View source for conscribo

{{LaEn
|lnetxt=conscribo conscribere, conscripsi, conscriptus V TRANS :: enroll/enlist/raise (army); write on/down, commit to/cover with writing; compose
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>con-scrībo</b>: psi, ptum, 3,<br /><b>I</b> v. a.; lit., to [[write]] [[together]], i. e.,<br /><b>I</b> To [[write]] [[together]] in a [[roll]] or [[list]], to enroll; [[very]] freq. as a milit. t. t., of the levying of [[troops]], Caes. B. G. 1, 10; 1, 24; 2, 2; 2, 8 et saep.; Lentul. ap. Cic. Fam. 12, 15, 7: cohortes veteranas tumulti causā, Sall. C. 59, 5: [[inter]] septimanos conscribi, Tac. H. 3, 25: [[inter]] nostros, Vulg. 1 Macc. 13, 40: conscripti in Ciliciam legiones, Suet. Caes. 8; 24; id. Galb. 10: exercitum adversum aliquem, Val. Max. 5, 4, 5.—And of the [[enrolment]] of colonists: decrevit [[senatus]], ut C. [[Lentulus]] [[consul]] [[sex]] milia familiarum conscriberet, quae in eas colonias dividerentur, Liv. 37, 46, 10.—So of enrolling in a [[particular]] [[class]] of citizens, to [[inscribe]], [[choose]]: [[eodem]] tempore et centuriae [[tres]] equitum conscriptae sunt, Liv. 1, 13, 8.—So the [[frequently]] occurring [[title]] of senators: Patres Conscripti ([[prop]]. Patres, conscripti, i. e. Patres et conscripti), [[chosen]], [[elect]], [[assembled]] [[fathers]] (lit. [[fathers]] and [[elect]]): traditum [[inde]] (sc. [[post]] reges exactos) fertur, ut in Senatum vocarentur, qui Patres quique Conscripti essent: Conscriptos [[videlicet]] in novum senatum appellabant lectos, Liv. 2, 1, 11; cf. Fest. p. 254, 22 Müll.; Paul. ex Fest. p. 7, 5, and p. 41, 13 ib.; Cic. Cat. 1, 11, 27; id. Planc. 35, 87; Nep. Hann. 12, 2; Liv. 3, 52, 6; 6, 26, 4; Dict. of Antiq.; and in [[imitation]] of this: di conscripti, App. M. 6, p. 182, 35.—In a [[play]] [[upon]] words (censured by Quint.): ne Patres conscripti videantur circumscripti, Auct. ap. Quint. 9, 3, 72.—Also in sing., of one [[senator]]: [[pater]] [[conscriptus]], Cic. Phil. 13, 13, 28; and absol., [[poet]]. in sing.: [[conscriptus]], i, m., a [[senator]]: [[quod]] [[sit]] conscripti, [[quod]] judicis [[officium]], * Hor. A. P. 314.—So also of the enrolling of the [[people]] for the [[purpose]] of [[bribery]], Cic. Planc. 18, 45; 19, 47; id. Sest. 15, 34: rex me opere oravit maximo ut sibi latrones cogerem et conscriberem, Plaut. Mil. 1, 1, 76.—<br /><b>II</b> To [[put]] [[together]] in [[writing]], to [[draw]] up, [[compose]], [[write]] ([[class]].).<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(a)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With acc.: librum de consulatu, etc., Cic. Brut. 35, 132; cf. Nep. Lys. 4, 2: [[volumen]], Cic. Rosc. Am. 35, 101: [[Topica]] Aristotelea, id. Fam. 7, 19 init.; Ov. P. 2, 9, 73: lepidas tabellas, Plaut. Ps. 1, 1, 26: epistulam, Cic. Att. 13, 50, 1: syngraphum [[inter]] me et amicam, Plaut. As. 4, 1, 1: imaginem, to [[delineate]], [[sketch]], Stat. S. 3, 1, 117: legem (consules), to [[draw]] up, Cic. Att. 4, 1, 7; cf. edicta, Suet. Tit. 6: condiciones, Liv. 26, 24, 8; cf. id. 29, 12, 15: [[foedus]], id. 41, 24, 15: [[testamentum]], Suet. Claud. 44: fortunas alterius litteris, Cic. Clu. 66, 186.—*<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(b)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With rel.-[[clause]]: cum pluribus conscripsisset, qui esset [[optimus]] rei publicae [[status]], Cic. Fin. 5, 4, 11 Madv. N. cr.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(g)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With de: ([[illi]]), de quibus audivi et legi et [[ipse]] conscripsi, Cic. Sen. 23, 83; id. Att. 12, 19, 2; Quint. 2, 11, 24: de ratione dicendi, Auct. Her. 1, 1, 1.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(d)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With acc. and inf.: ut in ordinem se coactum conscriberet, [[write]] [[down]], [[notice]] [[that]] he should be, etc., Suet. Claud. 38: omni personae [[quam]] dotem suscepisse cum [[marito]] conscribitur, Cod. Just. 5, 15, 3.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esp., of physicians, to [[prescribe]]: pro salutaribus mortifera, Cic. Leg. 2, 5, 13.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> [[Meton]]., to [[write]] [[something]] all [[over]], to [[fill]] [[with]] [[writing]] ([[rare]]; [[mostly]] [[poet]].): mensam vino, Ov. Am. 2, 5, 17; cf.: [[epistolium]] lacrimis, * Cat. 68, 2.— Humorously, to [[mark]] by [[beating]], to [[cudgel]]: conscribere aliquem totum stilis ulmeis, Plaut. Ps. 1, 5, 132; cf. [[conscribillo]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With in and abl., to [[write]] [[upon]], [[mark]] [[upon]]: [[signum]] sanguinis id est crucis in suā fronte, Lact. 4, 26, 39.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cōnscrībō</b>,⁷ scrīpsī, scrīptum, ĕre, tr., consigner par écrit,<br /><b>1</b> inscrire sur une liste, enrôler : legiones Cæs. G. 1, 10, 3, etc. ; exercitum Cic. Pis. 37, enrôler des légions, une armée ; centuriæ [[tres]] equitum conscriptæ sunt Liv. 1, 13, 8, on inscrivit (créa) trois centuries de chevaliers &#124;&#124; Collinam novam Cic. Mil. 25, enrôler (former) une nouvelle tribu Colline ; conscribere Cic. Planc. 45, enrôler = former des cabales<br /><b>2</b> composer, rédiger : librum Cic. Br. 132 ; legem Cic. Agr. 1, 1 ; epistulam Cic. Att. 13, 50, 1 ; condiciones Liv. 26, 24, 8, écrire un livre, rédiger une loi, une lettre, des conditions ; singularum rerum laudes vituperationesque conscribere Cic. Br. 47, composer par écrit sur chaque objet les deux thèses pour et contre &#124;&#124; abs<sup>t</sup>] écrire : alicui Cic. Att. 11, 5, 3 (ad aliquem Cic. Att. 12, 19, 2 ) ; de [[aliqua]] re Cic. Leg. 1, 13, écrire à qqn, sur qqch. ; [avec prop. inf.] écrire que : Suet. Claud. 38<br /><b>3</b> [poét.] marquer qqch. de caractères écrits : mensam vino Ov. Am. 2, 5, 17, écrire avec du vin sur la table &#124;&#124; [plais.] écrire sur le [[dos]] de qqn, le sillonner de coups : Pl. Ps. 545. parf. sync. [[conscripsti]] Pl. As. 746.|
|Collinam novam Cic. Mil. 25, enrôler (former) une nouvelle tribu Colline ; conscribere Cic. Planc. 45, enrôler=former des cabales<br /><b>2</b> composer, rédiger : librum Cic. Br. 132 ; legem Cic. Agr. 1, 1 ; epistulam Cic. Att. 13, 50, 1 ; condiciones Liv. 26, 24, 8, écrire un livre, rédiger une loi, une lettre, des conditions ; singularum rerum laudes vituperationesque conscribere Cic. Br. 47, composer par écrit sur chaque objet les deux thèses pour et contre||abs<sup>t</sup>] écrire : alicui Cic. Att. 11, 5, 3 (ad aliquem Cic. Att. 12, 19, 2 ) ; de [[aliqua]] re Cic. Leg. 1, 13, écrire à qqn, sur qqch. ; [avec prop. inf.] écrire que : Suet. Claud. 38<br /><b>3</b> [poét.] marquer qqch. de caractères écrits : mensam vino Ov. Am. 2, 5, 17, écrire avec du vin sur la table||[plais.] écrire sur le [[dos]] de qqn, le sillonner de coups : Pl. Ps. 545. parf. sync. [[conscripsti]] Pl. As. 746.
}}
{{Georges
|georg=cōn-scrībo, scrīpsī, scrīptum, ere, I) = [[συγγράφω]], [[verzeichnen]], [[aufzeichnen]], A) in eine [[Liste]] ([[Rolle]]) [[verzeichnen]], [[einzeichnen]], [[aufzeichnen]], [[einschreiben]], [[eintragen]], [[aufschreiben]], a) [[als]] milit. t. t., Soldaten [[bei]] der Aushebung, Anwerbung enrollieren, dah. [[deutsch]] [[auch]] [[ausheben]], [[anwerben]], [[duas]] legiones civium Romanorum novas, Liv.: militem legere exercitumque c., Iustin.: c. omnes [[qui]] [[arma]] ferre possunt, Liv.: voluntarios paucos milites, Liv.: veteranos [[celeriter]], Cic.: duae legiones, quas [[proxime]] conscripserat, Caes.: urbanae legiones, [[quae]] priore [[anno]] conscriptae erant, Liv.: [[exercitus]] se [[ipse]] conscripsit, Val. Max. – [[mit]] Adv. (wo?), m. Genet. (od. Abl.) loc., m. in u. Abl., [[ibi]] (in [[Italia]]) [[duas]] legiones conscribit, Caes.: [[dum]] conscribitur Romae [[exercitus]], Liv.: duae legiones, quas [[proxime]] in citeriore [[Gallia]] conscripserat, Caes.: servorum [[exercitus]] illum in urbe conscripturum fuisse, Cic. – m. ex u. Abl., milites [[circiter]] XXX, quos [[Dolabella]] ex [[Asia]] conscripserat, Lentul. in Cic. ep.: [[ala]] equitum conscripta e Treviris, Tac.: conscripta ex transalpinis [[legio]], Suet.: e plebe provinciae legiones et auxilia conscripsit, Suet.: e quorum (novorum civium) delectu trecentas [[amplius]] cohortes conscripserat, Vell. – m. in u. Akk., conscriptae in Ciliciam legiones, Suet. Caes. 8. – m. [[inter]] u. Akk., [[inter]] septimanos conscribi, Tac. hist. 3, 25: [[inter]] nostros conscribi, Vulg. 1. Mach. 13, 40. – m. adversum u. Akk., c. exercitum adversum alqm, Val. Max. 5, 4, 5. – m. causā u. Genet., cohortes veteranas [[tumulti]] causā, Sall. Cat. 59, 5. – m. Dat. (wem? [[für]] wen?), alci latrones cogere et c., Plaut. mil. 76. – b) [[als]] publiz. t. t.: α) zu [[einer]] Bürgerklasse [[einzeichnen]], enrollieren, [[eodem]] tempore et centuriae [[tres]] equitum conscriptae sunt, wurden errichtet, Liv. 1, 13, 8. – u. so zu Umtrieben [[aller]] [[Art]] ([[bes]]. zu Wahlumtrieben) geworbene [[Bürger]] u. Nichtbürger in gewisse Klassen [[verzeichnen]], [[verteilen]], Collinam (tribum) novam delectu perditissimorum civium conscribebat, Cic.: cum [[vicatim]] homines conscriberentur, decuriarentur, Cic.: decuriasse Plancium, conscripsisse, Cic. – β) in die Senatorenliste [[einzeichnen]], [[eintragen]]; dah. der stehende Ausdr. patres, conscripti, Väter und Beigeordnete ([[weil]] [[nach]] Vertreibung [[des]] [[Tarquinius]], der viele Senatoren hatte [[ermorden]] [[lassen]], [[ein]] [[Teil]] [[des]] Senats [[durch]] [[Brutus]] aus dem Ritterstande ergänzt war), s. [[Liv]]. 2, 1. § 11 (u. [[dazu]] Weißenb.); vgl. Paul. ex [[Fest]]. 7, 6: [[dann]] zus. patres conscripti, beigeordnete Väter, s. [[Cic]]. Cat. 1, 27. Cic. Planc. 87. Nep. Hann. 12, 2. Liv. 3, 52, 6; vgl. Drak. Liv. 6, 26, 4. – im Sing., [[pater]] [[conscriptus]] [[repente]] [[factus]] est, [[Senator]], Cic. Phil. 13, 28; u. so poet. absol., [[quod]] sit conscripti, [[quod]] iudicis [[officium]], Hor. de art. poët. 314. – γ) [[als]] Kolonisten [[einzeichnen]], [[einschreiben]], decrevit [[senatus]], [[uti]] C. [[Lentulus]] [[consul]] [[sex]] [[milia]] familiarum conscriberet, [[quae]] in eas colonias dividerentur, Liv. 37, 46, 10.<br />'''B)''' [[aufzeichnen]], 1) schreibend, verfassend [[aufzeichnen]], [[aufsetzen]], [[niederschreiben]] = [[abfassen]], [[verfassen]], [[entwerfen]], [[ausfertigen]], a) übh.: m. Acc., condiciones, Liv.: [[foedus]], Liv. (vgl. [[haec]] convenerunt conscriptaque in Capitolio posita sunt, Liv.: in eas condiciones cum [[pax]] conveniret ab [[rege]] foederi ascripti [[Achaei]], Boeotii etc. Haec conscripta consignataque sunt, Liv.): legem ([[ein]] [[Gesetz]], v. [[Konsul]]), Cic.: leges (v. den Dezemvirn), [[Flor]].: legem ([[einen]] Baukontrakt), Cic.: edicta (v. [[Kaiser]]), Suet.: [[edictum]] [[communiter]] cum [[poena]] [[atque]] iudicio (v. den Prätoren), Cic.: [[testamentum]], Cic.: artem et praecepta, Cic.: singularum rerum laudes vituperationesque, Cic.: tabellas ([[einen]] [[Brief]]), Liv.: topica Aristotelia, Cic.: [[volumen]], Cic.: [[quae]] promissa multis, [[quae]] conscripta (fuerint), welche mündliche Versprechungen, welche schriftliche Zusicherungen vielen gegeben worden sind, Cic. – m. Acc. u. m. Abl. ([[mit]]), scelera [[stilo]] impudico, Cic.: [[librum]] grandem verbis multis, Nep.: [[epistula]] Graecis litteris conscripta, Caes.: conscriptum lacrimis [[epistolium]], Catull.: tabellae lepidā conscriptae manu, Plaut. – m. in (in) u. Abl., carmina, in quibus hortamenta virtutis conscripserat, Iustin. 3, 5, 9. – m. [[inter]] u. Akk., istum ostende quem [[conscripsti]] [[syngraphum]] ([[Kontrakt]]) [[inter]] me et amicam et lenam, Plaut. asin. 746 sq. – m. Acc. u. de u. Abl., [[librum]] de consulatu, Cic.: epistulam de his ipsis libris Caesari, Cic. – m. folg. Acc. u. Infin., ut in ordinem se coactum conscriberet, die [[Notiz]] niederschrieb (beifügte), er [[sei]] usw., Suet. Claud. 38, 1: omni personae [[quam]] dotem suscepisse cum [[marito]] conscribitur, wird niedergeschrieben, Cod. Iust. 5, 15, 3. – absol., m. de u. Abl., [[einen]] [[Brief]], eine [[Schrift]] [[aufzeichnen]] [[über]] usw. = [[schreiben]] [[über]] usw., de Antonio [[quoque]] [[Balbus]] ad me cum Oppio conscripsit, Cic. ep.: de quibus (viris) audivi et [[legi]] et [[ipse]] conscripsi, Cic.: c. de ratione dicendi, Cornif. rhet.: de artibus, Quint. – b) insbes., v. Arzte, [[verschreiben]], [[verordnen]], [[pro]] salutaribus mortifera, Cic. de legg. 2, 13. – 2) zeichnend [[aufzeichnen]], [[entwerfen]], imaginem ([[einen]] [[Bauriß]]), Stat. silv. 3, 1, 117.<br />'''II)''' = επιγράφω, A) [[auf]] etw. [[schreiben]], [[zeichnen]], [[signum]] sanguinis in sua fronte, Lact. 4, 26, 39. – B) [[beschreiben]] = vollschreiben, m. Acc. u. Abl. ([[mit]]), mensam vino, Ov.: parietes incendiorum deprecationibus, Plin.: [[tabula]] aenea conscripta litteris verbisque Graecis, eine eherne [[Tafel]] [[mit]] [[einer]] [[mit]] griechischen Buchstaben geschriebenen u. in griech. [[Sprache]] abgefaßten [[Inschrift]], Suet. – scherzh., stilis me totum [[usque]] ulmeis conscribito, schreibe mich [[voll]], d.i. bedecke mich [[mit]] Striemen, Plaut. Pseud. 545. – / Synkop. Perf. [[conscripsti]], Plaut. asin. 746.
}}