View source for glänzen

{{GermanLatin
|dela=glänzen, I) eig.: splendere. fulgere. nitere – ([[mit]] demselben Untersch. [[wie]] die Substst. [[unter]] »[[Glanz]]«). – micare ([[funkeln]], [[flimmern]], [[von]] solchen glänzenden Oberflächen, die [[mit]] plötzlichem [[Wechsel]] Strahlen [[hervorschießen]] und [[wieder]] [[verschwinden]] [[lassen]]). – [[von]] [[Elfenbein]] u. [[Gold]] g., ebore et [[auro]] fulgere: [[von]] [[Salben]] g., nitere unguentis: [[von]] [[Purpur]] g., fulgere purpurā. – II) uneig.: splendere (in seiner [[Erhabenheit]] [[prangen]]). – fulgere ([[hervorglänzen]], -[[schimmern]], an jmd., in alqo; [[beide]] [[von]] Tugenden). – nitere (in seiner Glorie [[dastehen]], z.B. recenti gloriā, [[von]] Pers.). – enitere od. elucere ([[hervorleuchten]], sich in seinem Glanze [[zeigen]], z.B. in [[bello]], in [[foro]]; [[beide]] v. Pers. u. Dingen, [[wie]] Tugenden etc.), [[durch]] etw., alqā re. – [[anfangen]] zu g., enitescere ([[von]] Tugenden etc.). – [[mit]] etw. zu g. [[suchen]], ostentare alqd: [[nicht]] [[geeignet]] [[sein]], um [[damit]] zu [[glänzen]], [[procul]] ab ostentatione positum [[esse]]: g. [[wollen]], se ostentare ([[bes]]. im [[Äußern]] u. in der [[Rede]]); honoris gloriaeque cupidum [[esse]] ([[nach]] [[Ehre]] u. [[Ruhm]] [[streben]]).
}}