3,274,313
edits
ἐπιλείπω: Difference between revisions
From LSJ
strοng
(Bailly1_2) |
(strοng) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> ἐπιλείψω, <i>ao.2</i> ἐπέλιπον, <i>etc.</i><br /><b>I.</b> faire défaut, manquer ; <i>en parl. de cours d’eau, de puits</i> être à sec ; avec un acc. : [[Σκάμανδρος]] ἐπέλιπε τὸ [[ῥέεθρον]] HDT le Scamandre manqua d’eau pour alimenter son courant ; [[τῶν]] ὄμβρων ἐπιλιπόντων τοὺς ποταμούς HDT les pluies ayant fait défaut aux fleuves ; <i>rar.</i> τινι faire défaut à qqn ; ἐπιλείπει με ὁ [[χρόνος]] ISOCR le temps me fait défaut ; ἐπιλείψει με λέγοντα ἡ [[ἡμέρα]] DÉM le jour ne me suffira pas pour dire;<br /><b>II.</b> laisser de côté, <i>d’où</i><br /><b>1</b> laisser en arrière;<br /><b>2</b> omettre, négliger, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λείπω]]. | |btext=<i>f.</i> ἐπιλείψω, <i>ao.2</i> ἐπέλιπον, <i>etc.</i><br /><b>I.</b> faire défaut, manquer ; <i>en parl. de cours d’eau, de puits</i> être à sec ; avec un acc. : [[Σκάμανδρος]] ἐπέλιπε τὸ [[ῥέεθρον]] HDT le Scamandre manqua d’eau pour alimenter son courant ; [[τῶν]] ὄμβρων ἐπιλιπόντων τοὺς ποταμούς HDT les pluies ayant fait défaut aux fleuves ; <i>rar.</i> τινι faire défaut à qqn ; ἐπιλείπει με ὁ [[χρόνος]] ISOCR le temps me fait défaut ; ἐπιλείψει με λέγοντα ἡ [[ἡμέρα]] DÉM le jour ne me suffira pas pour dire;<br /><b>II.</b> laisser de côté, <i>d’où</i><br /><b>1</b> laisser en arrière;<br /><b>2</b> omettre, négliger, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λείπω]]. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=from [[ἐπί]] and [[λείπω]]; to [[leave]] [[upon]], i.e. ([[figuratively]]) to be [[insufficient]] for: [[fail]]. | |||
}} | }} | ||
