View source for φθειροποιός

{{LSJ1
|Full diacritics=φθειροποιός
|Medium diacritics=φθειροποιός
|Low diacritics=φθειροποιός
|Capitals=ΦΘΕΙΡΟΠΟΙΟΣ
|Transliteration A=phtheiropoiós
|Transliteration B=phtheiropoios
|Transliteration C=ftheiropoios
|Beta Code=fqeiropoio/s
|Definition=φθειροποιόν,<br><span class="bld">A</span> producing [[lice]], [[λίνον]] Plu.2.352e; [[ἔριον]] ib.642c, Gp.15.1.5.<br><span class="bld">II</span> ([[φθείρ]] ''ΙΙΙ'') [[πίτυς]] φθειροποιός = [[pine]] that [[bear]]s [[small]] [[edible]] [[seed]]s, [[Pinus brutia]], Thphr.HP2.2.6.<br><span class="bld">III</span> [[destructive]], [[πνεῦμα]] [[δαιμόνιον]] φθειροποιόν PMasp.1884 (vi A. D.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1270.png Seite 1270]] 1) Läuse machend, erzeugend, [[ἔριον]] Plut. Symp. 2, 9. – 2) [[πίτυς]] [[φθειροποιός]], eine Fichte, die kleine Zapfen trägt (s. [[φθείρ]] 3), Theophr.
}}
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />[[qui engendre des poux]].<br />'''Étymologie:''' [[φθείρ]], [[ποιέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''φθειροποιός:''' [[порождающий вшей]] ([[ἔριον]] Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''φθειροποιός''': -όν, ὁ παράγων φθεῖρας, [[ἔριον]] φθειροποιὸν Πλούτ. 2. 642C. ΙΙ. [[πίτυς]] φθ., φέρουσα μικροὺς κώνους (πρβλ. φθεὶρ ΙΙΙ), Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 2. 2, 6· [[ὡσαύτως]] [[φθειροφθόρος]], ὁ αὐτ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 9, 2· πρβλ. τὸ ἑπόμ.
}}
{{grml
|mltxt=-όν, Α<br /><b>1.</b> αυτός που παράγει ψείρες («[[ἔριον]] φθειροποιόν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει μικρούς εδώδιμους σπόρους («[[πίτυς]] [[φθειροποιός]].», Θεόφρ.)<br /><b>3.</b> [[καταστρεπτικός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φθείρ]], <i>φθειρός</i> <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
}}