View source for μυθώδης

{{LSJ1
|Full diacritics=μῡθώδης
|Medium diacritics=μυθώδης
|Low diacritics=μυθώδης
|Capitals=ΜΥΘΩΔΗΣ
|Transliteration A=mythṓdēs
|Transliteration B=mythōdēs
|Transliteration C=mythodis
|Beta Code=muqw/dhs
|Definition=ες, [[legendary]], [[fabulous]], <b class="b3">λόγοι μυθώδεις</b>, opp. [[ἀληθινοί]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>522a</span>, cf. <span class="bibl">D.23.65</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μυθῶδες</b> [[the domain of fable]], <span class="bibl">Th.1.21</span>; <b class="b3">τὸ μὴ μυθῶδες αὐτῶν</b> their non-[[fabulous]] [[character]], ib.<span class="bibl">22</span>; τὰ μυθώδη καὶ παιδαριώδη <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>995a4</span>: Comp. μυθωδέστερος <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>1</span>, <span class="bibl">Str.4.4.6</span>: Sup. μυθωδέστατος <span class="bibl">Isoc.2.48</span>, <span class="bibl">Plb.34.11.20</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>5.4</span>. Adv. [[μυθωδῶς]] = [[in fabulous style]], [[in mythic style]] Aristeas <span class="bibl">168</span>, <span class="bibl">D.S.4.6</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0215.png Seite 215]] ες, einer Fabel ähnlich, fabelhaft; Thuc. 1, 21; Ggstz von [[ἀληθινός]], Plat. Rep. VII, 522 a; ὁ [[λόγος]] γέγονεν, Isocr. 4, 28; μυθωδέστατοι λόγοι, 2, 48; öfter Plut. u. Luc. – Adv., D. Sic. 4, 6, wo für τοὺς παλαιοὺς μυθωδῶς ὀνομάζειν [[varia lectio|v.l.]] μυθῳδο ύς, Fabelsänger.
}}
{{ls
|lstext='''μῡθώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[μυθικός]], μύθῳ [[ὅμοιος]], λόγοι μ., ἀντίθετ. τῷ ἀληθινοί, Πλάτ. Πολ. 522Α, κτλ.· τὸ μυθῶδες, οἱ μῦθοι, Θουκ. 1. 21· τὸ μὴ μ. αὐτῶν, τὸ [[μέρος]] τὸ μὴ μυθικόν, [[αὐτόθι]] 22· τὰ μ. καὶ παιδαριώδη Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. Α. ΕΛΑΤΤΟΝ. 3. 1· - ὑπερθετ. -έστατος, Ἰσοκρ. 24Β. Ἐπίρρ. -δῶς, Διόδ. 4. 6.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />qui ressemble à une fiction, fabuleux : τὸ μυθῶδες PLUT caractère fabuleux d'une chose;<br /><i>Sp.</i> μυθωδέστατος.<br />'''Étymologie:''' [[μῦθος]], -ωδης.
}}
{{grml
|mltxt=-ες (Α [[μυθώδης]], -ῶδες) [[μύθος]]<br />αυτός που μοιάζει με μύθο, ο [[πλαστός]] («καὶ τὰ περὶ Κοίρανον [[ὄντα]] μυθώδη πίστιν ἔσχε», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> αυτός που υπερβαίνει τα όρια της πραγματικότητας, [[υπερβολικός]], [[αφάνταστος]], [[αμύθητος]], [[παροιμιώδης]] («μυθώδη πλούτη»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ μυθώδες</i><br />οι μύθοι. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>μυθωδώς</i> (Α μυθωδῶς)<br />[[κατά]] τρόπο μυθώδη.
}}
{{lsm
|lsmtext='''μῡθώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), [[θρυλικός]], [[μυθικός]], σε Πλάτ.· <i>τὸ μυθῶδες</i>, το [[πεδίο]] του μύθου, σε Θουκ.· <i>τὸ μὴ μυθῶδες αὐτῶν</i>, το [[μέρος]] από αυτά, που είναι σα να μην ανήκει στον μύθο, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''μῡθώδης:''' [[сказочный]], [[баснословный]] (λόγοι Isocr.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=μῡθ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[legendary]], [[fabulous]], Plat.: τὸ μ. the [[domain]] of [[fable]], Thuc.; τὸ μὴ μ. αὐτῶν [[such]] [[part]] of them as is not [[fabulous]], Thuc.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[legendary]]
}}