View source for φοιβάζω

{{LSJ1
|Full diacritics=φοιβάζω
|Medium diacritics=φοιβάζω
|Low diacritics=φοιβάζω
|Capitals=ΦΟΙΒΑΖΩ
|Transliteration A=phoibázō
|Transliteration B=phoibazō
|Transliteration C=foivazo
|Beta Code=foiba/zw
|Definition=(Φοῖβος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prophesy</b>, AP9.525.22: c. acc., φ. ὄπα Lyc.6; Κασσάνδρη φοίβᾰσε μύθους <span class="title">AP</span>9.191. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">inspire</b>, πάθος φοιβάζον τοὺς λόγους Longin.8.4:—Pass., Antioch.Astr. in <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>7.112, <span class="bibl">Hld.2.22</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[φοιβάω]] <span class="bibl">1</span>, Lyc.731,875, 1166.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1295.png Seite 1295]] 1) reinigen, säubern, segen, sp. D., wie Callim. Lavacr. Pall. 11; Ap. Rh. Vgl. [[φοιβάω]]. – 2) prophetisch begeistert sein, in der Begeisterung wahrsagen, prophetische Worte sagen, ὄπα, μύθους, Lycophr. 6. – 3) trans., begeistern; Apollon φοιβάζων Hymn. (IX, 525); [[πάθος]] φοιβάζον τοὺς λόγους Longin.
}}
{{ls
|lstext='''φοιβάζω''': μέλλ. -άσω, (Φοῖβος) [[μαντεύομαι]], [[προφητεύω]], [[προφέρω]] λόγους προφητικούς, ἀπολ., Ἀνθ. Παλ. 9. 525, 21· μετ’ αἰτ., δαφνηφάγων φοίβαζεν ἐκ λαιμῶν ὅπα Λυκόφρ. 6· Κασσάνδρη φοίβαζε μύθους Ἀνθ. Π. 9. 191. 2) [[ἐμπνέω]], [[πάθος]] φοιβάζον τοὺς λόγους Λογγῖν. 8. 4. ― Παθ., Ἡρόδ. 2. 22. ΙΙ. = [[φοιβάω]] Ι, Λυκόφρ. 731, 875, 1166.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>purifier, nettoyer.<br />'''Étymologie:''' [[φοῖβος]].<br /><span class="bld">2</span><b>1</b> <i>tr.</i> animer d’un transport prophétique, inspirer;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> être inspiré, prononcer des paroles prophétiques.<br />'''Étymologie:''' [[Φοῖβος]].
}}
{{grml
|mltxt=Α [[φοῑβος</i> / <i>Φοῑβος]]<br /><b>1.</b> [[προλέγω]] το [[μέλλον]], [[προφητεύω]]<br /><b>2.</b> [[εμπνέω]] («[[πάθος]] φοιβάζον τοὺς λόγους», Λογγίν.)<br /><b>3.</b> [[καθαίρω]], [[εξαγνίζω]], φοιβῶ.
}}
{{lsm
|lsmtext='''φοιβάζω:''' μέλ. <i>-άσω</i> ([[Φοῖβος]]), [[προφητεύω]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''φοιβάζω:''' прорицать, вещать (μύθους Anth.): [[Ἀπόλλων]] φοιβάζων Anth. вещий Аполлон.
}}