View source for ἄωτος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἄωτος
|Medium diacritics=ἄωτος
|Low diacritics=άωτος
|Capitals=ΑΩΤΟΣ
|Transliteration A=áōtos
|Transliteration B=aōtos
|Transliteration C=aotos
|Beta Code=a)/wtos
|Definition=ἄωτον, ([[οὖς]])<br><span class="bld">A</span> [[without ears]], Plu.2.963b; of vessels, [[without lugs]], Philet. ap. Ath.11.783a, dub. in Call.''Fr.''115, cf. Aët.1.138.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[falto de oídos]] u [[orejas]] οὐ ... τυφλὸς οὐδ' [[ἀδύνατος]] οὐδ' ἄ. ἄνθρωπός ἐστιν Plu.2.963b<br /><b class="num">•</b>ἄωτοι· ὦτα μὴ ἔχοντες Hsch.<br /><b class="num">2</b> de recipientes [[falto de asas]] [[ἄωτον]] ... τὸ [[ἔκπωμα]], ὡς ... οὖς ἔχων Philet.30, ἀμφορεὺς ... ἄ. Call.<i>Fr</i>.399.<br /><b class="num">II</b> v. [[ἄωτον]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0422.png Seite 422]] (οὖς), ohne Ohr, taub, Plut. sol. an. 5; ohne Henkel, nach Ath. XI, 783 a von einem Becher, der deshalb auch τὸ [[ἄωτον]] hieß.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[ἄωτον]].<br /><span class="bld">2</span>ος, ον :<br />[[sans oreilles]], [[sourd]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[οὖς]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἄωτος:'''<br /><b class="num">I</b> ὁ = [[ἄωτον]].<br /><b class="num">II</b> 2 не имеющий ушей, т. е. глухой Plut.
}}
{{ls
|lstext='''ἄωτος''': -ον, (οὖς) στερούμενος ὤτων, ἀλλ’ οὐ διὰ τοῦτο [[τυφλός]], οὐδὲ [[ἄωτος]] ὁ ἄνθρωπός ἐστιν Πλούτ. 2. 963Β· ἐπὶ ἀγγείων στερουμένων λαβῆς ἢ λαβῶν, «[[ἄωτον]] παρὰ Κυπρίοις τὸ [[ἔκπωμα]], ὡς Πάμφιλος. Φιλητᾶς δὲ [[ποτήριον]] οὖς οὐκ ἔχον» Ἀθήν. 783.
}}
{{Autenrieth
|auten=or [[ἄωτον]] (ἄϝημι): floss, [[fleece]]; of [[wool]], Od. 1.443, Od. 9.434; and of the ‘[[nap]]’ of [[linen]], Il. 9.661.
}}
{{Slater
|sltr=<b>ᾰωτος</b> (-ος, -ῳ, -ον; -οι) c. gen. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[of things]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> choicest ([[portion]]) μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ (O. 1.15) δραπὼν ἱερὸν εὐζοίας [[ἄωτον]] (P. 4.131) ἐγκωμίων γὰρ [[ἄωτος]] ὕμνων ἐπ' ἄλλοτ ἄλλον ὥτε [[μέλισσα]] [[θύνει]] λόγον (P. 10.53) ἕπεται δὲ λόγῳ δίκας [[ἄωτος]] ἐσλὸν αἰνεῖν’ (N. 3.29) εὐαγορηθεὶς [[κέρδος]] ὕψιστον δέκεται, πολιατᾶν καὶ ξενῶν γλώσσας [[ἄωτον]] (I. 1.51) [[δύο]] δέ [[τοι]] ζωᾶς [[ἄωτον]] μοῦνα ποιμαίνοντι τὸν ἄλπνιστον (I. 5.12) ἐν Νεμέᾳ μὲν πρῶτον, ὦ Ζεῦ, τὶν [[ἄωτον]] δεξάμενοι στεφάνων (I. 6.4) ἀμνάμονες δὲ βροτοί, [[ὅ τι]] μὴ σοφίας [[ἄωτον]] [[ἄκρον]] κλυταῖς ἐπέων ῥοαῖσιν ἐξίκηται ζυγέν (I. 7.18) χρὴ Αἰγίνᾳ Χαρίτων [[ἄωτον]] προνέμειν (τὸν ὕμνον. Σ.) (I. 8.16) [[ἔραται]] δέ μοι [[γλῶσσα]] μέλιτος [[ἄωτον]] γλυκὺν[ (i. e. τὸν ὕμνον. καταλείβειν e. g. supp. Wil.) (Pae. 6.59) pl., στεφάνων ἄωτοι κλυτὰν Λοκρῶν ἐπαείροντι ματέῤ (O. 9.19) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> choicest ([[prize]]) Ὀλυμπιονίκαν ὕμνον ὀρθώσαις, ἀκαμαντοπόδων ἵππων [[ἄωτον]] (O. 3.4) ὑψηλᾶν ἀρετᾶν καὶ στεφάνων [[ἄωτον]] γλυκὺν τῶν Οὐλυμπίᾳ δέκευ (O. 5.1) ἀλλ' ἐμὲ χρὴ φράσαι [[χειρῶν]] [[ἄωτον]] Βλεψιάδαις ἐπίνικον (O. 8.75) θαμὰ μὲν Ἰσθμιάδων δρέπεσθαι κάλλιστον [[ἄωτον]] (N. 2.9) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b> of persons, the [[foremost]], [[best]], [[pick]] Θήρωνα εὐωνύμων πατέρων [[ἄωτον]] (O. 2.7) κατέβα ναυτᾶν [[ἄωτος]] (P. 4.188) pl., ἀβοατὶ γὰρ ἡρώων ἄωτοι περιναιεταόντων [[ἤθελον]] (N. 8.9) cf. fr. 111a. 7 infra.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b> fragg. ]γενναίων [[ἄωτος]] νεκταρέας fr. 6b. f. ][[ἄωτος]] ἡρώω[ν fr. 111a. 7.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἄωτος]], -ον (Α) [[ους</i>, [[ωτός]]<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] αφτιά<br /><b>2.</b> (για αγγεία) ο [[χωρίς]] χερούλια ή λαβές.
}}
{{etym
|etymtx=-ον<br />Grammatical information: m., n.<br />Meaning: [[flock]], [[down]], [[the choicest]], [[the flower of its kind]] (Il.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἀωτεύειν ἀπανθίζεσθαι</b> H., [[ὑφαίνειν]] AB.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Considered as a verbal noun (*blowing) of [[ἄημι]]. Thus recently Jacquinod, REA 90, 1988, 319 - 323 (<b class="b2">*h₂w-oh₁-to-</b>). But the connection with [[blow]] finds semantically no support and is improbable; it is just the general appearance of the form that led to it; rather it was a technical term (thus DELG).
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἄωτος''': {áōtos}<br />'''Forms''': -ον n.<br />'''Grammar''': m.,<br />'''Meaning''': [[Flocke]], [[Flaum]], [[feine Wolle]]; [[das Feinste in seiner Art]] (ep. lyr. seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitung ἀωτεύειν· ἀπανθίζεσθαι H., ὑφαίνειν ''AB''.<br />'''Etymology''': Seit Buttmann Lexilogus oft als ursprüngliches Verbalnomen (*"das Wehen") zu [[ἄημι]] gezogen; semantisch und formal gewiß möglich. Die dabei voraussetzende ''ō''-Abtönung ist sonst nirgends belegt (got. Prät. ''waiwō'' ist Analogiebildung).<br />'''Page''' 1,205
}}