View source for ἐξαφίστημι

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐξαφίστημι
|Medium diacritics=ἐξαφίστημι
|Low diacritics=εξαφίστημι
|Capitals=ΕΞΑΦΙΣΤΗΜΙ
|Transliteration A=exaphístēmi
|Transliteration B=exaphistēmi
|Transliteration C=eksafistimi
|Beta Code=e)cafi/sthmi
|Definition=<span class="bld">A</span> [[remove]], <b class="b3">αἱ ἁμαρτίαι.. ἐξαπέστησαν τὰ ἀγαθὰ ἀφ' ὑμῶν</b> [[varia lectio|v.l.]] in [[LXX]] ''Je.''5.25.<br><span class="bld">2</span> [[dispatch]], ἐφ' οὓς καθήκει ''BGU''1253.16 (ii B.C.).<br><span class="bld">II</span> Pass., with aor. 2, pf., and plpf. Act., [[depart]] or [[withdraw from]], τινός S.''OC''561, E.''IA''479; [[grow out of]], ἡλικίας ''PLond.''5.1708.263 (vi A. D.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0874.png Seite 874]] (s. [[ἵστημι]]), nur med. u. intr. tempp. des act., heraus- u. abtreten, sich enthalten; πράξεως Soph. O. C. 567; λόγων Eur. I. A. 479.
}}
{{bailly
|btext=<i>tr.</i> écarter de;<br /><i>intr. (ao.2</i> ἐξαπέστην <i>et Moy.</i> ἐξαφίσταμαι) s'écarter de, s'abstenir de, renoncer à.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀφίστημι]].
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐξαφίστημι]] (Α) [[αφίστημι]]<br /><b>1.</b> [[απομακρύνω]], [[αφαιρώ]]<br />(«αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν ἐξαπέστησαν τὰ ἀγαθὰ ἀφ' ὑμῶν», ΠΔ)<br /><b>2.</b> [[στέλνω]]<br /><b>3.</b> [[αυξάνω]]<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> [[φεύγω]], απομακρύνομαι<br />(«πρᾱξιν... ὁποίας ἐξαφισταίμην ἐγώ», <b>Σοφ.</b>).
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξαφίστημι:''' тж. med.<br /><b class="num">1</b> [[уклоняться]], [[воздерживаться]] (''[[sc.]]'' πράξεως Soph.);<br /><b class="num">2</b> [[отказываться]] (τῶν παλαιῶν λόγων Eur.).
}}