3,274,399
edits
σπεῖρα: Difference between revisions
From LSJ
strοng
(Bailly1_4) |
(strοng) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ας (ἡ) :<br /><i>mieux que</i> [[σπείρα]];<br />enroulement, <i>d’où</i><br /><b>I.</b> spirale, repli tortueux d’un serpent <i>d’ord. au plur.</i><br /><b>II.</b> objet enroulé, entortillé, <i>particul.</i><br /><b>1</b> repli d’un filet, filet;<br /><b>2</b> cordage qu’on enroulait pour ralentir la marche d’un navire dans une tempête;<br /><b>3</b> ceste, lanière de cuir que les athlètes s’enroulaient autour du poignet pour le pugilat;<br /><b>III.</b> corps de troupes : [[σπείρα]] [[στρατηγίς]] PLUT la cohorte prétorienne.<br />'''Étymologie:''' DELG rac. « plier, entourer, envelopper », cf. [[σπάργανον]], [[σπάρτον]].<br /><span class="bld">2</span><i>pl. de</i> [[σπεῖρον]]. | |btext=<span class="bld">1</span>ας (ἡ) :<br /><i>mieux que</i> [[σπείρα]];<br />enroulement, <i>d’où</i><br /><b>I.</b> spirale, repli tortueux d’un serpent <i>d’ord. au plur.</i><br /><b>II.</b> objet enroulé, entortillé, <i>particul.</i><br /><b>1</b> repli d’un filet, filet;<br /><b>2</b> cordage qu’on enroulait pour ralentir la marche d’un navire dans une tempête;<br /><b>3</b> ceste, lanière de cuir que les athlètes s’enroulaient autour du poignet pour le pugilat;<br /><b>III.</b> corps de troupes : [[σπείρα]] [[στρατηγίς]] PLUT la cohorte prétorienne.<br />'''Étymologie:''' DELG rac. « plier, entourer, envelopper », cf. [[σπάργανον]], [[σπάρτον]].<br /><span class="bld">2</span><i>pl. de</i> [[σπεῖρον]]. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=of [[immediate]] Latin [[origin]], [[but]] [[ultimately]] a derivative of [[αἱρέομαι]] in the [[sense]] of its [[cognate]] [[εἱλίσσω]]; a [[coil]] (spira, "spire"), i.e. ([[figuratively]]) a [[mass]] of men (a Roman [[military]] [[cohort]]; [[also]] (by [[analogy]]) a [[squad]] of Levitical janitors): [[band]]. | |||
}} | }} | ||
