View source for κρίνον

{{LSJ1
|Full diacritics=κρῐ́νον
|Medium diacritics=κρίνον
|Low diacritics=κρίνον
|Capitals=ΚΡΙΝΟΝ
|Transliteration A=krínon
|Transliteration B=krinon
|Transliteration C=krinon
|Beta Code=kri/non
|Definition=[ῐ], τό, heterocl. pl.<br><span class="bld">A</span> κρίνεα Hdt.2.92; dat. κρίνεσιν Cratin. 98, Ar.Nu.911, etc.:—[[white lily]], [[Lilium candidum]], Thphr.HP6.6.8, Theoc.11.56, Nic.Fr.74.27, Dsc.3.102; [[κρίνον πορφυροῦν]] = [[Turk's cap lily]], [[Lilium chalcedonicum]], Thphr.HP6.6.3, cf. Dsc.l.c.: [[proverb|prov.]], [[κρίνου γυμνότερος]] Jul.Or.6.181c: hence, of a [[needy]] [[man]], Poll.6.197, etc.: symbolic of death, v. [[κολοκύντη]].<br><span class="bld">2</span> [[Egyptian bean]], [[Nelumbium speciosum]], Hdt.2.92.<br><span class="bld">II</span> kind of [[choral dance]], Apolloph.2.<br><span class="bld">III</span> kind of [[loaf]], Ath.3.114f.<br><span class="bld">IV</span> [[architectural]] [[ornament]], IG11(2).161 A72 (Delos, iii B. C.).
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>pl. irrég.</i> [[κρίνη]];<br />lis, <i>fleur</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG mot emprunté d'origine inconnue.
}}
{{ls
|lstext='''κρίνον''': ῐ, τό, [[κρίνον]] οἱουδήποτε εἴδους («ζαμπάκι»), ἐνῷ [[λείριον]] [[εἶναι]] τὸ λευκὸν [[κρίνον]], πρβλ. Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 6, 3· ἐν τῷ πληθ. ἔχομεν τὸν ἑτερόκλ. τύπον κρίνεα, Ἡρόδ. 2. 92· δοτ. κρίνεσιν, Κρατῖν. ἐν «Μαλθακοῖς» 1, Ἀριστοφ. Νεφ. 911, κτλ.· ἀλλ’ [[οὐδαμοῦ]] εὕρηται ἑν. ὀνομαστ. οὐδετ. κρίνος, τό· ― [[παροιμία]]: κρίνου γυμνότερος Ἰουλιαν. 181Β· ― [[ἐντεῦθεν]] ἐπὶ πτωχοῦ ἀνθρώπου, Πολυδ. Ϛ΄, 197, κτλ. ΙΙ. [[εἶδος]] χορικῆς ὀρχήσεως παρ’ Ἀπολλοφάνει ἐν «Δαλίδι» 2. ΙΙΙ. [[εἶδος]] ἄρτου, Ἀθήν. 114F.
}}
{{StrongGR
|strgr=[[perhaps]] a [[prim]] [[word]]; a [[lily]]: [[lily]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κρίνον:''' [ῐ], τό, ετερόκλ. πληθ. <i>κρίνεα</i>, δοτ. <i>κρίνεσι</i>· [[κρίνος]], σε Ηρόδ., Αριστοφ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''κρίνον:''' (ῐ) τό (pl.: ион. nom. κρίνεα, dat. κρίνεσι) лилия (вообще) (в отличие от [[λείριον]], обозначающ. преимущ. белая лилия) Her., Arph. etc.
}}
{{elnl
|elnltext=κρίνον -ου, τό, plur. heterocl. κρίνεα, lelie, waterlelie:. φύεται ἐν τῷ ὕδατι κρίνεα πολλά, τὰ Αἰγύπτιοι καλέουσι λωτόν in het water groeien vele lelies, die de Egyptenaren lotus noemen Hdt. 2.92.2.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: [[white lily]] (IA.), also name of a dance (Apolloph.; s. Lawler AmJPhil. 65, 75ff.).<br />Other forms: pl. [[κρίνεα]], <b class="b3">-εσιν</b><br />Compounds: Some compp. as <b class="b3">κριν-άνθεμον</b> [[houseleek]], [[ἡμεροκαλλές]] (Hp., Ps.-Dsc.), <b class="b3">καλαμό-κρινον</b> <b class="b2">kind of κάλαμος, that reminds κρίνον</b> (Aët.; Strömberg Wortstudien 13).<br />Derivatives: [[κρίνινος]] [[of lilies]] (pap., Gal.), [[κρινωτός]] [[ornamented with lilies]] (Aristeas); [[κρινωνιά]] [[bed of lilies]] (Suid.), [[lily]] (Thphr.); Scheller Oxytonierung 71; cf. also [[ἰωνιά]] (s. [[ἴον]]).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Foreign word; cf. Schrader-Nehring Reallexikon 2, 11. Hehn, Kulturpflanzen 245. - Fur. 245 (unclear).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κρῐ́νον, ου, τό,<br />a [[lily]], Hdt., Ar., etc.
}}
{{FriskDe
|ftr='''κρίνον''': {krínon}<br />'''Forms''': pl. κρίνεα, -εσιν<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Lilie]] (ion. att.), auch N. eines Tanzes (Apolloph.; s. Lawler AmJPhil. 65, 75ff.).<br />'''Composita''': Einzelne Kompp. wie [[κρινάνθεμον]] [[Dachhauslauch]], [[ἡμεροκαλλές]] (Hp., Ps.-Dsk.), [[καλαμόκρινον]] [[Art [[κάλαμος]], [[die an [[κρίνον]] erinnert]] (Aët.; Strömberg Wortstudien 13).<br />'''Derivative''': Davon [[κρίνινος]] [[aus Lilien bestehend]] (Pap., Gal.), [[κρινωτός]] [[mit Lilien geschmückt]] (Aristeas); [[κρινωνιά]] [[Lilienbeet]] (Suid.), [[Lilie]] (Thphr.); Scheller Oxytonierung 71; vgl. auch zu [[ἰωνιά]] (s. [[ἴον]]).<br />'''Etymology''': Fremdwort unbekannter Herkunft; vgl. Schrader-Nehring Reallexikon 2, 11.<br />'''Page''' 2,20
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯'''：kr⋯non 克里農<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：白牡丹 相當於： （[[פֶּרַח]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：百合花^。主耶穌用百合花為例，說到神如妝飾他所創造野地的花草，一點也不遜於所羅門的榮華（ 太6:28； 路12:27）<br />'''出現次數'''：總共（2）；太（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 百合花（2） 太6:28； 路12:27
}}