View source for μαστροπός

{{LSJ1
|Full diacritics=μαστροπός
|Medium diacritics=μαστροπός
|Low diacritics=μαστροπός
|Capitals=ΜΑΣΤΡΟΠΟΣ
|Transliteration A=mastropós
|Transliteration B=mastropos
|Transliteration C=mastropos
|Beta Code=mastropo/s
|Definition=ὁ and ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pimp]], [[bully]], [[dalaal]], [[fishmonger]], [[fleshmonger]], [[hoon]], [[hustler]], [[mack]], [[mack daddy]], [[nookie-bookie]], [[procurer]],  [[procuress]], [[pussymonger]], [[souteneur]], [[whoreman]], [[whoremaster]], [[whoremonger]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>558</span>, <span class="bibl">Diph.43.22</span> (both fem.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Symp.</span>32</span> (masc.): metaph., <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>4.57</span> (masc.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>16</span> (fem.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., [[μάστροπα ἔργα τελοῦντες]] = [[μαστροπικός|μαστροπικοί]], [[ready to pander]], <span class="bibl">Man.4.306</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''μαστροπός''': ὁ, καὶ ἡ, (ἴδε ἐν λ. *μάω) [[προαγωγεύς]], [[προαγωγός]], ὁ γυναῖκας ἢ ἄνδρας προκαλῶν καὶ μαυλίζων, «[[μαυλιστής]], [[πορνοβοσκὸς]]» (Σουΐδ.), Λατιν. leno, lena, = [[προαγωγός]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 558, Δίφιλ. ἐν «Ζωγράφῳ» 2. 22· καὶ μεταφορ. ἐν Ξεν. Συμπ. 4, 57 ἑξ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ., μαστροπὰ ἔργα τελοῦντες = μαστροπικοί, Μανέθων 4, 306. ― Ὁ [[τύπος]] μαστρωπὸς [[εἶναι]] ἡμαρτημένος, Piers. Verisim. σ. 101· ὁ Ἡσύχ. γράφει μαστροφός. ― Ὅρα τοὺς παραλλήλους θηλ. τύπους [[μαστροπίς]], [[μάστρυς]], [[ματρύλλη]], [[ματρύλη]].
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ, ἡ)<br />qui excite à la débauche, débauché.<br />'''Étymologie:''' DELG [[μαίομαι]] + .
}}
{{grml
|mltxt=ο και η (Α [[μαστροπός]])<br />αυτός που προμηθεύει σε άλλους γυναίκες για ανήθικους σκοπούς, που σπρώχνει γυναίκες στην [[πορνεία]], [[προαγωγός]], [[ρουφιάνος]], εκμαυλιστής («ἀλλ' οὐ μαστροπὸς ἐγὼ τῆς ἐμαυτοῦ γυναικός», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> αυτός που γοητεύει, που παρασύρει κάποιον («εὑρέθη δὲ [[τόλμα]] τῆς ἐπιθυμίας [[μαστροπός]]», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>2.</b> <b>ως επίθ.</b> [[μαστροπός]], -<i>όν</i><br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε προαγωγό («μαστροπὰ ἔργα», Μαν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για σύνθετη λ. της οποίας α' συνθετικό [[είναι]] η λ. [[μαστρός]] «[[οικονομικός]] [[υπάλληλος]]», ενώ το β' συνθετικό δεν [[είναι]] εξακριβωμένο. Κατά μία [[άποψη]], πολύ λίγο πιθανή, πρόκειται για το ρ. <i>ἕπω</i>, ενώ θα [[πρέπει]] να αποκλειστεί το θ. του [[ὄψομαι]], του οποίου τα [[σύνθετα]] σχηματίζονται σε -<i>ωπός</i>. Η [[άποψη]], [[τέλος]], ότι πρόκειται για ένα [[επίθημα]] της καθομιλουμένης -<i>πος</i> [[είναι]] [[επίσης]] ελάχιστα πιθανή].
}}
{{lsm
|lsmtext='''μαστροπός:''' ὁ και ἡ ([[μαστήρ]]), [[μαστροπός]], αυτός που ωθεί στην [[πορνεία]] για να αποκομίσει οφέλη, Λατ. [[leno]], [[lena]], σε Αριστοφ.· μεταφ., σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''μαστροπός:''' ὁ и ἡ сводник, совратитель Arph., Xen.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m. f.<br />Meaning: [[procuress]]<br />Other forms: also [[μαστροφός]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The usual connection with [[μαίομαι]] is clearly incorrect, as the variation points to a Pre-Greek word; Fur. 160 compares [[μάτρυλλος]]</b>, [[μάτρυλλα]] [[pimp]], [[ματρυλεῖον]] [[brothel]], [[μαστρυλλεῖον]] and [[μάστρυς]] [[pimp]]; note the variation [[σ]]\/ zero.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μαστροπός]], [[μαστήρ]]<br />a [[pandar]], Lat. [[leno]], [[lena]], Ar.; metaph., Xen.
}}
{{FriskDe
|ftr='''μαστροπός''': {mastropós}<br />'''Grammar''': m. f.<br />'''Meaning''': [[Kuppler]], [[Kupplerin]]<br />'''See also''': s. [[μαίομαι]].<br />'''Page''' 2,183
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[pimp]]
}}