View source for Geleit

{{GermanLatin
|dela=Geleit, I) Begleitung, [[als]] [[Zustand]] u. [[als]] begleitende Personen: [[comitatus]]. – [[praesidium]] (Schutzwehr). – [[officium]] ([[als]] [[Zustand]], u. [[zwar]] das Ehrengeleit, das die Klienten etc. dem [[Patron]] aufs [[Forum]], Kapitol etc. gaben: [[ein]] feierliches G., off. [[sollemne]]). – comites (die [[Begleiter]]). – jmdm. das G. [[geben]], alqm comitari (übh. jmd. [[begleiten]]); alqm prosequi. alqm deducere (jmdm. das Ehrengeleit [[geben]], s. »[[begleiten]] no. I« das Nähere): jmdm. sicheres G. [[mitgeben]], [[firmo]] praesidio alqm munire: [[unter]] G. zu etw. [[kommen]], ad alqd [[cum]] praesidio venire. – II) das [[von]] [[einer]] [[Person]] od. dem Staate gegebene [[Versprechen]], [[daß]] eine [[Person]] [[ungefährdet]] [[hin]]- u. [[zurückreisen]] solle, sicheres od. freies [[Geleit]]: [[fides]]. – [[fides]] [[publica]] ([[von]] [[seiten]] [[des]] Staates). – um sicheres od. freies G. [[nachsuchen]], fidem (publicam) postulare: ([[für]] jmd.) um sicheres [[oder]] freies G. in das [[Lager]] zu [[Gracchus]] [[bitten]], [[nachsuchen]], fidem venienti in [[castra]] ad Gracchum petere: sicheres od. freies G. [[erhalten]], fidem (publicam) accipere: sicheres od. freies G. jmdm. [[geben]], fidem (publicam) alci dare; fidem alci dare, [[eum]] [[impune]] venturum od. abiturum ([[versprechen]], [[daß]] er [[sicher]] [[kommen]] od. [[gehen]] werde): [[unter]] sicherem G., [[fide]] publicā od. bl. [[fide]] interpositā: [[unter]] jmds. sicherem G., fidem alcis [[secutus]].
}}