Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

faustus

Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet -> May he love tomorrow who has never loved before; And may he who has loved, love tomorrow as well
Pervigilium Veneris

Latin > English (Lewis & Short)

faustus: a, um, adj. for favostus, from faveo; lit., favorable; hence,
I of favorable or fortunate omen, fortunate, favorable, auspicious, prosperous, lucky (rare but class.; cf.: felix, fortunatus, beatus, prosperus, dexter, secundus): quae (omina) majores nostri quia valere censebant, idcirco omnibus rebus agendis: QVOD BONVM FAVSTVM FELIX FORTVNATVMQVE ESSET praefabantur, Cic. Div. 1, 45, 102: so, ut nobis haec habitatio Bona, fausta, felix fortunataque eveniat, Plaut. Trin. 1, 2, 3: utile sit faustumque precor, quod imagine somni Vidimus, Ov. F. 3, 27: omen, Liv. 7, 25, 11; Ov. M. 6, 448; 9, 785 al.; cf.: exitus ut classi felix faustusque daretur, Lucr. 1, 100: i pede fausto, Hor. Ep. 2, 2, 37: indoles Nutrita faustis sub penetralibus, id. C. 4, 4, 26: o faustum et felicem hunc diem! Ter. And. 5, 4, 53; cf. Cic. Tusc. 1, 49, 118: o nox illa fausta huic urbi! id. Flacc. 41, 103: annus, Ov. F. 1, 63: nisi tempestas indulget tempore fausto, favorable, suitable, Lucr. 1, 805.—Hence, * fauste, adv., favorably, fortunately: ut eis quoque hominibus ea res fauste, feliciter prospereque eveniret, Cic. Mur. 1, 1.

Latin > French (Gaffiot)

(1) faustus,¹¹ a, um (faveo), heureux, favorable, prospère : Lucr. 1, 100 ; pede fausto Hor. Ep. 2, 2, 37, d’une marche heureuse, = avec succès ; faustus dies Cic. Tusc. 1, 118, jour fortuné.

Latin > German (Georges)

faustus, a, um (aus favestus zu faveo), I) günstig = glücklich, bes. von günstiger Vorbedeutung, Glück bringend, tempus, Lucr.: exitus felix faustusque, Lucr.: omen, Liv.: dies faustus alci, Cic.: dies faustus et felix, Ter. Vgl. die Formeln unter bonus no. I, A, 2 a. E. (S. 850 oben). – II) nom. propr., Faustus, ein röm. Beiname, unter dem bes. bekannt ist: L. Corn. Sulla Faustus, der Sohn des Diktators Sulla, Cic. Clu. 94. – Fausta, die Tochter Sullas, Gemahlin des Milo, Cic. ad Att. 5, 8, 2; vgl. Bentley Hor. sat. 1, 2, 64. – Dav. Faustīnus, a, um, faustinisch, Varro LL. 9, 71: u. subst. Faustīna, ae, f., Name der Gemahlin des Antoninus Pius, Capit. Anton. Pius 1, 6 u. 10, 2: der Tochter derselben, der Gemahlin des Antoninus Philos., Capit. Anton. Phil. 6, 6 u. 10, 2; von Faustina wieder abgel.: Faustīniānus, a, um, faustinianisch, der Faustina, Capit. Anton. Pius 8, 2 u. Anton. Phil. 26, 6.

Latin > English

faustus fausta, faustum ADJ :: favorable; auspicious; lucky, prosperous