View source for ἀναρμοστία

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀναρμοστία
|Medium diacritics=ἀναρμοστία
|Low diacritics=αναρμοστία
|Capitals=ΑΝΑΡΜΟΣΤΙΑ
|Transliteration A=anarmostía
|Transliteration B=anarmostia
|Transliteration C=anarmostia
|Beta Code=a)narmosti/a
|Definition=ἡ, [[discord]], of musical sounds, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phd.</span>03c</span>, <span class="bibl">03e</span>, al.: metaph., <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>341</span>.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0205.png Seite 205]] ἡ, das Nichtzusammenpassen, Unangemessenheit, Ggstz von [[ἁρμονία]], Plat. Phaed. 93 e; neben [[ἀῤῥυθμία]] Rep. III, 401 a.
}}
{{ls
|lstext='''ἀναρμοστία''': ἡ, παραφωνία, ἐπὶ μουσικῶν ἤχων, ἀντίθετον τῷ [[ἁρμονία]], Πλάτ. Φαίδων 93C, Ε, καὶ ἀλλ.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />défaut d'accord, manque d'harmonie.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνάρμοστος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[desacuerdo]], [[falta de armonía]] ἐν τᾷ ψυχᾷ Theag.1, φθείρεσθαι τὸ ἡρμοσμένον εἰς ἀναρμοστίαν ... τὴν ἀντικειμένην Arist.<i>Ph</i>.188<sup>b</sup>14, εἶναι ... ἀναρμοστίαν δὲ τὴν κακίαν Plot.3.6.2, cf. Pl.<i>Phd</i>.93c, <i>Ep</i>.344d, Plu.2.746c, Ph.1.5, 2.296, Dam.<i>Pr</i>.341, Procl.<i>in Alc</i>.58, Meth.<i>Symp</i>.3.7.<br /><b class="num">2</b> [[discordancia]] musical [[ἀρρυθμία]] καὶ [[ἀναρμοστία]] Pl.<i>R</i>.401a.
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[ἀναρμοστία]]) [[ανάρμοστος]]<br /><b>1.</b> το να [[είναι]] [[κανείς]] [[ανάρμοστος]], [[αταίριαστος]]<br /><b>2.</b> (για ήχο) [[παραφωνία]], [[δυσαρμονία]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀναρμοστία:''' ἡ, [[ασυμφωνία]], [[παραφωνία]], λέγεται για μουσικούς ήχους, σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναρμοστία:''' ἡ [[нескладность]], [[неслаженность]], [[нестройность]] Plat., Arst., Plut.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[From [[ἀνάρμοστος]].]<br />[[discord]], of [[musical]] sounds, Plat.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[musical]]
}}