Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
ὁ Adeves un persa, A.Pers.312.
Hypc. form based upon YAv. aδavi, undeceiving + suffix a.