View source for ἀπόγονος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀπόγονος
|Medium diacritics=ἀπόγονος
|Low diacritics=απόγονος
|Capitals=ΑΠΟΓΟΝΟΣ
|Transliteration A=apógonos
|Transliteration B=apogonos
|Transliteration C=apogonos
|Beta Code=a)po/gonos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[born]] or [[descended from]], <b class="b3">Τλαύκου οὔτε τι ἀ. ἐστι</b> has no [[descendant]], <span class="bibl">Hdt.6.86</span>.δ: in plural, [[descendants]], <span class="bibl">Id.1.7</span>, <span class="bibl">4.148</span>,al., <span class="bibl">Th.1.101</span>; <b class="b3">σαὶ . . ἀπόγονοι</b> thy [[offspring]], <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>534</span> (lyr.): metaph., ἀ. τοῦ ἐφθαρμένου πνεύματος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>19</span> (<span class="title">Hermes</span>53.65); ἀ. τέταρτος, ἕβδομος <span class="bibl">Paus.4.15.32</span>: fem. ἀπογόνη <span class="title">Milet.</span>3 No.176. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[viable]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span> 2.3.17</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀπύγονος <i>IG</i> 12(2).Suppl.7.2 (Mitilene)<br /><b class="num">I</b> subst. [[hijo]] Hdt.6.86δ, σαὶ ... ἀπόγονοι tus hijas</i> S.<i>OC</i> 534, καὶ οὗτος ἦν [[ἀπόγονος]] γιγάντων [[LXX]] 1<i>Pa</i>.20.6<br /><b class="num">•</b>[[descendiente]] gener. c. gen., Hdt.1.7, Μεμβλιάρεω ἀ. Hdt.4.148, cf. 150, τῶν παλαιῶν Μεσσηνίων Th.1.101, Χαλδαίων [[LXX]] <i>Iu</i>.5.6, τίνων ἦν [[ἀπόγονος]] cuál es su ascendencia</i> Isoc.9.12, τοιούτων ἀνδρῶν D.21.148, cf. 43.76, Arist.<i>EN</i> 1097<sup>b</sup>12, <i>IG</i> [[l.c.]], de Ptolomeo <i>SB</i> 8545 A 4 (III a.C.), cf. Plb.4.35.14, Κρητῶν Plu.2.984a, <i>FDE</i> 2 b 12 (II d.C.), τοῦ Αἰνείου D.C.<i>Epit</i>.7.1.9, ἀ. τέταρτος descendiente en la cuarta generación</i> Paus.4.15.3, cf. <i>IP</i> 8(3).10 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[bisnieto]] Νέρων ... θεοῦ Σεβαστοῦ ἀ. <i>SIG</i> 810.8 (Rodas I d.C.), cf. <i>IM</i> 183.4 (II d.C.).<br /><b class="num">II</b> adj.<br /><b class="num">1</b> fig. [[producto]], [[resultado]] ἐφθαρμένου πνεύματος Hp.<i>Ep</i>.19 en <i>Hermes</i> 53.1918.65, τὰ νοσήματα (τοῦ ἠέρος) ἀπόγονα Hp.<i>Flat</i>.5 (var.), τὰ δὲ λοιπὰ ἐκ τῶν (τοῦ ἀέρος) ἀπογόνων Hippol.<i>Haer</i>.1.7.1 (= Anaximen.A 7).<br /><b class="num">2</b> [[viable]] de fetos de 7 y 9 meses τὰ τικτόμενα ἀπόγονα γίνεται Hp.<i>Epid</i>.2.3.17, 6.8.6.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0299.png Seite 299]] abstammend, Her. 6, 86, 4; herkommend von etwas, δείπνων Luc. Gall. 23; ὁ, der Nachkomme, Her. 7, 150 u. Folgde; bes. Enkel, nach Ammon. von [[ἔκγονος]], Sohn, unterschieden; [[ἀπόγονος]] [[τρίτος]], Urenkel u. s. w.
}}
{{ls
|lstext='''ἀπόγονος''': -ον, ὁ γεννηθεὶς ἢ καταγόμενος ἔκ τινος, [[ἀπόγονος]] ὡς καὶ νῦν, Λατ. oriundus, Γλαύκου νῦν [[οὔτε]] τι ἀπόγονόν ἐστι οὐδὲν οὔτ’ κτλ., [[οὔτε]] τι ὑπάρχει νῦν καταγόμενον ἀπ’ [[αὐτοῦ]] [[οὔτε]] κτλ., Ἡρόδ. 6. 86, 4· ἐν τῷ πληθ., ἀπόγονοι ὁ αὐτ. 1. 7., 4. 148, κ. ἀλλ., Θουκ. 1. 101· αὗται γὰρ ἀπόγονοι τεαί; τέκνα σου, ἐκ σοῦ γεννηθεῖσαι, (ὁ Jebb ἔχει: σαί τ’ εἴσ’ ἂρ’ ἀπόγονοι καί, καὶ ἄλλοι ἐκδόται ἄλλως) Σοφ. Ο. Κ. 534: - ἡ ἀπὸ τοῦ γεννήτορος [[ἀπόστασις]] ἐν κατιούσῃ τάξει διακρίνεται διὰ τακτικῶν ἀριθμ., [[πέμπτος]] [[ἀπόγονος]] [[αὐτοῦ]] Ἡρόδ. 7. 150. Θεοπόμπου δὲ Ἀρίστων [[ἀπόγονος]] [[ἕβδομος]] Παυσ. 4. 15, 3. Πρβλ. Ἀμμών, ἐν λέξει [[ἔκγονος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />né de, descendant.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπογίγνομαι]].
}}
{{grml
|mltxt=ο (AM [[ἀπόγονος]], -ον) [[γόνος]]<br />αυτός που έχει γεννηθεί ή κατάγεται από κάποιον<br /><b>νεοελλ.</b><br /><i>οι απόγονοι</i><br /><b>1.</b> οι κληρονόμοι, οι διάδοχοι<br /><b>2.</b> οι μεταγενέστεροι, οι μέλλουσες γενιές.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀπόγονος:''' -ον ([[ἀπογίγνομαι]]), αυτός που γεννήθηκε ή κατάγεται από, [[απόγονος]], Λατ. [[oriundus]], σε Ηρόδ.· στον πληθ., οι απόγονοι, στον ίδ., Θουκ.· <i>σαὶ ἀπόγονοι</i>, οι απόγονοί [[σου]], η [[φύτρα]] [[σου]], σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπόγονος:''' <b class="num">II</b> ὁ и ἡ потомок Her., Soph., Thuc., Xen.<br />ведущий свой род, происходящий, порожденный (τινος Her., Luc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀπογίγνομαι]]<br />[[born]] or descended from, Lat. [[oriundus]], Hdt.: in plural descendants, Hdt., Thuc.; ἀπόγονοι τεαί thy [[offspring]], Soph.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[lineal descendant]]
}}