View source for πανεργέτης

{{LSJ1
|Full diacritics=πᾰνεργέτης
|Medium diacritics=πανεργέτης
|Low diacritics=πανεργέτης
|Capitals=ΠΑΝΕΡΓΕΤΗΣ
|Transliteration A=panergétēs
|Transliteration B=panergetēs
|Transliteration C=panergetis
|Beta Code=panerge/ths
|Definition=ου, ὁ, [[all-effecting]], Ζεύς <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1486</span> (lyr.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0459.png Seite 459]] ὁ, der Alles Bewirkende, Διὸς πανεργέτα, Aesch. Ag. 1465.
}}
{{elnl
|elnltext=πανεργέτης -ου, Dor. πανεργέτᾱς &#91;[[πᾶς]], [[ἔργον]]] alles volbrengend, [[epithet]] [[van Zeus]].
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰνεργέτης:''' дор. [[πανεργέτας|πᾰνεργέτᾱς]], ᾱ adj. m все созидающий ([[Ζεύς]] Aesch.).
}}
{{eles
|esgtx=[[que todo lo ha hecho]], [[creador de todo]]
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />(ως [[επίθετο]] του [[Διός]]) αυτός που πράττει, τα [[πάντα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>εργέτης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[έτης]], <b>πρβλ.</b> <i>οἰκ</i>-[[έτης]]: [[οἶκος]]), [[πρβλ]]. [[κακεργέτης]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''πᾰνεργέτης:''' -ου, ὁ (*[[ἔργω]]), αυτός που εκτελεί τα πάντα, Δωρ. γεν. <i>-εργέτα</i>, σε Αισχύλ.
}}
{{ls
|lstext='''πᾰνεργέτης''': -ου, ὁ, τὰ πάντα ἐνεργῶν, ἐκτελῶν, [[Ζεύς|Ζεὺς]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 1486.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πᾰν-εργέτης, ου, ὁ, [*[[ἔργω]]<br />all-effecting, doric gen. -εργέτα Aesch.
}}
{{elmes
|esmgtx=ὁ [[que todo lo ha hecho]], [[creador de todo]] ref. a un demon φοβερόμματε, πανεργέτ<α> <b class="b3">tú, que tienes terrible aspecto, que todo lo has hecho</b> SM 66 11 
}}