View source for προμελετάω

{{LSJ1
|Full diacritics=προμελετάω
|Medium diacritics=προμελετάω
|Low diacritics=προμελετάω
|Capitals=ΠΡΟΜΕΛΕΤΑΩ
|Transliteration A=promeletáō
|Transliteration B=promeletaō
|Transliteration C=promeletao
|Beta Code=promeleta/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">practise beforehand</b>, ἃ δεῖλέγειν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>117</span>; τὴν μέθοδον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>218d</span>: c. inf., π. ἐλαύνειν <span class="bibl">X.<span class="title">Ath.</span>1.20</span>: abs., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1177</span>, <span class="bibl">Plb.10.47.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">acquire a habit of</b>, c. inf., <span class="bibl">Diocl.Fr.27</span>:—Pass., <b class="b3">τὸ μὴ -ηθέν</b> that <b class="b2">to which one is</b> not <b class="b2">accustomed</b>, <span class="bibl">Sor.1.26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Medic., <b class="b2">to be threatening</b>, of disease (cf. μελετάω <span class="bibl">11.6</span>), in Med., Ruf. <span class="title">Fr.</span>61(2).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0734.png Seite 734]] vorher üben od. treiben; Ar. Eccl. 117, Plat. Soph. 218 d u. Folgde, wie Pol. 10, 47, 3.
}}
{{ls
|lstext='''προμελετάω''': μελετῶ [[προηγουμένως]], ἃ δεῖ λέγειν Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 117· τὴν μέθοδον Πλάτ. Σοφ. 218D· μετ’ ἀπαρ., πρ. ἐλαύνειν Ξεν. Ἀθην. 1. 20· ― ἀπολ., Ἀριστοφ. Θεσμ. 1177, Πολύβ. 10. 47, 3.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />s’exercer d’avance à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[μελετάω]].
}}
{{StrongGR
|strgr=from [[πρό]] and [[μελετάω]]; to [[premeditate]]: [[meditate]] [[before]].
}}
{{Thayer
|txtha=προμελέτω; to [[meditate]] [[beforehand]]: [[Aristophanes]], [[Xenophon]], [[Plato]]).
}}
{{lsm
|lsmtext='''προμελετάω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[μελετώ]] από [[πριν]]· με απαρ., σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''προμελετάω:''' предварительно обдумывать, заранее подготовлять ([[ἁκεῖ]], т. е. ἃ [[ἐκεῖ]] [[δεῖ]] λέγειν Arph.): ἐν ἄλλῳ ῥᾴονί τι π. Plat. поупражняться в чем-л. на (чем-л.) другом, более легком; ἐν παντὶ τῷ βίῳ προμεμελετηκώς τι Xen. упражнявшийся всю (свою) жизнь в чем-л.
}}
{{elnl
|elnltext=προ-μελετάω vooraf oefenen.
}}