View source for ὑπάτη

{{LSJ1
|Full diacritics=ὑπᾰτη
|Medium diacritics=ὑπάτη
|Low diacritics=υπάτη
|Capitals=ΥΠΑΤΗ
|Transliteration A=hypátē
|Transliteration B=hypatē
|Transliteration C=ypati
|Beta Code=u(pa/th
|Definition=(sc. [[χορδή]]), ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[the highest of the three strings]] which formed the framework of the musical scale (opp. <b class="b3">νεάτη, μέση</b>), but [[the lowest]] in pitch, <span class="bibl">Philol.6</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>443d</span>, etc.; αἱ ὑπάται [[the highest tetrachord]], Anon.<span class="title">Oxy.</span>667.16; <b class="b3">τὴν ἀπὸ τῶν ὑπάτων . . ἐπίτασιν</b> raising of pitch from the [[low notes]], Antyll. ap. <span class="bibl">Orib. 6.10.7</span>; τὸ βομβυκέστερον τῶν ὑπατῶν <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Harm.</span>11</span>; <b class="b3">ὑπάτη ὑπατῶν</b> ibid. (but ὑ. ὑπάτων <span class="bibl">Cleonid.<span class="title">Harm.</span>4</span>).</span>
}}
{{ls
|lstext='''ὑπάτη''': (ἐξυπακ. [[χορδή]]), ἡ, ἡ ὑψίστη ἢ μεγίστη (κατὰ τὸ [[μῆκος]]) χορδὴ ἀλλὰ κατωτάτη κατὰ τὴν ὀξύτητα τοῦ τόνου ἐκ τῶν τριῶν χορδῶν, αἵτινες ἀπετέλουν τὴν Ἑλληνικὴν μουσικὴν κλίμακα (ἴδε [[μέση]], [[νεάτη]]), Πλάτ. Πολ. 443D, κλπ., πρβλ. [[παρυπάτη]], καὶ ἴδε Chapell Anc Mus. σ. 36. - Ἴδε Γ. Κατζιδάκι Βιβλιοκρισίαν ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. ΙΓ΄, σ. 532, [[ἔνθα]] ἡ γενικ. πληθ. ὑπατῶν.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>s.e.</i> [[χορδή]];<br />la dernière corde, la plus basse.<br />'''Étymologie:''' [[ὕπατος]].
}}
{{grml
|mltxt=ἡ, Α<br />(ενν. [[χορδή]]) η μεγαλύτερη σε [[μήκος]] ή η υψηλότερη [[χορδή]] της λύρας, [[αλλά]] και η κατώτατη ως [[προς]] την [[οξύτητα]] του τόνου από τις [[τρεις]] χορδές που αποτελούσαν την ελληνική [[μουσική]] [[κλίμακα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του θηλ. [[ὑπάτη]] ([[χορδή]]) του επιθ. [[ὕπατος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑπάτη:''' (ενν. [[χορδή]]), ἡ, η χαμηλότερη [[νότα]] των τριών που αποτελούσαν την ελληνική [[μουσική]] [[κλίμακα]] (βλ. [[μέση]], [[νεάτη]]), σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπάτη:''' (ᾰ) ἡ (sc. [[χορδή]]) крайняя струна (дававшая самый низкий тон) Plat., Anth.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />(sc. [[χορδή]]), the lowest [[note]] of the [[three]] [[which]] formed the Gr. [[scale]] (v. [[μέση]], νεάτἠ, Plat.
}}