fabalis
δήλωσιν ποιούμενος ὅτι ὁ ἐντυγχάνων τοῖς τε λίθοις καὶ τοξεύμασι διεφθείρετο → intimating that it was a mere matter of chance who was hit and killed by stones and bow-shots
Latin > English (Lewis & Short)
făbālis: (făbūl-), e, adj. id.,
I of or belonging to beans, bean-: seges, Varr. R. R. 1, 31, 4: stipulae, Ov. F. 4, 725.—
II Subst.: făbālĭa, ium, n., bean-stalks, Cato, R. R. 37, 2; Varr. R. R. 1, 23, 3; Col. 2, 10, 9; Plin. 22, 25, 69, § 141; 18, 12, 30, § 120.
Latin > French (Gaffiot 2016)
făbālis,¹⁶ e (faba), de fèves : Ov. F. 4, 725 || fabalĭa, um, n. pl., tiges de fèves : Cato Agr. 37, 2 ; Col. Rust. 2, 10, 9.
Latin > German (Georges)
fabālis, e (faba), von Bohnen, Bohnen-, stipulae, Bohnenstroh, Ov. fast. 4, 725. – subst., fabālia, ium, n., die Bohnenstengel, Tert. de anim. 31: als Dünger, Cato r. r. 37, 2. Varro r. r. 1, 23, 3: als Futter, Col. 2, 10, 9.
