View source for στομφάζω

{{LSJ1
|Full diacritics=στομφάζω
|Medium diacritics=στομφάζω
|Low diacritics=στομφάζω
|Capitals=ΣΤΟΜΦΑΖΩ
|Transliteration A=stompházō
|Transliteration B=stomphazō
|Transliteration C=stomfazo
|Beta Code=stomfa/zw
|Definition=(στόμφος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[mouth]], [[rant]], [[vaunt]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>721</span> (anap.), <span class="title">Com.Adesp.</span>1011. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">speak a broad dialect</b>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Id.</span>1.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> = [[αἱμωδιάω]], Jo.Sic. in <span class="bibl">Rh.6.225</span> W.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0948.png Seite 948]] das Maul im Reden vollnehmen, großprahlen, Ar. Vesp. 721, wo der Schol. στομφάσαι durch ἀλαζονεύεσθαι erkl.; auch von breiter Aussprache, = [[πλατειάζω]], Hermogen.
}}
{{ls
|lstext='''στομφάζω''': μέλλ. -άσω, ([[στόμφος]]) ὁμιλῶ μὲ τὸ [[στόμα]] πλῆρες, καυχῶμαι, μεγαλαυχῶ, Ἀριστοφ. Σφ. 721. 2) ὁμιλῶ διάλεκτον τραχεῖαν, ἄξεστον, Ἑρμογέν. ἐν Ρήτορσι (Walz) 3. 224. - Καθ’ Ἡσύχ.: «στομφάσαι· στομφολογῆσαι. κομπάσαι. ἀλαζονεύεσθαι», πρβλ. ἑπόμ.
}}
{{bailly
|btext=<b>1</b> parler avec emphase;<br /><b>2</b> parler en ouvrant largement la bouche.<br />'''Étymologie:''' [[στόμφαξ]].
}}
{{grml
|mltxt=ΝΑ [[στόμφος]]<br />[[μιλώ]] με στόμφο, [[στομφολογώ]], [[καυχιέμαι]], [[κομπάζω]], [[μεγαληγορώ]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[μιλώ]] με γεμάτο, με μπουκωμένο [[στόμα]]<br /><b>2.</b> [[χρησιμοποιώ]] τραχιά, άξεστη διάλεκτο<br /><b>3.</b> [[αισθάνομαι]] [[μούδιασμα]] στο [[στόμα]], όπως όταν [[τρώω]] [[κάτι]] [[ξινό]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''στομφάζω:''' μέλ. <i>-άσω</i> ([[στόμφος]]), φωνασκώ, [[κομπορρημονώ]], [[καυχιέμαι]], σε Αριστοφ.
}}
{{elnl
|elnltext=στομφάζω [στόμφος] bombastisch spreken, een hoge toon aanslaan.
}}
{{elru
|elrutext='''στομφάζω:''' напыщенно говорить Arph.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[στομφάζω]], fut. -άσω [[στόμφος]]<br />to [[mouth]], [[rant]], [[vaunt]], Ar.
}}