View source for coniuratio

{{Lewis
|lshtext=<b>conjūrātĭo</b>: ōnis, f. [[coniuro]],<br /><b>I</b> a [[swearing]] [[together]].<br /><b>I</b> Prop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> In gen.: conjuratio [[fit]] in tumultu, i. e. Italico [[bello]] et Gallico [[quando]] vicinum urbis [[periculum]] singulos jurare non patitur, Serv. ad Verg. A. 7, 615; cf. id. ib. 2, 157; 8, 1 and 5.—Hence, transf., a [[union]] or [[alliance]]: quae haec est conjuratio! utin omnes mulieres [[eadem]] [[aeque]] studeant nolintque omnia, Ter. Hec. 2, 1, 1: urbana, Plin. [[Pan]]. 70 fin.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[levy]] en masse, an [[enlistment]] of the [[whole]] [[people]] ([[late]] Lat.), Serv. ad Verg. A. 7, 614; 8, 5.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> In a [[bad]] [[sense]], a [[conspiracy]], [[plot]] (in [[good]] [[prose]]; [[most]] freq. in the histt.), Cic. Cat. 2, 4, 6; Caes. B. G. 1, 2; Sall. C. 17, 1 et saep.: si omnia facienda sunt, quae amici velint: non amicitiae tales, sed conjurationes putandae sunt, Cic. Off. 3, 10, 44: convicti adversum se conjurationis, Eutr. 7, 21: conjuratio nefanda in omne [[facinus]] ac libidinem, Liv. 39, 38, 3.—<br /><b>II</b> Meton. (abstr. pro concr.), the [[confederacy]], the [[band]] of conspirators [[themselves]]: perditorum hominum, Cic. Cat. 1, 6, 13.
}}
{{Georges
|georg=coniūrātio, ōnis, f. ([[coniuro]]), die Zusammenschwörung, I) das Zusammenschwören der [[bei]] einem plötzlichen [[Krieg]] aufgebotenen [[Mannschaft]], das allgemeine [[Aufgebot]], das [[Aufgebot]] in [[Masse]], s. [[Serv]]. Verg. Aen. 7, 614 u. 8, 5. – II) die eidliche [[Verbindung]], -Verbrüderung, -Verbündung zu [[irgend]] einem Zwecke, a) übh.: α) eig.: c. Acarnanica, Liv.: coniurationem nobilitatis facere, Caes.: coniurationes [[circa]] Campaniam [[passim]] factae, Liv. – m. de u. Abl., Etruriae principum ex omnibus populis coniurationem de [[bello]] ad [[fanum]] Voltumnae factam, Liv. – β) übtr., die innige [[Vereinigung]] zu einem Zwecke, [[quae]] [[haec]] est [[coniuratio]] (verst. mulierum), Ter. Hec. 198: c. urbana, [[Partei]] der [[Bürger]], Plin. pan. 70, 9. – b) insbes., die eidliche [[Verbindung]] zu [[einer]] strafbaren [[Handlung]], die [[Verschwörung]], der [[Anschlag]], das [[Komplott]], α) eig.: c. Catilinae, Sall.: servorum, Liv. – [[conscius]] coniurationis, Sall.: [[princeps]] ([[principes]]) coniurationis, Cic. u. Sall.: [[caput]] (capita) coniurationis, Curt. u. Liv.: auctores coniurationis, Vell.: [[vindex]] coniurationis, Cic. – c. clandestina, Liv.: c. impia, Liv. – conscium coniurationis [[esse]], Sall.: a coniuratione integrum [[esse]], Tac. – in ea coniuratione [[esse]] (beteiligt [[sein]]), Sall.: [[extra]] coniurationem [[esse]], an der V. [[nicht]] beteiligt [[sein]], Sall. – coniurationem facere, Caes.: coniurationem facere [[contra]] rem publicam, Cic., [[contra]] Caesarem, Hirt. b. G., in [[caput]] alcis, Liv.: de coniuratione indicare (Ggstz. de coniuratione dissimulare), Sall.: [[coniuratio]] in [[caput]] alcis facta indicatur per alqm, Liv.: coniurationem patefacere, aperire, Sall., detegere, Suet., alci prodere, Tac.: coniurationem opprimere, quaerere opprimereque, Liv.: magnas pastorum coniurationes vindicare, Liv.: [[haec]] [[coniuratio]] [[manifesto]] inventa [[atque]] [[deprehensa]] est, Cic.: [[Cethegus]] aliique ex coniuratione deprehensi, Sall. – m. [[adversus]] ([[gegen]]) u. Akk., convicti adversum se coniurationis, Eutr. 7, 21. – m. in (zu) u. Akk., [[coniuratio]] nefanda in omne [[facinus]] ac libidinem, Liv. 39, 38, 3. – m. Genet. Gerund., [[coniuratio]] deserendae Italiae ad Cannas facta, Liv. 24, 43, 3. – β) meton., die [[Verschwörung]] = die Verschworenen, ista c. perditorum hominum, Cic.: voces coniurationis tuae, Besprechungen deiner Mitverschworenen, Cic.: si [[coniuratio]] valuisset, Sall.
}}