View source for ζώω

{{LSJ1
|Full diacritics=ζώω
|Medium diacritics=ζώω
|Low diacritics=ζώω
|Capitals=ΖΩΩ
|Transliteration A=zṓō
|Transliteration B=zōō
|Transliteration C=zoo
|Beta Code=zw/w
|Definition=Ep. and Ion. for <b class="b3">ζῶ</b>.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1145.png Seite 1145]] ion. u. ep. = [[ζάω]], nur praes. u. impf., <b class="b2">leben</b>, oft bei Hom.; ἀγαθὸν βίον ζώειν Od. 15, 491; Her. Auch Pind. Ol. 2, 27 u. oft, einzeln Soph. in lyr. Stellen, El. 154 O. C. 1215 fr. bei Stob. flor. 98, 46; sp. D., wie Antiphan. 8 (IX, 256).
}}
{{ls
|lstext='''ζώω''': Ἐπ. καὶ Ἰων. ἀντὶ ζάω.
}}
{{bailly
|btext=<i>seul. prés., inf. prés.</i> [[ζώειν]], <i>impf.</i> ἔζωον <i>et impf. itér.</i> [[ζώεσκον]];<br /><i>ion. et épq. c.</i> [[ζάω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=inf. [[ζώειν]], [[ζωέμεναι]], [[part]]. ζώοντος and ζῶντος, ipf. ἔζωον: [[live]]; freq. joined [[with]] ὁρᾶν [[φάος]] ἠελίοιο, Od. 4.833; [[with]] ἔστιν, Od. 24.263; [[ῥεῖα]] ζώοντες, of the gods and [[their]] [[untroubled]] [[existence]].
}}
{{Slater
|sltr=[[ζώω]] (ζώει, ζώων, [[ζώειν]].) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[live]] ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις Σεμέλα (O. 2.25) [[ἤθελον]] Χίρωνά κεζώειν τὸν ἀποιχόμενον (P. 3.3) καὶ ζώων [[ἔτι]] νεαρὸν κατ' αἶσαν υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων (P. 10.25) ζώων τ' ἀπὸ καὶ [[θανών]] (I. 7.30) ἀλλ' [[ᾧτινι]] μὴ [[λιπότεκνος]] σφαλῇ [[πάμπαν]] [[οἶκος]], ζώει κάματον προφυγὼν ἀνιαρόν Παρθ. 1. 19. met., ζώει δὲ [[μάσσων]] [[ὄλβος]] ὀπιζομένων (I. 3.5)
}}
{{grml
|mltxt=<b>βλ.</b> <i>ζω</i>.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ζώω:''' Επικ. και Ιων. αντί [[ζάω]].
}}