View source for mactus

{{LaEn
|lnetxt=mactus macta, mactum ADJ :: [[of the Gods]], [[worshiped]], [[honored]]
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>mactus</b>: a, um, adj. [[root]] μακ, in [[μάκαρ]], [[blessed]]; cf. [[μακρός]].<br /><b>I</b> In relig. lang., of the gods, glorified, worshipped, honored, adored ([[only]] in the voc. [[macte]], and [[rarely]] in the nom.): [[Juppiter]] te bonas [[preces]] [[precor]], uti sies [[volens]] [[propitius]] mihi liberisque meis, [[mactus]] hoc fercto. Jove [[pater]], [[macte]] vino inferio esto, [[Cato]], R. R. 134, 2 and 3; cf. id. ib. 132, 2; for [[which]]: [[mactus]] hoc vino inferio esto, Arn. 7, 296: [[macte]] hoc porco [[piaculo]] immolando esto, [[Cato]], R. R. 139 fin.: [[macte]] hisce suovitaurilibus lactentibus immolandis esto, id. ib. 141, 3 sq.: [[macte]] hac dape esto, id. ib. 132.—<br /><b>II</b> Transf., [[beyond]] the relig. [[sphere]], [[with]] or [[without]] esto, as an [[exclamation]] of [[applause]] or [[congratulation]]: [[macte]], [[macte]] virtute (esto), macti virtute este, etc.; and as a [[standing]] [[formula]], [[macte]], [[even]] [[with]] acc. (v. [[infra]]), Engl. [[good]] [[luck]]! [[hail]] to thee! etc.; in responses, [[bravo]]! [[well]] done! [[that]]'s [[right]]! go on! tantumne ab re tua est oti [[tibi]], ut [[etiam]] Oratorem legas? Macte virtute! [[increase]] in, go on in, Cic. Att. 12, 6, 2; id. Tusc. 1, 17, 40: [[macte]] virtute esto sanguinolentis et ex acie redeuntibus dicitur, Sen. Ep. 66 fin.: [[macte]] virtute esto, Hor. S. 1, 2, 31: [[macte]] novā virtute, [[puer]]; sic itur ad astra! Verg. A. 9, 641: [[macte]] virtute diligentiāque esto, Liv. 10, 40: [[macte]] virtute simulque his versibus esto, Lucil. ap. Serv. Verg. A. 9, 641: [[macte]] [[animo]], Stat. Th. 7, 280; cf.: [[macte]] bonis animi, id. S. 1, 3, 106: [[macte]] toris, id. ib. 1, 2, 201: [[macte]] hac gloriā, Plin. [[Pan]]. 46: [[macte]] [[uterque]] ingenti in rempublicam [[merito]], id. ib. 89: [[macte]] esto taedis, o Hymenaee, tuis, Mart. 4, 13, 2.—In plur.: macti virtute milites Romani este, Liv. 7, 36, 5: macti ingenio este, Plin. 2, 12, 9, § 54: vos macti virtute estote, Curt. 4, 1, 18: juberem [[macte]] virtute esse, si pro meā patriā ista [[virtus]] staret, Liv. 2, 12, 14.—With acc.: [[macte]] fortissimam et meo judicio beatissimam in ipsis malis civitatem! Flor. 2, 18, 16.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(b)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With gen. ([[poet]].): [[macte]] animi, Mart. 12, 6, 7; Stat. S. 5, 1, 37; id. Th. 2, 495.—With abl.: [[macte]] [[animo]], juvenis, Stat. Th. 7, 280.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(g)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Absol.: Macte! [[that]]'s [[right]]! [[well]] done! [[good]]! Cic. Att. 15, 29 fin.><br /><b>mactus</b>: a, um, P. a. of [[maco]], q. v., and cf. [[macto]]<br /><b>I</b> fin.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mactus</b>,¹² a, um, [employé ord<sup>t</sup> au voc. sing., qqf. plur.] glorifié, honoré, adoré :<br /><b>1</b> [dans les sacrif.] : [[macte]] [[hoc]] porco [[piaculo]] immolando [[esto]] [[Cato]] Agr. 139, (sois satisfait de) accepte le sacrifice expiatoire de ce porc, cf. [[Cato]] Agr. 132, 2 ; 134, 3 ; [[mactus]] [[hoc]] ferto [[Cato]] Agr. 134, 2, reçois ce gâteau sacré<br /><b>2</b> [exclam. de souhait, d’encouragement] : [[macte]] virtute [[esto]], [[macte]] virtute este, aie, ayez bon courage : Liv. 10, 40 ; 7, 36, 5 ; aliquem [[macte]] virtute [[esse]] jubere Liv. 2, 12, 14, féliciter qqn de son courage ; pl. macti Curt. 4, 1, 18 ; Plin. 2, 54 &#124;&#124; [dans les réponses] [[macte]] virtute Cic. Tusc. 1, 40, bravo ! à merveille, cf. Cic. Att. 12, 6, 2, ou [[macte]] seul : Cic. Att. 15, 29, 3 &#124;&#124; [[macte]] [[animo]] Stat. Th. 7, 280 ou animi Mart. 12, 6, 7, sois heureux dans ton cœur, courage &#124;&#124; [avec acc. d’exclam.] : Flor. 2, 18, 16.||[dans les réponses] [[macte]] virtute Cic. Tusc. 1, 40, bravo ! à merveille, cf. Cic. Att. 12, 6, 2, ou [[macte]] seul : Cic. Att. 15, 29, 3||[[macte]] [[animo]] Stat. Th. 7, 280 ou animi Mart. 12, 6, 7, sois heureux dans ton cœur, courage||[avec acc. d’exclam.] : Flor. 2, 18, 16.
}}
{{Georges
|georg=mactus, a, um, Adi. ([[nicht]] zu [[magnus]], [[sondern]] zu Wz. *mēgh-, s. [[macto]]), [[fast]] [[nur]] in den Formen [[mactus]] u. [[macte]], I) in der Opferspr.: [[mactus]] [[hoc]] fercto, [[macte]] [[hac]] dape [[esto]], [[sei]] verherrlicht [[durch]] usw. = [[sei]] zufriedengestellt [[durch]] usw., [[sei]] [[zufrieden]] [[mit]] usw., [[Cato]]: [[macte]] [[hoc]] porco [[piaculo]] immolando [[esto]], [[Cato]]: [[macte]] vino inferio [[esto]], [[Cato]]: [[mactus]] [[hoc]] vino inferio [[esto]], Arnob. – II) übtr.: A) [[als]] [[Glückwunsch]] und Beifallsruf = [[Heil]] dir! [[wohl]] dir! [[Glück]] [[auf]]! [[recht]] so! iuberem [[macte]] virtute [[esse]], [[Glück]] [[auf]]! würde [[ich]] deiner [[Tapferkeit]] [[zurufen]], Liv.: [[macte]] virtute este, [[Heil]] eurem Heldenmute, Liv. 7, 36, 5: [[macte]] virtute diligentiāque [[esto]], [[wohl]] dir, daß du so [[brav]] u. [[achtsam]] bist, Liv.: [[macte]] virtute! Cic.: [[macte]] novā virtute, [[puer]], Verg.: [[vos]] [[macti]] virtute estote, Curt. 4, 1 (3), 18. – [[macti]] ingenio este, Plin. 2, 55. – [[macte]] [[animo]], [[iuvenis]], Stat. Theb. 7, 280: [[macte]] animi, Stat. Theb. 2, 495; silv. 5, 1, 37. Mart. 13, 6, 7. – [[macte]] fortissimam civitatem, [[Flor]]. 2, 18, 16. – B) = [[mactatus]], geopfert, poet. = ([[wie]] [[ein]] Opfertier) getroffen, geschlagen, boves lucae ferro [[male]] mactae diffugiunt, Lucr. 5, 1337 (1339).
}}
{{LaZh
|lnztxt=mactus, a, um. ''adj''. (''magis, auctus''.) :: 加增于彼者。— ''vel'' macte esto fercto ''vel'' Macte (''voc''.) esto hacce dape 獻此加榮神爺。Macte virtute 汝壯胆。Macti animi ''vel'' animo 汝等勿懼可也。Macti virtute estote 汝等壯胆爲幸。Macti ingenio 勸心可也。 Macte! ''adv''. 勿怕可也。善哉。 Juberem macte virtute esse si ''pro'' patria ista virtus staret 若此勇為本國吾將勵其胆也。
}}