View source for advenio

{{LaEn
|lnetxt=advenio advenire, adveni, adventus V INTRANS :: come to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arise
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>ad-vĕnĭo</b>: vēni, ventum, 4, v. a.,<br /><b>I</b> to [[come]] to a [[place]], to [[reach]], [[arrive]] at (syn.: accedere, adventare, adire, appellere, adesse); constr. absol., [[with]] ad, in, or acc.<br /><b>I</b> Lit.: [[verum]] [[praetor]] advenit, Naev. ap. Non. 468, 27 (Bell. Pun. v. 44 Vahl.): ad vos adveniens, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 16, 38 (Trag. v. 14 Vahl.): ad [[forum]], Plaut. Capt. 4, 2, 6; so id. Curc. 1, 2, 55; id. Am. prol. 32; cf. id. Men. 5, 2, 6: advenis [[modo]]? Admodum, Ter. Hec. 3, 5, 8; Caecil. ap. Non. 247, 6: [[procul]] a [[patria]] domoque, Lucr. 6, 1103: ad [[auris]], id. 6, 166; so id. 3, 783; 4, 874; 6, 234: in montem Oetam, Att. ap. Non. 223, 2: in provinciam, Cic. Phil. 11, 12 (so Ov. M. 7, 155: [[somnus]] in ignotos oculos): ex Hyperboreis Delphos, Cic. N. D. 3, 23: est quiddam, advenientem non esse peregrinum [[atque]] hospitem, id. Att. 6, 3; Verg. A. 10, 346; Ov. Tr. 1, 9, 41.—With [[simple]] acc.: Tyriam urbem, Verg. A. 1, 388: [[unde]] hos advenias labores, Stat. Th. 5, 47 ([[whether]] in Tac. A. 1, 18, properantibus [[Blaesus]] advenit, the [[first]] [[word]] is a dat., as Rudd. II. p. 135, supposes, or an abl. absol., [[may]] [[still]] be doubted).—Also [[with]] [[sup]].: tentatum advenis, Ter. Phorm. 2, 3, 41; so id. ib. 2, 3, 13.—<br /><b>II</b> Transf.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Poet., in adding an [[entire]] [[thought]] as an [[amplification]] of [[what]] precedes (for [[accedo]], q. v.): [[praeter]] [[enim]] [[quam]] [[quod]] morbis cum corporis aegret, Advenit id [[quod]] eam de rebus [[saepe]] futuris Macerat, etc., [[beside]] [[that]] it [[often]] suffers [[with]] the [[body]] itself, this [[often]] occurs, [[that]] it is itself tormented in [[regard]] to the [[future]], etc., Lucr. 3, 825.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> In the perf., the [[act]] of [[coming]] [[being]] considered as completed, to [[have]] [[come]], i. e. to be [[somewhere]], to be [[present]] (v. [[adventus]], B.; cf. Herz. ad Caes. B. G. 2, 27); of [[time]]: mterea [[dies]] advenit, quo [[die]], etc., appeared, Cic. Verr. 2, 2, 15; so, ubi [[dies]] advenit, Sall. J. 113, 5: advenit proficiscendi [[hora]], Tac. H. 4, 62: [[tempus]] [[meum]] [[nondum]] advenit, Vulg. Joan. 7, 6.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> To [[come]] [[into]] one's [[possession]], to [[accrue]], Sall. J. 111; cf. Liv. 45, 19 med.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>D</b> To [[come]] by [[conveyance]], to be brought; of a [[letter]]: advenere litterae (for allatae sunt), Suet. Vesp. 7.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>advĕnĭō</b>,⁸ vēnī, ventum, īre, intr., arriver :<br /><b>1</b> [en parlant de pers.] rure Pl. Merc. 814 ; Athenis Mil. 239, arriver de la campagne, d’Athènes &#124;&#124; [avec ab ] a portu Pl. Amph. 149 ; a [[foro]] Pl. Pœn. 829 ; a [[Roma]] Liv. 9, 23, 6, du port, du [[forum]], de Rome &#124;&#124; [avec ex ] ex [[Asia]] Pl. Trin. 845 [ Curt. 3, 1, 24 ] ; ex prœlio Curt. 7, 7, 39 ; Tac. Ann. 13, 36, d’Asie, du combat ; ex Hyperboreis Delphos Cic. Nat. 3, 57, arriver du pays des Hyperboréens à Delphes &#124;&#124; Tyriam urbem Virg. En. 1, 388 ; [[Durnium]] [[oppidum]], Liv. 44, 30, 9 ; delubra Dianæ Val. Flacc. 2, 301, arriver à la ville des Tyriens, à la ville de [[Durnium]], au sanctuaire de Diane &#124;&#124; [dat.] tectis meis Val. Flacc. 5, 534, à ma demeure &#124;&#124; [avec ad ] ad [[forum]] Pl. Capt. 786 ; ad Ambraciam Liv. 38, 4, 1 ; ad aliquem Pl. Amph. 466 ; Curc. 144, etc., arriver au [[forum]], à Ambracie, vers qqn &#124;&#124; [avec in acc.] in domum Pl. Capt. 911 ; Epid. 271, etc.; in provinciam Cic. Phil. 11, 30, dans une maison, dans une province &#124;&#124; abs<sup>t</sup>] pedem [[jam]] referentibus [[suis]] advenit Liv. 4, 28, 6, au moment où les siens commençaient à lâcher pied, il arrive, cf. 21, 57, 3 ; 24, 41, 2 ; 31, 41, 10 ; Tac. Ann. 1, 18<br /><b>2</b> [en parl. de navires] Pl. Bacch. 235 ; Men. 340 ; Liv. 29, 3, 8 ; [d’une lettre] Suet. Vesp. 7 ; [[liquide]], chaleur, etc.] Lucr. 4, 871 ; 6, 234 ; 6, 165<br /><b>3</b> [fig.] cum id advenit Cic. CM 69, quand ce terme [de la vie] [[est]] arrivé ; [[dies]] advenit Cic. Verr. 2, 2, 37, le jour [fixé] arriva ; ne advenientem [[quidem]] gratiam [[benigne]] accipere Liv. 30, 21, 9, ne pas faire bon accueil à une faveur, même au moment où elle arrive ; hæc frementibus [[hora]] advenit Liv. 9, 5, 11, comme ils faisaient entendre ces murmures, l’heure arriva, cf. Tac. H. 4, 62 &#124;&#124; amicitiam, fœdus, Numidiæ partem [[tunc]] [[ultro]] adventuram Sall. J. 111, 1, (il lui montra) que l’alliance, le traité, la partie de la Numidie [qu’il demandait], tout alors lui arriverait de soi-même.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; arch. arvenio Diom. 452, 29 &#124;&#124; subj. [[advenat]] Pl. Ps. 1030.||[avec ab ] a portu Pl. Amph. 149 ; a [[foro]] Pl. Pœn. 829 ; a [[Roma]] Liv. 9, 23, 6, du port, du [[forum]], de Rome||[avec ex ] ex [[Asia]] Pl. Trin. 845 [ Curt. 3, 1, 24 ] ; ex prœlio Curt. 7, 7, 39 ; Tac. Ann. 13, 36, d’Asie, du combat ; ex Hyperboreis Delphos Cic. Nat. 3, 57, arriver du pays des Hyperboréens à Delphes||Tyriam urbem Virg. En. 1, 388 ; [[Durnium]] [[oppidum]], Liv. 44, 30, 9 ; delubra Dianæ Val. Flacc. 2, 301, arriver à la ville des Tyriens, à la ville de [[Durnium]], au sanctuaire de Diane||[dat.] tectis meis Val. Flacc. 5, 534, à ma demeure||[avec ad ] ad [[forum]] Pl. Capt. 786 ; ad Ambraciam Liv. 38, 4, 1 ; ad aliquem Pl. Amph. 466 ; Curc. 144, etc., arriver au [[forum]], à Ambracie, vers qqn||[avec in acc.] in domum Pl. Capt. 911 ; Epid. 271, etc.; in provinciam Cic. Phil. 11, 30, dans une maison, dans une province||abs<sup>t</sup>] pedem [[jam]] referentibus [[suis]] advenit Liv. 4, 28, 6, au moment où les siens commençaient à lâcher pied, il arrive, cf. 21, 57, 3 ; 24, 41, 2 ; 31, 41, 10 ; Tac. Ann. 1, 18<br /><b>2</b> [en parl. de navires] Pl. Bacch. 235 ; Men. 340 ; Liv. 29, 3, 8 ; [d’une lettre] Suet. Vesp. 7 ; [[liquide]], chaleur, etc.] Lucr. 4, 871 ; 6, 234 ; 6, 165<br /><b>3</b> [fig.] cum id advenit Cic. CM 69, quand ce terme [de la vie] [[est]] arrivé ; [[dies]] advenit Cic. Verr. 2, 2, 37, le jour [fixé] arriva ; ne advenientem [[quidem]] gratiam [[benigne]] accipere Liv. 30, 21, 9, ne pas faire bon accueil à une faveur, même au moment où elle arrive ; hæc frementibus [[hora]] advenit Liv. 9, 5, 11, comme ils faisaient entendre ces murmures, l’heure arriva, cf. Tac. H. 4, 62||amicitiam, fœdus, Numidiæ partem [[tunc]] [[ultro]] adventuram Sall. J. 111, 1, (il lui montra) que l’alliance, le traité, la partie de la Numidie [qu’il demandait], tout alors lui arriverait de soi-même.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; arch. arvenio Diom. 452, 29||subj. [[advenat]] Pl. Ps. 1030.
}}
{{Georges
|georg=ad-[[venio]], vēnī, ventum, īre, [[herzu]]-, [[hinkommen]], [[ankommen]] (Ggstz. abire, [[exire]], proficisci), I) eig.: a) [[von]] Menschen, absol., advenis [[modo]]? Cic.: in tempore advenis, Plaut.: in tempore ipso mi advenis, Ter.: si [[solus]] advenisset, Nep. – m. Ang. [[woher]] od. [[wohin]]? [[unde]] [[haec]] advenit? Ter.: [[unde]] (locustarum [[ingens]] [[vis]]) advenisset, Liv.: cum [[intro]] advenero, Plaut.: si [[forte]] [[huc]] advenerit, Ter.: [[quocumque]] adveneris, Ter.: [[quoties]] [[aliquo]] adveniret, Suet. – a portu, Plaut.: ab urbe, Mart.: [[procul]] a [[patria]] domoque, Lucr.: ex [[proelio]], Curt., ex Carysto [[huc]], Plaut.: ex Hyperboreis Delphos, Cic.: Athenis, Plaut.: Cypro, Curt.: Lemno Athenas, Plaut.: Athenis Megaram, Cornif. rhet.: ad [[forum]], Plaut.: in provinciam belli gerendi causā, Cic. – m. bl. Acc., domum [[noctu]], Plaut.: Chalcidem, Liv.: Tyriam urbem, Verg. – m. Dat. pers., [[Komik]]. u. Tac., [[selten]] loci, [[wie]] tectis meis, Val. Flacc. 5, 535. – m. 1. Sup., me [[ultro]] accusatum advenit, Ter. Phorm. 360 (vgl. 388). – b) v. Lebl., [[bes]]. v. [[Schiffen]], [[eodem]], Auct. b. Afr.: in portum, Plaut.: in portum ex Epheso, Plaut.: si [[quae]] peregrina [[navis]] in portum advenit, Plaut.: a quibus adveniat [[navis]] Miletida [[sospes]] ad urbem, Ov.: [[litterae]] advenēre, Suet.: [[mare]] adveniens, die [[Flut]], Plin. – II) übtr.: a) v. der [[Zeit]], herankommen, [[interea]] [[dies]] advenit, Cic.: [[ubi]] [[dies]] advenit, Sall. – b) [[von]] Zuständen u. Ereignissen u. dgl., her [[ankommen]], [[sich]] annähern, [[herein]]-, [[ausbrechen]], morbi advenientes et crescentes, Cic.: [[ubi]] [[periculum]] advenit, Sall. – c) [[von]] Erwerbungen, jmdm. [[zufallen]], amicitiam, [[foedus]], Numidiae partem [[mox]] adventuram, Sall.: [[res]] suā [[sponte]] [[mox]] ad [[eum]] advenit, Liv. – d) [[von]] Zusätzen, advenit id [[quod]] etc. (in klass. [[Prosa]] accedit [[quod]]), [[dazu]] kommt [[noch]], daß usw., Lucr. 3, 823. – / Archaist. Konj. Präs. [[advenat]], Plaut. Pseud. 1030. – Arch. Nbf. [[arvenio]], Diom. 452, 29. Plac. gloss. (V) 7, 34 (arveniet).
}}