View source for ὀπισθόδομος

{{LSJ1
|Full diacritics=ὀπισθόδομος
|Medium diacritics=ὀπισθόδομος
|Low diacritics=οπισθόδομος
|Capitals=ΟΠΙΣΘΟΔΟΜΟΣ
|Transliteration A=opisthódomos
|Transliteration B=opisthodomos
|Transliteration C=opisthodomos
|Beta Code=o)pisqo/domos
|Definition=ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[back chamber]], [[inner cell]] of the old temple of Athena in the Acropolis at Athens, used as the Treasury, <span class="title">IG</span>12.139.17, al., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1193</span>, <span class="bibl">D.13.14</span>,<span class="bibl">24.136</span>, <span class="title">IG</span>22.1388.73, etc. ; Delph. ὀπισσόδομος <span class="title">SIG</span>246 iii 35 (iv B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., [[at the back of a building]], αἱ ὀ. στῆλαι <span class="bibl">Plb.12.11.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0358.png Seite 358]] ὁ, Hinterhaus, bes. Hintertheil eines Tempels; in Athen die Hinterhalle des Tempels der Athene auf der Burg, die als Schatzkammer diente; Ar. Plut. 1193 Dem. 24, 136 Luc. Tim. 53 u. öfter; vgl. Böckh's Staatshaush. 1 p. 473. – Adj., αἱ ὀπισθόδομοι στῆλαι, Pol. 12, 12, 2.
}}
{{ls
|lstext='''ὀπισθόδομος''': ὁ, [[ὀπίσθιος]] [[δόμος]], ὁ ἐσωτερικὸς σηκὸς τοῦ παλαιοῦ ναοῦ τῆς Ἀθηνᾶς ἐπὶ τῆς ἐν Ἀθήναις Ἀκροπόλεως, χρησιμεύων ὡς [[θησαυροφυλάκιον]], Ἀριστοφ. Πλ. 1193, Δημ. 170. 6, 743. 1, Συλλ. Ἐπιγρ. 150Β. 23· πρβλ. Böckh Ρ. Ε. 2. 189, ἴδε Λεξικ. Ἑλλ. Ἀρχαιολ. Α. Ραγκαβῆ ἐν λέξει. ΙΙ. ὡς ἐπίθετ., ὁ κείμενος ἐν τῷ ὀπισθίῳ μέρει οἰκοδομήματός τινος, αἱ ὀπ. στῆλαι Πολύβ. 12. 2, 2.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />derrière d’une maison <i>ou</i> d’un temple ; <i>à Athènes</i>, opisthodome, derrière du Parthénon où était le trésor public.<br />'''Étymologie:''' [[ὄπισθε]], [[δόμος]].
}}
{{grml
|mltxt=ο (ΑΜ [[ὀπισθόδομος]], -ον, Α και [[ὀπισσόδομος]] και ὐπισθόδομος, -ον)<br />το [[τμήμα]] τών αρχαίων ελληνικών ναών που βρίσκεται στο [[πίσω]] [[μέρος]], σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] τον πρόδομο, [[ιδίως]] ο [[εσωτερικός]] [[σηκός]] του παλαιού ναού της Αθηνάς στην Ακρόπολη, του Παρθενώνα, ο [[οποίος]] χρησίμευε ως [[θησαυροφυλάκιο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τόπος]] [[πίσω]] από την [[οικία]], όπου φύλαγαν τα κειμήλια, [[θησαυροφυλάκιο]]<br /><b>2.</b> <b>ως επίθ.</b> αυτός που βρίσκεται στο [[πίσω]] [[μέρος]] οικήματος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>οπισθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[δόμος]] (<b>πρβλ.</b> <i>πρό</i>-<i>δομος</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὀπισθόδομος:''' ὁ, [[πίσω]] [[δώμα]] ή [[εσώτερος]] [[οικίσκος]] του ναού της Αθηνάς στην Ακρόπολη των Αθηνών· χρησίμευε ως Θησαυρός ([[θησαυροφυλάκιο]]), σε Αριστοφ., Δημ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀπισθόδομος:''' <b class="num">II</b> ὁ внутренняя часть дома или внутренняя часть храма (Паллады-Афины в афинском Акрополе, служившая государственной сокровищницей и казнохранилищем) Arph., Dem., Luc., Plut.<br />находящийся в задней части дома (στῆλαι Polyb.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀπισθό-δομος, ὁ,<br />the [[back]] [[chamber]] or [[inner]] [[cell]] of the [[temple]] of [[Athena]] in the [[Acropolis]] at [[Athens]], used as the Treasury, Ar., Dem.
}}