σήραμβος
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
English (LSJ)
εἶδος κανθάρου, Hsch.
Greek Monolingual
Α
(κατά τον Ησύχ.) «εἶδος κανθάρου».
Frisk Etymological English
Grammatical information: ?
Meaning: εἶδος κανθάρου H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)
Etymology: By Strömberg Wortstud. 23 considered as Laconian for θήραφος spider; for the suffix cf. on κεράμβυξ. -- Furnée 171 compares σίραμφος τὸ ῥύγχος, with a note (114) on η/ι in Pre-Greek; the σ. would be a snout beetle (on p. 183 I don't find it).
Frisk Etymology German
σήραμβος: {sḗrambos}
Meaning: εἶδος κανθάρου H.
Etymology: Von Strömberg Wortstud. 23 als lakonisch für θήραφος Spinne betrachtet; zum Suffix vgl. zu κεράμβυξ.
Page 2,698