View source for ἐγκατακοιμάομαι

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐγκατακοιμάομαι
|Medium diacritics=ἐγκατακοιμάομαι
|Low diacritics=εγκατακοιμάομαι
|Capitals=ΕΓΚΑΤΑΚΟΙΜΑΟΜΑΙ
|Transliteration A=enkatakoimáomai
|Transliteration B=enkatakoimaomai
|Transliteration C=egkatakoimaomai
|Beta Code=e)gkatakoima/omai
|Definition== [[ἐγκοιμάομαι]], [[Herodotus|Hdt.]]8.134, ''IG''4.952.9 (Epid.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[acostarse]], [[pernoctar]] οὐκ ἔξεστι Θηβαίων οὐδενὶ [[αὐτόθι]] ἐγκατακοιμηθῆναι Hdt.8.134, en el templo de Asclepio ἐγκατακοιμαθεῖσα δὲ ὄψ[ι] ν εἶδε <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.121.15 (Epidauro IV a.C.), cf. <i>IEryth</i>.205.31 (IV a.C.), c. ac. de tiempo τὴν νύκτα ἐγκατακοιμηθεὶς Paus.2.13.7.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0705.png Seite 705]] dep. pass., darin schlafen, Her. 8, 134.
}}
{{bailly
|btext=-ῶμαι;<br />[[se coucher dans]], [[dormir dans]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κατακοιμάω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγκατακοιμάομαι:''' (в чем-л.) спать, ночевать (ἐγκατακοιμηθῆναι [[αὐτόθι]], ''[[sc.]]'' ἐν τῷ ἱρῷ Her.).
}}
{{ls
|lstext='''ἐγκατακοιμάομαι''': [[ἐγκοιμάομαι]], Ἡρόδ. 8. 134.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐγκατακοιμάομαι:''' Παθ., [[ξαπλώνω]], [[κοιμάμαι]] σ' ένα [[μέρος]], σε Ηρόδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Pass. to lie [[down]] to [[sleep]] in a [[place]], Hdt.
}}