View source for ἀναστοιχειόω

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀναστοιχειόω
|Medium diacritics=ἀναστοιχειόω
|Low diacritics=αναστοιχειόω
|Capitals=ΑΝΑΣΤΟΙΧΕΙΟΩ
|Transliteration A=anastoicheióō
|Transliteration B=anastoicheioō
|Transliteration C=anastoicheioo
|Beta Code=a)nastoixeio/w
|Definition=[[resolve]] [[matter]] into its [[element]]s, Chrysipp.Stoic.2.188, cf. Ph.1.501,477 (Pass.), Gal.1.508.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> [[descomponer en elementos]], [[desintegrar]] τὴν διακόσμησιν Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.188, αὐτὸν δυάδα ὄντα ... εἰς μονάδα Ph.2.179, cf. 1.501, ἀναστοιχειουμένου τοῦ λόγου Origenes <i>Io</i>.1.37, abs. Gal.1.508.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[restaurar]], [[recomponer]] [[δεύτερος]] Ἀδὰμ (Cristo) ἀναστοιχειῶν τὸ γένος ... εἰς καινότητα ζωῆς Cyr.Al.M.68.1076D, τρόπον τινὰ τὸν νοῦν Origenes M.17.32D.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas., c. prep. más ac. [[transformarse]], [[convertirse]] por la alegoría (Χάλεβ) ἀναστοιχειωθεὶς εἰς ἡγημονικόν Origenes <i>Hom</i>.18.2 <i>in Ios</i>.p.407.21, ἀνεστοιχειοῦτο (Santa Helena) ἐπὶ τὴν ἄφθαρτον ... οὐσίαν Eus.<i>VC</i> 3.46, cf. Ph.1.477, εἰς ταῦτα Sch.<i>Il</i>.7.99<br /><b class="num">•</b>[[reducirse a]] τὸ αἰσθητὸν ὕδωρ πρὸς θείαν ... δύναμιν Ammon.<i>Io</i>.M.85.1408D, εἰς θάνατον Meth.<i>Symp</i>.3.6 (p.32.19).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0209.png Seite 209]] wieder indie Elemente auflösen, Phil.; Suid. erkl. ἀναπλάττω, zurückbilden.
}}
{{ls
|lstext='''ἀναστοιχειόω''': [[διαλύω]] [[πάλιν]] εἰς τὰ ἀρχικὰ στοιχεῖα, Φίλων 1. 501. ΙΙ. ἐν τῷ παθ., ἀνακαινίζομαι, ἀναγεννῶμαι, Ὠριγ. κτλ.
}}