View source for Weise

{{GermanLatin
|dela=[3] [[Weise]], der, [[homo]] od. [[vir]] [[sapiens]], [[auch]] bl. [[sapiens]]. – der größte W., omnium sapientissimus; praestantissimus sapientiae: die [[sieben]] Weisen, [[septem]] sapientes; [[septem]] sapientiā praediti; im Zshg. [[auch]] bl. [[septem]].<br />Weise, I) [[Art]] (w. vgl.): [[modus]] (die [[äußere]], objektive [[Art]] und [[Weise]]). – [[ratio]] (die subjektive, [[auf]] [[Gründen]], [[auf]] dem Dafürhalten [[des]] handelnden Subjekts beruhende und [[durch]] diese bestimmte [[Art]] [[des]] Verfahrens, die [[Maxime]]). – [[mos]]. [[consuetudo]] (die gewöhnliche [[Art]] zu [[sein]] und zu [[handeln]], [[Sitte]], [[Gewohnheit]]). – [[institutum]] ([[Einrichtung]]). – eine neue W., [[novus]] [[mos]]; [[einer]] [[Sache]], [[novitas]] alcis [[rei]] (z.B. der [[Terminologie]], nominum). – [[auf]] diese, jene W., [[hoc]], [[illo]] [[modo]]; hāc, illā ratione: [[auf]] dieselbe W., [[eodem]] [[modo]]; eādem ratione; eādem operā ([[durch]] ebendasselbe [[Verfahren]]); [[sie]] ([[ebenso]], [[geradeso]]): [[auf]] dieselbe W., [[wie]] etc., [[eodem]] [[modo]], [[quo]] etc.; eādem ratione, quā etc.: [[eodem]] [[exemplo]], [[quo]] etc. ([[nach]] der. selben [[Instruktion]], [[wie]] etc.): [[auf]] welche W.? in [[welcher]] W.? [[quo]] [[modo]]? quā ratione? [[quo]] pacto?: [[auf]] keine W., in keiner W., [[nullo]] [[modo]]: nullā ratione; [[nullo]] pacto; [[auch]] [[nullus]] (z.B. [[nullus]] [[venio]]): [[auf]] [[vielerlei]] W., [[auf]] vielfache W., in vielfacher W., [[non]] [[uno]] [[modo]]: multiplici ratione; multis rebus ([[durch]] [[vielerlei]] Handlungen): [[auf]] eine [[ganz]] [[andere]] W., [[alio]] quodam [[modo]]: [[auf]] eine [[ganz]] [[besondere]] W., [[plane]] singulari [[modo]]: [[auf]] jede od. alle mögliche W., omni [[modo]]; omni od. quācumque ratione; omnibus rebus: in der W., [[daß]] etc., [[ita]], ut etc.; od. [[durch]] Ablat. eines Partiz. [[Fut]]. Pass., z.B. er verwaltete [[sein]] [[Tribunat]] in der W., [[daß]] er die [[Patrizier]] angriff, insectaudis patribus tribunatum gessit. – [[Ost]] [[auch]] [[durch]] Adverbien auszudrücken, z.B. [[auf]] [[andere]] ([[auch]] [[auf]] entgegengesetzte) W., [[aliter]]: törichterweise, [[stulte]]: unbedachtsamer-, unbesonnenerweise, [[inconsiderate]]; [[imprudenter]]. [[auf]] freundschaftliche W., [[amice]]: [[nach]] der Weiber W., muliebrem in modum; [[muliebriter]]. – [[nach]] [[meiner]] etc. W. ([[Art]]), s. [[Art]] no. II (S. 178): [[nach]] der Väter W., instituto maiorum: [[nach]] der alten W., antiquā consuetudine; [[antiquo]] [[more]]: [[auf]] ehrliche W., in ehrlicher W., bonā ratione. – [[bei]] der alten W. [[bleiben]], obtinere antiquum morem [[atque]] [[ingenium]]: jmds. W. [[annehmen]], formare se in alcis [[mores]]: der [[Eltern]] W. [[annehmen]], effingere [[mores]] a parentibus. – III) [[Melodie]]: modi; moduli.
}}