aor. κρινθέντες, [[mid]]. aor. ἐκρίνατο, subj. κρίνωνται, inf. κρίνασθαι, [[part]]. κρῖνάμενος: I. [[act]]., [[separate]], καρπόν τε καὶ ἄχνᾶς, Il. 5.501; [[hence]] of arranging [[troops]], Il. 2.446; [[then]] [[select]], Il. 6.188; freq. the [[pass]]., Il. 13.129, Od. 13.182; [[decide]] (cernere), [[νεῖκος]], θέμιστας, Od. 18.264, Il. 16.387; [[οὖρος]] κεκρι- [[μένος]], a ‘[[decided]]’ [[wind]], Il. 14.19.—II. [[mid]]., [[select]] or [[choose]] [[for]] [[oneself]]; Od. 4.408, Od. 8.36; [[get]] a [[contest]] [[decided]], ‘[[measure]] [[oneself]]’ in [[battle]], κρίνεσθαι Ἄρηι (decernere proelio), Il. 2.385; abs. Od. 24.507, cf. Od. 16.269; of ‘interpreting’ dreams, Il. 5.150. | |auten=imp. κρῖνε, [[pass]]. perf. [[part]]. κεκριμένος, aor. κρινθέντες, [[mid]]. aor. ἐκρίνατο, subj. κρίνωνται, inf. κρίνασθαι, [[part]]. κρῖνάμενος: I. [[act]]., [[separate]], καρπόν τε καὶ ἄχνᾶς, Il. 5.501; [[hence]] of arranging [[troops]], Il. 2.446; [[then]] [[select]], Il. 6.188; freq. the [[pass]]., Il. 13.129, Od. 13.182; [[decide]] (cernere), [[νεῖκος]], θέμιστας, Od. 18.264, Il. 16.387; [[οὖρος]] κεκρι- [[μένος]], a ‘[[decided]]’ [[wind]], Il. 14.19.—II. [[mid]]., [[select]] or [[choose]] [[for]] [[oneself]]; Od. 4.408, Od. 8.36; [[get]] a [[contest]] [[decided]], ‘[[measure]] [[oneself]]’ in [[battle]], κρίνεσθαι Ἄρηι (decernere proelio), Il. 2.385; abs. Od. 24.507, cf. Od. 16.269; of ‘interpreting’ dreams, Il. 5.150. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>κρῑνω</b> (κρίνει: aor. ἔκρῖνας: [[pass]]. κρίνεται: aor. κρᾰθη, κρᾰθεν; κρᾰθείς: pf. κέκρᾰται: κεκρᾰμένων, κεκρᾰμένα, -μέναι.)<br /> <b>a</b> [[decide]], [[judge]] [[πότμος]] δὲ κρίνει συγγενὴς ἔργων [[πέρι]] πάντων (N. 5.40) Χρομίῳ κεν ὑπασπίζων ἔκρινας, ἂν κίνδυνον ὀξείας ἀυτᾶς, οὕνεκεν ἐν πολέμῳ κείνα θεὸς ἔντυεν [[αὐτοῦ]] θυμὸν αἰχματὰν ἀμύνειν λοιγὸν Ἐνυαλίου (N. 9.35) [[pass]]., be brought to a [[decision]], [[ἄριστος]] εὐφροσύνα πόνων κεκριμένων [[ἰατρός]] (having passed the [[crisis]], a [[medical]] met., cf. [[van]] Brock, Le Vocabulaire Médical, [[Paris]], 1961, 214) (N. 4.1)<br /> <b>b</b> [[allot]] [[pass]]. [[ἤτοι]] βροτῶν γε κέκριται [[πεῖρας]] οὔ τι θανάτου (O. 2.31) τοῖς [[οὔτε]] [[νόστος]] [[ὁμῶς]] [[ἔπαλπνος]] ἐν Πυθιάδι κρίθη (P. 8.84) κρίνεται δ' ἀλκὰ διὰ δαίμονας [[ἀνδρῶν]] (I. 5.11) pf. [[part]]. διείργει δὲ (sc. ἄνδρας καὶ θεοὺς) [[πᾶσα]] κεκριμένα [[δύναμις]] (N. 6.2) τιμαὶ δὲ βροτοῖσι κεκριμέναι Παρθ. 1. 7.<br /> <b>c</b> [[pass]]., [[part]] σύνθεσιν ταύταν ἐπαινήσαντες οἱ μὲν κρίθεν sc. [[Jason]] and [[Pelias]] (P. 4.168)<br /> <b>d</b> [[pass]]., be [[distinguished]] [[παῖς]] ὁ Θεαρίωνος ἀρετᾷ κριθεὶς [[εὔδοξος]] ἀείδεται Σωγένης (N. 7.7) | |||
}} | }} | ||
