Σαμψών
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
English (Strong)
of Hebrew origin (שִׁמְשׁוֹן); Sampson (i.e. Shimshon), an Israelite: Samson.
English (Thayer)
(שִׁמְשׁון from שֶׁמֶשׁ, 'sun-like', cf. Hebrew אִישׁון from אִישׁ) (Buttmann, 15 (14)), ὁ, Samson (Vulg. Samson), one of the Israelite judges (שֹׁפְטִים), famous for his strength and courage, the Hebrew Hercules (cf. BB. DD.; McClintock and Strong's Cyclopaedia, SAMSON under the word 2,4; especially Orelli in Herzog edition 2, under the word Simson) (Judges 13ff): Hebrews 11:32.
Chinese
原文音譯:Samyèn 衫普算
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:像太陽
字義溯源:參孫;以色列的士師,字義:像太陽,源自希伯來文(שִׁמְשֹׁון)=日光),而 (שִׁמְשֹׁון)出自(שֶׁמֶשׁ)=太陽)
出現次數:總共(1);來(1)
譯字彙編:
1) 參孫(1) 來11:32
French (New Testament)
(ὁ) Samson