View source for καταρρίπτω

{{LSJ1
|Full diacritics=καταρρίπτω
|Medium diacritics=καταρρίπτω
|Low diacritics=καταρρίπτω
|Capitals=ΚΑΤΑΡΡΙΠΤΩ
|Transliteration A=katarríptō
|Transliteration B=katarriptō
|Transliteration C=katarripto
|Beta Code=katarri/ptw
|Definition=(later καταρριπτ-ριπτέω <span class="bibl">Man.4.288</span>:—Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> καταρειπτούμενα <span class="title">IG</span>12(3).325.41 (Thera, ii A. D.), also pf. part. <b class="b3">κατηρειμμένος</b> ib.326.20), [[throw down]], [[overthrow]], εἴ τε δημόθρους ἀναρχία βουλὴν καταρρίψειεν <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>884</span>; τὰ βασίλεια <span class="bibl">Plu.<span class="title">Luc.</span>34</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>9</span>; <b class="b3">κ. τοὺς πολεμίους</b>, opp. <b class="b3">ἐπαίρω</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Hist.Conscr.</span>7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[bring into disrepute]], μάθησιν <span class="bibl">Vett.Val. 238.31</span>; ἑαυτούς <span class="bibl">Id.2.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> [[despise]], <b class="b3">δόξαν, ἔπαινον</b>, <span class="bibl">D.S.13.15</span>, <span class="bibl">22</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''καταρρίπτω''': [[ῥίπτω]] [[κάτω]], [[καταβάλλω]], [[ἀνατρέπω]], εἴ τε δημόθρους [[ἀναρχία]] βουλὴν καταρρίψειεν Αἰσχύλ. Ἀγ. 884· τὰ [[βασίλεια]] Πλουτ. Λούκουλλ. 34, πρβλ. Λουκ. π. Ὀρχ. 9· ταπεινῶ, [[ἐξευτελίζω]], κ. τοὺς πολεμίους, ἀντίθετον τῷ [[ἐπαίρω]], Λουκ. Πῶς δεῖ Ἱστ. Συγγρ. 7. (2 καταφρονῶ, δόξαν, ἔπαινον Διόδ. 13, 15 καὶ 22.)
}}
{{bailly
|btext=<b>1</b> jeter à bas, renverser;<br /><b>2</b> jeter de côté, rejeter ; mépriser, acc..<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ῥίπτω]].
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[καταρρίπτω]] και [[καταρίπτω]], Α και καταρριπτέω)<br /><b>1.</b> [[ρίχνω]] [[κάτω]]<br /><b>2.</b> [[γκρεμίζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[ακυρώνω]] [[κάτι]] που ίσχυε, [[ανατρέπω]], [[ανασκευάζω]] («κατέρριψε τα επιχειρήματα του αντιδίκου ένα [[προς]] ένα»)<br /><b>2.</b> [[υπερβάλλω]], [[ξεπερνώ]] κάποιον σε αγώνα («κατέρριψε το παγκόσμιο [[ρεκόρ]] στο [[ακόντιο]])<br /><b>μσν.</b><br />[[εκκενώνω]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[καταλύω]], [[καταβάλλω]] («τῆς 'Ασίας τὰ [[βασίλεια]] καταρρίψαντες», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ταπεινώνω]], [[εξευτελίζω]]<br /><b>2.</b> [[καταφρονώ]] («ἠξίου μὴ καταρρίψαι τῆς πατρίδος τὴν περιβόητον δόξαν», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>3.</b> (η μτχ. παθ. παρακμ. ως επίθ.) <i>κατερριμμένος</i>, -<i>η</i>, -<i>ον</i><br />καταπτοημένος, συντετριμμένος.
}}
{{lsm
|lsmtext='''καταρρίπτω:''' μέλ. <i>-ψω</i>, [[ρίχνω]] προς τα [[κάτω]], [[αναποδογυρίζω]], [[συντρίβω]], [[καταστρέφω]], σε Αισχύλ.
}}
{{elru
|elrutext='''καταρρίπτω:'''<br /><b class="num">1)</b> опрокидывать, ниспровергать, свергать (βουλήν Aesch.; τὰ [[βασίλεια]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> разбивать, уничтожать (τοὺς πολεμίους Luc.);<br /><b class="num">3)</b> пренебрегать, презирать (ἔπαινον, [[δόξαν]] Diod.).
}}
{{elnl
|elnltext=κατα-ρρίπτω neerwerpen, overwinnen.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ψω, to [[throw]] [[down]], [[overthrow]], Aesch.
}}