trilinguis
Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld
Latin > English
trilinguis trilinguis, trilingue ADJ :: that has three tongues
Latin > English (Lewis & Short)
trĭlinguis: e, adj. ter-lingua.
I triple-tongued, having three tongues: ōs (Cerberi), Hor. C. 3, 11, 20: cantus (Hecates), Val. Fl. 7, 184: colla (i. e. serpentis), Prud. Cath. 3, 150. —
II Speaking three tongues or languages: Massilienses (who spoke Greek, Latin, and Gallic), Varr. ap. Isid. Orig. 15, 1 fin.: Siculi (because they spoke Greek, Punic, and Latin), App. M. 11, p. 259: ego Hebraeus, Graecus, Latinus: trilinguis, Hier. in Ruf. 3, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
trĭlinguis,¹⁵ e (tres, lingua), qui a trois langues : Hor. O. 3, 11, 20 ; Val. Flacc. 7, 184 || qui parle trois langues : Varr. d. Isid. Orig. 15, 1, 63 ; Apul. M. 11, 5.
Latin > German (Georges)
trilinguis, e (tres u. lingua), I) dreizüngig, mit drei Zungen, os (Cerberi), Hor. carm. 3, 11, 20: colla, Prud. cath. 3, 128: cantus (Hecates), Val. Flacc. 7, 184. – II) drei Sprachen redend, Massilienses (griechisch, lateinisch und gallisch redend), Varro bei Isid. orig. 15, 1 63: Siculi (griechisch, punisch u. lateinisch redend), Apul. met. 11, 5: ego Hebraeus, Graecus, Latinus, trilinguis, Hieron. in Rufin. 3, 6.
Latin > Chinese
trilinguis, e. adj. :: 三舌者
