View source for εὐωδιάζω

{{LSJ1
|Full diacritics=εὐωδιάζω
|Medium diacritics=εὐωδιάζω
|Low diacritics=ευωδιάζω
|Capitals=ΕΥΩΔΙΑΖΩ
|Transliteration A=euōdiázō
|Transliteration B=euōdiazō
|Transliteration C=evodiazo
|Beta Code=eu)wdia/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[have a sweet savour]], '[[bouquet]]', οἶνος -άζων <span class="bibl">LXX <span class="title">Za.</span>9.17</span>: c. acc. cogn., <b class="b3">ὀσμὴν εὐ</b>. [[emit a sweet]] savour, ib.<span class="bibl"><span class="title">Si.</span>39.14</span>:—Pass., to [[be fragrant]], <span class="bibl">Str.15.2.3</span>, Dsc.2.76.8.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1111.png Seite 1111]] wohlriechend machen, Sp.; ὀσμήν, einen Wohlgeruch von sich geben, LXX. – Pass. wohlriechend sein, angenehm duften, Strab. XV, 721; Clem. Al.
}}
{{ls
|lstext='''εὐωδιάζω''': [[κάμνω]] τι νὰ γίνῃ εὐῶδες, νὰ «μοσχοβολᾷ», Ἀνδρ. [[Κρήτ]]. σ. 144, 178, 256, Κλήμ. Ἀλ. 933, 12· καὶ γῆν εὐωδιάζοντες συγκράτοις εὐοδμίαις Κωνστ. Μανασσ. Χρον. 83, κλ. 2) [[ἐκπέμπω]] εὐωδίαν, εἶμαι [[εὐώδης]], ὡς καὶ νῦν, Θεόδ. Στουδ. σ. 442, «[[ἄνθη]] καλλίπνοα εὐωδιάζοντα» Ἡσύχ. ἐν λ. κρίνα. Παθ., εὐωδιαζομένην ἅμα καὶ ὑγιεινότερον τὸν ἀέρα ἔχουσαν παρὰ τοῦτο Στράβ. 721· τὸ δὲ ὀρνίθειον καὶ χήνειον [[στέαρ]] [[οὕτως]] ἂν εὐωδιασθῃ Διόσκ. 2. 91.
}}
{{grml
|mltxt=(ΑΜ [[εὐωδιάζω]]) [[ευωδία]]<br /><b>1.</b> [[αναδίδω]] ευωδιά, [[μυρίζω]] όμορφα, [[μοσχοβολώ]]<br /><b>2.</b> <b>(μτβ.)</b> [[προσδίδω]] ευωδιά σε κάποιον ή σε [[κάτι]], τον [[κάνω]] να μοσχοβολά («γαλάζια [[πεταλούδα]] που ευώδιασε τον ύπνο της», <b>Σολωμ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>παθ.</b> <i>εὐωδιάζομαι</i><br />[[μοσχοβολώ]].
}}