View source for ἠμελημένως

{{LSJ1
|Full diacritics=ἠμελημένως
|Medium diacritics=ἠμελημένως
|Low diacritics=ημελημένως
|Capitals=ΗΜΕΛΗΜΕΝΩΣ
|Transliteration A=ēmelēménōs
|Transliteration B=ēmelēmenōs
|Transliteration C=imelimenos
|Beta Code=h)melhme/nws
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[ἀμελέω]], [[in a state of neglect]], διάγειν <span class="bibl">Isoc.<span class="title">Ep.</span>8.10</span>; ἠ. ἔχειν <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.11.4</span>; ἐς προῦπτον κίνδυνον ἐκπέμπεσθαι <span class="bibl">Arr.<span class="title">Ind.</span>20.3</span>; [[with studied neglect]], ἑαυτὴν ἠ. πως κοσμήσασα <span class="bibl">D.C.51.12</span>; [[carelessly]], <span class="bibl">Max.Tyr.28.5</span>.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1164.png Seite 1164]] adv. zum partic. perf. pass. von [[ἀμελέω]], sorglos, nachlässig, Sp.; – vernachlässigt, ἠμ. ἔχειν Xen. Hem. 3, 11, 4.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec négligence.<br />'''Étymologie:''' part. <i>pf. Pass. de</i> [[ἀμελέω]].
}}
{{ls
|lstext='''ἠμελημένως''': ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἀμελέω]], ἀμελῶς, ἀφροντίστως, Ἰσοκρ. Ἐπ. 426C· ἠμ. ἔχειν Ξεν. Ἀπομν. 3. 11, 4.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἠμελημένως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> με [[αμέλεια]], [[χωρίς]] [[φροντίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Επίρρ. σχηματισμένο από τη μτχ. παρακμ. <i>ημελημένος</i> του <i>αμελούμαι</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἠμελημένως:''' επιρρ. μτχ. Παθ. παρακ. του [[ἀμελέω]], αμελώς, αφρόντιστα, μη επιμελημένα, απρόσεκτα· [[ἠμελημένως]] ἔχειν, σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἠμελημένως:''' [[небрежно]], [[неаккуратно]] Xen., Isocr.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[adverb [[part]]. perf. [[pass]]. of [[ἀμελέω]],]<br />[[carelessly]]; ἠμ. ἔχειν Xen.
}}