Stephanium
From LSJ
Ἀνὴρ ἀτυχῶν δὲ σώζεται ταῖς ἐλπίσιν → Presso miseria spes salus est unica → Allein die Hoffnung trägt den, der im Unglück ist
Latin > English (Lewis & Short)
Stĕphănĭum: ii, f.
dim. of Stephane,
I a character in the Stichus of Plautus, Plaut. Stich. 5, 4, 54 al.—Called also, Stĕphă-niscĭdĭum, ii, f., Plaut. Stich. 5, 4, 57.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Stĕphănĭum, ĭī, nom d’une servante : Pl. St. || Stĕphăniscĭdĭum, ĭī, n., ma petite Stephanium : Pl. St. 740.