View source for εἰσέρρω

{{LSJ1
|Full diacritics=εἰσέρρω
|Medium diacritics=εἰσέρρω
|Low diacritics=εισέρρω
|Capitals=ΕΙΣΕΡΡΩ
|Transliteration A=eisérrō
|Transliteration B=eiserrō
|Transliteration C=eiserro
|Beta Code=ei)se/rrw
|Definition=[[go into]], [[get in]]: pf. εἰσήρρηκα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1075</span>: aor. εἰσήρρησεν <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span>4</span>, Agath.<span class="title">Praef.</span>p.139D.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. εἰσήρρησα Ar.<i>Eq</i>.4; perf. εἰσήρρηκα Ar.<i>Th</i>.1075]<br /><b class="num">1</b> [[entrar]], [[introducirse]], [[meterse]] c. suj. animado y giro prep. de εἰς y ac. εἰς τὴν οἰκίαν Ar.<i>Eq</i>.4, Synes.<i>Prouid</i>.1.14, στρατεύματα ... εἰς τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν Synes.<i>Regn</i>.20<br /><b class="num">•</b>c. suj. inanimado [[alcanzar]], [[llegar hasta]] (λοιμός) ἐς τὸ ἀνθρώπειον γένος Agath.proem.28.<br /><b class="num">2</b> fig. [[interrumpir]] νὴ Δί' ὀχληρά γ' εἰσήρρηκας Ar.<i>Th</i>.1075.
}}
{{bailly
|btext=[[se glisser dans]].<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[ἔρρω]].
}}
{{pape
|ptext=([[ἔρρω]]), <i>[[hineingehen]], [[hineinstürzen]], [[hineingeraten]]</i>, zum [[Unglück]]; εἰσήρρησεν εἰς τὴν οἰκίαν Ar. <i>Eq</i>. 4; ὀχληρά γ' εἰσήρρηκας <i>Thesm</i>. 1075; Sp.
}}
{{elru
|elrutext='''εἰσέρρω:''' (aor. εἰσήρρησα, pf. εἰσήρρηκα) проникать, попадать (εἰς τὴν οἰκίαν Arph.).
}}
{{ls
|lstext='''εἰσέρρω''': [[ὑπάγω]] [[ἐντός]], [[εἰσέρχομαι]]· πρκμ. εἰσήρρηκα Ἀριστοφ. Θεσμ. 1075· ἀόρ. εἰσήρρησεν ὁ αὐτ. Ἱππ. 4.
}}
{{grml
|mltxt=[[εἰσέρρω]] (AM)<br />[[εισορμώ]], [[ορμώ]] [[μέσα]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἰσέρρω:''' [[μπαίνω]] μέσα, [[εισέρχομαι]]· αόρ. αʹ <i>εἰσήρρησα</i>, σε Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to go [[into]], get in; aor1 εἰσήρρησα, Ar.
}}