View source for locus

{{LaEn
|lnetxt=locus loci N M :: part of the body; female genitals (pl.); grounds of proof<br />locus locus loci N M :: place, territory/locality/neighborhood/region; position/point; aim point; site<br />locus locus loci N M :: seat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topic
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>lŏcus</b>: (old form [[stlocus]], [[like]] [[stlis]] for lis, Quint. 1, 4, 16), i, m. (lŏcum, i, n., Inscr. ap. Grut. 129, 14; plur. loci, [[single]] places; loca, places [[connected]] [[with]] [[each]] [[other]], a [[region]]; cf. Krebs, Antibarb. p. 666 sq., and<br /><b>I</b><br /> v. [[infra]]), a [[place]], [[spot]].<br /><b>I</b> Lit.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> In gen.: adsedistis in [[festivo]] [[loco]], i. e. the [[theatre]], Plaut. Mil. 2, 1, 83: locum sibi velle liberum praeberier, ubi [[nequam]] faciat [[clam]], id. Poen. 1, 1, 49; 3, 3, 44; cf. 3, 2, 25: omnes copias in unum locum convenire, Cic. Att. 8, 16, 2: [[Galli]] qui ea loca incolerent, Caes. B. G. 2, 4: locorum situm naturam regionis nosse, Liv. 22, 38: Romae per omnes locos, Sall. J. 32: facere alicui locum in [[turba]], Ov. A. A. 2, 210: ex [[loco]] superiore agere, of an [[orator]] [[speaking]] from the [[rostra]], or of a [[judge]] pronouncing [[judgment]]: de [[loco]] superiore dicere, Cic. Verr. 2, 2, 42, § 102: ex [[aequo]] [[loco]], of one [[speaking]] in the Senate or conversing [[with]] [[another]]: et ex superiore et ex [[aequo]] [[loco]] sermones habiti, id. Fam. 3, 8, 2: ex inferiore [[loco]], to [[speak]] [[before]] a [[judge]], id. de Or. 3, 6, 23: [[primus]] [[locus]] aedium, a [[dwelling]] on the [[ground]]-[[floor]], Nep. praef. 6.—A [[post]], [[position]]: [[loco]] movere, to [[drive]] from a [[place]] or [[post]], Ter. Phorm. prol. 32; so, [[loco]] deicere, Hor. Ep. 2, 2, 30: [[loco]] cedere, to [[give]] [[way]], [[abandon]] one's [[post]], [[retire]], Sall. C. 9; Caes. B. G. 1, 15.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> In partic.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[place]], [[seat]], in the [[theatre]], the [[circus]], or the [[forum]]: Servi ne obsideant, liberis ut [[sit]] [[locus]], [[room]], seats, Plaut. Cas. prol. 23.— Esp. the [[place]] assigned by the Senate to [[foreign]] ambassadors: locum ad spectandum [[dare]], Cic. Mur. 35, 73; 34, 72; so Liv. 30, 17. —Plur. loca, Liv. 34, 44, 5; Vell. 2, 32, 3; Suet. Claud. 21; id. Ner. 11; Plin. 8, 7, 7, § 21.—But plur. loci, Tac. A. 15, 32.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; So of the [[lodging]], [[quarters]], [[place]] of [[abode]] assigned to [[foreign]] ambassadors for [[their]] [[residence]]: [[locus]] [[inde]] lautiaque legatis praeberi jussa, Liv. 28, 39, 19; 30, 17, 14; 42, 26, 5; Symm. Ep. 4, 56; Sid. Ep. 8, 12: loca [[lautia]], App. M. 3, p. 140, 30.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[piece]] or [[part]] of an [[estate]]: [[stricte]] loquendo [[locus]] non est [[fundus]] sed [[pars]] [[aliqua]] fundi, Dig. 50, 16, 60: [[locus]] [[certus]] ex [[fundo]] possideri potest, ib. 41, 2, 26.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>4</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[place]], [[spot]], [[locality]]; a [[country]] [[region]]: hau [[longe]] abesse [[oportet]] homines [[hinc]]; ita hic lepidust [[locus]], Plaut. Rud. 1, 4, 35: [[nunc]] hoc ubi abstrudam [[cogito]] [[solum]] locum, id. Aul. 4, 6, 7: non hoc ut [[oppido]] praeposui, sed ut [[loco]], Cic. Att. 7, 3, 10; Verg. A. 1, 530; Caes. B. G. 5, 12.—Poet. of the inhabitants of a [[place]], a neighborhood: numina vicinorum odit [[uterque]] [[locus]], Juv. 15, 37.—Of a [[place]] [[where]] a [[city]] [[once]] stood, a [[site]]: [[locus]] [[Pherae]], Plin. 4, 5, 6, § 13: [[locus]] Buprasium, Hyrmine, id. ib.; cf. Ov. F. 2, 280.—Plur. [[rarely]] loci: quos locos adiisti, Plaut. Trin. 4, 2, 86: locos [[tenere]], Liv. 5, 35, 1: occupare, Sall. J. 18, 4; 76, 1; Lucr. 4, 509; Verg. A. 1, 306; 2, 28; Prop. 4 (5), 8, 22; Tac. A. 1, 61; 13, 36; Suet. Tib. 43.—Usually loca: loca haec [[circiter]], Plaut. Cist. 4, 2, 8: venisse in [[illa]] loca, Cic. Fam. 9, 2, 5; id. Fin. 5, 1, 2 sq.; Caes. B. G. 2, 4, 2; Lucr. 1, 373; 2, 146; Cat. 9, 7; 63, 3; Sall. J. 18, 11; 54, 3; Verg. G. 2, 140; id. A. 1, 51; 2, 495; Hor. C. 1, 22, 7; Tib. 4, 1, 97; Ov. M. 10, 29; Liv. 1, 1, 5; 1, 5, 2; 1, 6, 4 et saep.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>5</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; In [[war]] or [[battle]], a [[post]], [[station]] (plur. loca): tum loca sorte legunt, Verg. A. 5, 132: loca jussa [[tenere]], id. ib. 10, 238: loca servare, Amm. 25, 6, 14.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>6</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Loci and loca, of parts of the [[body]]: loci nervosi, Cels. 5, 26, 26.—Esp.: muliebres, Varr. L. L. 5, 2, 15; and [[without]] adj., in females, the [[womb]]: si ea [[lotio]] locos fovebit, [[Cato]], R. R. 157, 11: cum in locis [[semen]] insederit, Cic. N. D. 2, 51; Cels. 2, 8. —Of animals, Col. 6, 27, 10.—Of birds, Col. 8, 11, 8; Lucr. 14, 1246; Plin. 11, 37, 84, § 209; Cael. Aur. Acut. 3, 17: genitalia, Col. 7, 7, 4; cf. id. 8, 7, 2; 8, 11, 8; in males, Lucr. 4, 1034; 4, 1045.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>7</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Communis [[locus]],<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(a)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; The [[place]] of the [[dead]]: qui [[nunc]] abierunt [[hinc]] in communem locum, Plaut. Cas. prol. 19.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(b)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[public]] [[place]]: [[Sthenius]] ... qui [[oppidum]] non maximum maximis ex [[pecunia]] sua locis communibus monumentisque decoravit, Cic. Verr. 2, 2, 46, § 112.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>8</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[burial]]-[[place]], [[grave]]; [[very]] freq. in epitaphs; v. Inscr. Orell. 8; 4499; 4500 sq.<br /><b>II</b> Trop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> A [[topic]] of [[discussion]] or [[thought]]; a [[matter]], [[subject]], [[point]], [[head]] or [[division]] of a [[subject]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; In gen.: cum [[fundamentum]] esset philosophiae positum in finibus bonorum, perpurgatus est is [[locus]] a nobis [[quinque]] libris, Cic. Div. 2, 1, 2: [[Theophrastus]] cum tractat locos ab Aristotele [[ante]] tractatos, id. Fin. 1, 2, 6: hic [[locus]], de [[natura]] usuque verborum, id. Or. 48, 162: philosophiae noti et tractati loci, id. ib. 33, 118: ex [[quattuor]] locis in quos honesti naturam vimque divisimus, id. Off. 1, 6, 18; id. Inv. 2, 3, 11; 2, 5, 16; 2, 8, 26 et saep.; Quint. 2, 4, 27; 2, 11, 6; 5, 8, 4; Juv. 6, 245; Tac. Or. 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esp.: loci, the grounds of [[proof]], the points on [[which]] proofs are founded or from [[which]] [[they]] are deduced: cum pervestigare [[argumentum]] aliquod volumus, locos nosse debemus, Cic. Top. 2, 7; id. de Or. 1, 13, 56; 3, 55, 210: traditi sunt ex quibus argumenta ducantur duplices loci, id. Or. 35; so sing.: [[itaque]] [[licet]] definire, locum esse argumenti sedem, id. Top. 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esp.: loci communes, [[general]] arguments, [[which]] do not [[grow]] [[out]] of the [[particular]] facts of a [[case]], [[but]] are [[applicable]] to [[any]] [[class]] of cases: [[pars]] (argumentorum) est pervagatior et aut in [[omnis]] ejusdem generis aut in plerasque causas adcommodata: haec [[ergo]] argumenta, quae transferri in multas causas possunt, locos [[communis]] nominamus, Cic. Inv. 2, 14, 47 sq.; cf. the [[passage]] at [[length]]; id. ib. 2, 16, 50 sq.; 2, 18, 56; Auct. Her. 3, 8, 15; Quint. 2, 1, 9; 3, 1, 12; 5, 1, 3; 5, 13, 57 al.—Sing.: vix [[ullus]] est tam [[communis]] [[locus]], qui possit cohaerere cum [[causa]], [[nisi]] [[aliquo]] [[proprio]] quaestionis [[vinculo]] [[copulatus]], Quint. 2, 4, 30: [[locus]], for [[communis]] [[locus]], id. 4, 2, 117; 5, 7, 32.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A [[passage]] in a [[book]] or [[author]]; plur. loci (Zumpt, Gram. § 99): locos quosdam transferam, Cic. Fin. 1, 3, 7; Quint. 1, 1, 36; 1, 4, 4; 5, 13, 42; 6, 3, 36; Tac. Or. 22: locos Lucreti plurimos sectare, Gell. 1, 21, 7; [[but]] [[rarely]] loca: loca jam recitata, Hor. Ep. 2, 1, 223; Amm. 29, 2, 8.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Room, [[opportunity]], [[cause]], [[occasion]], [[place]], [[time]], etc., for [[any]] [[thing]]: et cognoscendi et ignoscendi dabitur peccati [[locus]], Ter. Heaut. 2, 1, 6: [[avaritia]] [[paululum]] aliquid loci rationi et consilio dedisset, Cic. Quint. 16, 53: de tuo in me [[animo]] iniquis [[secus]] existimandi videris [[nonnihil]] dedisse loci, to [[have]] given [[occasion]], [[cause]], [[reason]], id. Fam. 3, 6, 6: [[dare]] suspicioni locum, id. Cael. 4, 9: [[dare]] locum dubitationis, id. Balb. 6, 16; Val. Fl. 4, 451: locum habere, to [[find]] a [[place]]: qui dolorem summum [[malum]] dicit, [[apud]] eum, quem locum habet [[fortitudo]]? Cic. Off. 3, 33, 117: in hoc altero dicacitatis [[quid]] habet ars loci? id. de Or. 2, 54, 219; so, [[locus]] est alicui rei: legi Aquiliae [[locus]] est [[adversus]] te, Dig. 9, 2, 27; cf.: huic [[edicto]] [[locus]] est, ib. 37, 10, 6; cf.: meritis vacat hic [[tibi]] [[locus]], Verg. A. 11, 179: cum defendendi negandive non est [[locus]], Quint. 5, 13, 8: quaerendi, id. 3, 8, 21.—Also in the [[sense]] of [[there]] is [[place]] for [[any]] [[thing]], it finds [[acceptance]]: in poëtis non Homero soli [[locus]] est aut Archilocho, etc., Cic. Or. 1, 4: si in mea familiaritate [[locus]] esset nemini [[nisi]], etc., id. Planc. 33, 82: maledicto [[nihil]] loci est, id. Mur. 5, 12: locum non relinquere, to [[leave]] no [[room]] for, not to [[admit]], to [[exclude]]: [[vita]] [[turpis]] ne morti [[quidem]] honestae locum relinquit, id. Quint. 15, 49; so, nec precibus nostris nec admonitionibus relinquit locum, id. Fam. 1, 1, 2: nancisci locum, to [[find]] [[occasion]]: [[nactus]] locum resecandae libidinis, id. Att. 1, 18, 2: [[valde]] [[gaudeo]], si est [[nunc]] [[ullus]] gaudendi [[locus]], id. ib. 9, 7, 6.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>D</b> In [[aliquo]] [[loco]] esse, to be in [[any]] [[place]], [[position]], [[situation]], [[condition]], [[state]], [[relation]]: si ego in [[istoc]] [[siem]] [[loco]], dem [[potius]] [[aurum]], [[quam]], etc., [[position]], [[place]], Plaut. Bacch. 4, 9, 116: tanta ibi [[copia]] venustatum aderat, in suo quaeque [[loco]] sita [[munde]], id. Poen. 5, 4, 8: in uxoris [[loco]] habere, Ter. Heaut. 1, 1, 52: in liberūm [[loco]] esse, Cic. de Or. 2, 49, 200; id. Planc. 11, 28; id. Brut. 1, 1; [[but]] [[more]] freq. [[without]] in: is si eo [[loco]] esset, negavit se facturum, id. Fam. 4, 4, 4: [[eodem]] [[loco]] esse, Sen. Ben. 3, 8, 2; 7, 14, 6.—Esp. [[with]] a gen.: parentis [[loco]] esse, Cic. Div. in Caecil. 19, 61: hostium [[loco]] esse, Liv. 2, 4, 7: fratris [[loco]] esse, Cic. Fam. 5, 3, 1; 7, 3, 6; Quint. 6, 1, 7: nec [[vero]] hic [[locus]] est, ut, etc., not the [[proper]] [[occasion]], Cic. Tusc. 4, 1, 1; id. Rosc. Am. 12, 33.— Hence, [[loco]] or in [[loco]], at the [[right]] [[place]] or [[time]], [[seasonably]], [[suitably]]: posuisti [[loco]] [[versus]] Attianos, Cic. Fam. 9, 16, 4: epistolae non in [[loco]] redditae, id. ib. 11, 16, 1: [[dulce]] est desipere in [[loco]], Hor. C. 4, 12, 28; so, locis: non insurgit locis? non figuris gaudet? Quint. 12, 10, 23: quo res [[summa]] [[loco]]? in [[what]] [[condition]]? Verg. A. 2, 322: quo [[sit]] [[fortuna]] [[loco]], id. ib. 9, 723: quo [[sit]] Romana [[loco]] res, Hor. Ep. 1, 12, 25: quo tua [[sit]] [[fortuna]] [[loco]], Stat. Th. 7, 558: missis nuntiis, quo [[loco]] res essent, Liv. 2, 47, 5: [[primo]] [[loco]], in the [[first]] [[place]], [[first]] in [[order]], Juv. 5, 12.—Freq. as a partit. gen.: quo loci for quo [[loco]], Cic. Att. 8, 10; id. Div. 2, 66: eo loci for eo [[loco]], id. Sest. 31, 68; Tac. A. 15, 74: [[eodem]] loci, Suet. Calig. 53: ubi loci, Plaut. Merc. 5, 4, 26: [[ibidem]] loci, id. Cist. 3, 1, 53: [[interea]] loci for [[interea]], [[meanwhile]], Ter. Eun. 1, 2, 46: [[postea]] loci, [[after]] [[that]], [[afterwards]], Sall. J. 102: [[ubicumque]] locorum, Hor. Ep. 1, 3, 34: [[adhuc]] locorum, [[hitherto]], Plaut. Capt. 2, 3, 25: ad id locorum, to [[that]] [[time]], [[till]] [[then]], [[hitherto]], Sall. J. 63, 6; 73, 2; Liv. 22, 38, 12: [[post]] id locorum, [[after]] [[that]], [[thereupon]], Plaut. Cas. 1, 32: [[inde]] loci, [[since]] [[then]], Lucr. 5, 437.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>E</b> Place, [[position]], [[degree]], [[rank]], [[order]], [[office]], of persons or things: [[summus]] [[locus]] civitatis, Cic. Clu. 55, 150: tua [[dignitas]] suum locum obtinebit, id. Fam. 3, 9, 2: quem locum [[apud]] ipsum Caesarem obtinuisti? id. Phil. 2, 29, 71: res erat et [[causa]] nostra eo jam loci, ut, etc., id. Sest. 31, 68: [[Socrates]] voluptatem nullo [[loco]] numerat, id. Fin. 2, 28, 90: codem [[loco]] habere, quo, etc., id. Prov. Cons. 17, 41; Caes. B. G. 1, 26, 6; 7, 77, 3; id. B. C. 1, 84, 2: indignantes [[eodem]] se [[loco]] esse, quo, etc., Liv. 42, 37, 8: sed esto, [[neque]] [[melius]] [[quod]] invenimus esse, [[neque]] [[par]], est [[certe]] [[proximus]] [[locus]], Quint. 10, 5, 6: erat ordine [[proximus]] [[locus]], id. 7, 3, 36: humili [[loco]], id. 4, 2, 2.—Plur. loca: ut [[patricii]] recuperarent duo consularia loca, Liv. 10, 15, 8: [[quinque]] augurum loca, id. 10, 8, 3; 42, 34, 15: omnia loca obtinuere, ne cui plebeio [[aditus]] esset, id. 4, 57, 11; Tac. A. 2, 55: [[Vesta]] loca prima [[tenet]], Ov. F. 6, 304.—Esp. of [[birth]]: [[infimo]] [[loco]] [[natus]], Cic. Fl. 11, 24: esse summo [[loco]] [[natus]], id. Planc. 25, 60: [[Tanaquil]] summo [[loco]] [[nata]], Liv. 1, 34.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>F</b> Loco, adverbially, in the [[place]] of, [[instead]] of, for: criminis [[loco]] putant esse, [[quod]] vivam, Cic. Fam. 7, 3, 6: haec filium suum sibi praemii [[loco]] deposcit, id. Inv. 2, 49, 144.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>lŏcus</b>,⁴ ī, m. ; au pl. loci, m., lieux isolés, particuliers ; [[loca]], n., emplacements, pays, contrée, région [mais parfois emploi indistinct] ;<br /><b>1</b> lieu, endroit, place : in locum inferiorem concidere Cæs. G. 5, 44, 12, tomber dans un endroit en contrebas ; [[loca]] aperta Cæs. G. 2, 19, 5, terrains découverts, cf. G. 3, 23, 6 ; ea [[loca]] incolere Cæs. G. 2, 4, 2, habiter ce pays, cf. Cic. Div. 2, 93 ; Pomp. 34 ; [[loca]] sunt temperatiora Cæs. G. 5, 12, 7, le pays, le climat [[est]] [[plus]] tempéré ; ex ou de superiore [[loco]], parler du [[haut]] de la tribune aux harangues, ou du [[haut]] du [[tribunal]], [fig.] parler en supérieur, en maître : Cic. Fam. 3, 8, 2 ; Verr. 2, 2, 102 ; 4, 86 ; ex æquo [[loco]], parler dans le sénat ou dans le particulier, sur le pied d’égalité ; ex inferiore [[loco]], parler d’en bas devant le [[tribunal]], ou parler en inférieur à des supérieurs : Cic. de Or. 3, 23 ; (dixit) [[quo]] loci nasceretur ([[radicula]]) Cic. Div. 2, 135, (il dit) en quel endroit poussait ([[cette]] racine) ; ex [[loco]] dejici Cic. Cæc. 80, être chassé d’un lieu ; locum dare alicui Cic. CM 63, faire place à qqn [mais Brut. d. Cic. Fam. 11, 1, 3, céder la place, le pas] ; ad locum venire Cic. Off. 1, 33, venir sur les lieux &#124;&#124; [[verbum]] [[loco]] positum Cic. de Or. 3, 153, mot [[mis]] à la bonne place, employé opportunément, cf. Cic. Part. 8 ; ædilitas in [[loco]] posita Cic. Verr. 2, 5, 37, édilité placée au bon endroit, en bonnes mains ; in locum anulum invertere Cic. Off. 3, 38, ramener l’anneau à sa position normale &#124;&#124; place au théâtre, au cirque : Cic. Mur. 72 ; 73 &#124;&#124; lieu d’habitation, logement assigné aux ambassadeurs à Rome : Liv. 38, 39, 19, etc. &#124;&#124; portion d’une terre, d’une propriété : Dig. 50, 16, 60 &#124;&#124; [[loca]] [[communia]] Cic. Verr. 2, 2, 112 ; Cic. Fam. 13, 11, 1, bâtiments d’intérêt commun &#124;&#124; loci ou [[loca]], grec τόποι = [[uterus]] : Cic. Nat. 2, 128<br /><b>2</b> [fig.] place, occasion, prétexte : locum suspicioni dare, aperire Cic. Cæl. 9 ; Verr. 2, 5, 181, donner place, prise au soupçon, ouvrir le champ au soupçon ; furandi [[locus]] qui potest [[esse]] ? Cic. Verr. 2, 5, 10, quelle place peut-il y avoir pour le vol ? alicui... existimandi [[non]] [[nihil]] loci dare Cic. Fam. 3, 6, 6, donner à qqn qq. occasion de penser... ; maledicto [[nihil]] loci [[est]] Cic. Mur. 12, il n’y a pas de place pour le blâme ; alicui [[rei]] locum [[non]] relinquere Cic. Fam. 1, 1, 2, ne pas laisser à qqch. l’occasion de se produire &#124;&#124; [[nec]] [[vero]] [[hic]] [[locus]] [[est]], ut... loquamur Cic. Tusc. 4, 1, et ce n’[[est]] pas l’endroit de parler..., cf. Cic. Amer. 33<br /><b>3</b> place, rang, rôle : [[summus]] [[locus]] civitatis Cic. Clu. 150, le [[plus]] [[haut]] rang dans la cité ; locum [[apud]] aliquem obtinere Cic. Phil. 2, 71, tenir un rang auprès de qqn ; locum quendam [[tenere]] Cic. Br. 81, tenir une certaine place ; [[apud]] [[eum]] quem habet locum [[fortitudo]] ? Cic. Off. 3, 117, à ses yeux quelle place tient le courage ? in [[hoc]] genere [[quid]] habet [[ars]] loci ? Cic. de Or. 2, 219, dans ce genre quelle place y a-t-il pour l’art ? loci [[multum]], [[plurimum]] [[est]] alicui [[rei]] Cic. Læl. 97, qqch. tient une [[grande]], une très [[grande]] place ; in poetis [[non]] Homero [[soli]] [[locus]] [[est]] Cic. Or. 4, en poésie, la place n’[[est]] pas réservée à Homère &#124;&#124; [[meo]] [[loco]] Cic. Amer. 73, à ma place, en te substituant à moi ; parentis [[loco]] [[esse]] Cic. Cæcil. 61, tenir lieu d’un père ; aliquem [[hostis]] [[loco]] habere Cæs. C. 3, 21, 1, traiter qqn comme un ennemi, cf. Cæs. G. 1, 26, 6 ; 6, 13, 1 ; in hostium [[loco]] Cæs. C. 2, 25, 6, comme des ennemis, cf. Cæs. G. 1, 42, 6 ; Cic. Br. 1 ; de Or. 2, 200 ; [[aliquid]] in maledicti [[loco]] ponere Cic. Pis. 32, mettre qqch. au rang des reproches ; honestatem eo [[loco]] habere, ut Cic. Fin. 2, 50, faire un tel cas de l’honnêteté que ; voluptatem [[nullo]] [[loco]] numerare Cic. Fin. 2, 90, ne compter pour [[rien]] le plaisir &#124;&#124; [[loco]] dicere Cic. Leg. 3, 40, parler à son tour ; priore, posteriore [[loco]] Cic. Quinct. 95 ; 33, plaider le premier, le second ; [[decimo]] [[loco]] Cic. Cæc. 28, en dixième lieu ; prætorio [[loco]] dicere Cic. Att. 12, 21, 1, prendre la parole à son rang de préteur ; [[loco]] sententiæ Tac. Ann. 2, 37, son tour de parole venu [sententiæ [[loco]] dicendæ Sen. Apoc. 10, 1 ] &#124;&#124; [[loco]] [[versus]] Accianos posuisti Cic. Fam. 9, 16, 4, tu as cité à leur place (heureusement) les vers d’[[Accius]] ; epistolæ [[non]] [[loco]] redditæ Cic. Fam. 11, 16, 1, lettres remises mal à [[propos]] ; quæ [[suo]] [[loco]] dicemus Cic. Part. 30, les choses que nous dirons à leur place &#124;&#124; condition sociale, famille : [[obscuro]] [[loco]], [[loco]] nobili [[natus]] Cic. Verr. 2, 5, 167 ; Arch. 4, de naissance [[obscure]], né d’une famille connue ; [[infimo]], [[summo]] [[loco]] Cic. Fl. 14 ; Planc. 60, de basse, de haute naissance ; equestri [[loco]] Cic. Mur. 16, d’une famille de chevaliers<br /><b>4</b> situation, état : exploratum [[est]] omnibus, [[quo]] [[loco]] [[causa]] tua sit Cic. Verr. 2, 5, 164, tout le monde voit parfaitement où en [[est]] ta cause, cf. Cæs. G. 2, 26, 5 ; [[res]] [[eodem]] [[est]] loci Cic. Att. 1, 13, 5, les affaires sont dans le même état ; eo [[loco]] locati sumus, ut Cic. Læl. 40, nous sommes placés dans une situation telle que ; sæpe in [[eum]] locum ventum [[est]], ut Cæs. G. 6, 43, 4, souvent on en vint à ce point que<br /><b>5</b> point, question, matière, sujet : locum [[longe]] et [[late]] patentem tractare Cic. Or. 72, traiter une question étendue et [[vaste]], cf. Cic. Div. 2, 2 ; Fin. 1, 6 ; Or. 162 &#124;&#124; partie d’un sujet, chef, chapitre, article, point : ex [[quattuor]] locis, in quos... divisimus Cic. Off. 1, 18, des quatre points (chefs) qui forment notre division de... ; locum prætermittere, [[breviter]] tangere Cic. Off. 1, 152 ; 3, 8, omettre, traiter brièvement un point ; [[magnus]] [[locus]] Cic. Or. 73, chapitre important ; [[necessarius]] Cic. Off. 3, 8, dont l’étude [[est]] nécessaire ; omnes philosophiæ loci Cic. Or. 118, tous les chapitres de la [[philosophie]] &#124;&#124; thème d’un développement : qui [[locus]] [[est]] [[talis]]..., [[hunc]] [[judico]] [[esse]] dicendum Cic. de Or. 2, 102, un thème d’argumentation qui [[est]] d’une nature telle..., j’estime devoir le traiter ; ad oratoris locos Opimii [[persona]] [[non]] pertinet Cic. de Or. 2, 134, la personne d’[[Opimius]] n’influe pas sur les thèmes d’argumentation de l’orateur ; gravitatis locis [[uti]] Cic. Or. 111, utiliser les thèmes du [[sublime]] ; locorum [[multitudo]] Cic. de Or. 2, 136, le nombre des thèmes généraux, des sources de développement, cf. Cic. de Or. 2, 191, etc. &#124;&#124; avec ou sans communes, lieux communs, grec τόποι : Cic. Inv. 2, 47 ; de Or. 3, 106 ; 2, 146, etc. ; [sur la Topique en gén., v. Cic. de Or. 2, ch.&nbsp;34, sqq. et le traité [[Topica]] ]<br /><b>6</b> passage d’un écrit, d’un discours : verti istum ipsum locum Cic. Fin. 1, 49, j’ai traduit précisément ce passage que vous allez entendre ; [[hoc]] [[loco]] Cic. Verr. 2, 4, 68 ; Br. 269, etc., à ce point de mon discours (ici, à cet endroit)<br /><b>7</b> [expr. avec sens temporel] : ad id locorum Sall. J. 63, 6, jusqu’à ce moment, cf. Liv. 22, 38, 12, etc. ; [[post]] id locorum Sall. J. 72, 2 ; [[postea]] loci Sall. J. 102, 1, depuis ce moment-là, ensuite ; [[interea]] loci, [[adhuc]] locorum, [[postidea]] loci, v. [[interea]], [[adhuc]], [[postidea]].||[[verbum]] [[loco]] positum Cic. de Or. 3, 153, mot [[mis]] à la bonne place, employé opportunément, cf. Cic. Part. 8 ; ædilitas in [[loco]] posita Cic. Verr. 2, 5, 37, édilité placée au bon endroit, en bonnes mains ; in locum anulum invertere Cic. Off. 3, 38, ramener l’anneau à sa position normale||place au théâtre, au cirque : Cic. Mur. 72 ; 73||lieu d’habitation, logement assigné aux ambassadeurs à Rome : Liv. 38, 39, 19, etc.||portion d’une terre, d’une propriété : Dig. 50, 16, 60||[[loca]] [[communia]] Cic. Verr. 2, 2, 112 ; Cic. Fam. 13, 11, 1, bâtiments d’intérêt commun|
|loci ou [[loca]], grec τόποι=[[uterus]] : Cic. Nat. 2, 128<br /><b>2</b> [fig.] place, occasion, prétexte : locum suspicioni dare, aperire Cic. Cæl. 9 ; Verr. 2, 5, 181, donner place, prise au soupçon, ouvrir le champ au soupçon ; furandi [[locus]] qui potest [[esse]] ? Cic. Verr. 2, 5, 10, quelle place peut-il y avoir pour le vol ? alicui... existimandi [[non]] [[nihil]] loci dare Cic. Fam. 3, 6, 6, donner à qqn qq. occasion de penser... ; maledicto [[nihil]] loci [[est]] Cic. Mur. 12, il n’y a pas de place pour le blâme ; alicui [[rei]] locum [[non]] relinquere Cic. Fam. 1, 1, 2, ne pas laisser à qqch. l’occasion de se produire||[[nec]] [[vero]] [[hic]] [[locus]] [[est]], ut... loquamur Cic. Tusc. 4, 1, et ce n’[[est]] pas l’endroit de parler..., cf. Cic. Amer. 33<br /><b>3</b> place, rang, rôle : [[summus]] [[locus]] civitatis Cic. Clu. 150, le [[plus]] [[haut]] rang dans la cité ; locum [[apud]] aliquem obtinere Cic. Phil. 2, 71, tenir un rang auprès de qqn ; locum quendam [[tenere]] Cic. Br. 81, tenir une certaine place ; [[apud]] [[eum]] quem habet locum [[fortitudo]] ? Cic. Off. 3, 117, à ses yeux quelle place tient le courage ? in [[hoc]] genere [[quid]] habet [[ars]] loci ? Cic. de Or. 2, 219, dans ce genre quelle place y a-t-il pour l’art ? loci [[multum]], [[plurimum]] [[est]] alicui [[rei]] Cic. Læl. 97, qqch. tient une [[grande]], une très [[grande]] place ; in poetis [[non]] Homero [[soli]] [[locus]] [[est]] Cic. Or. 4, en poésie, la place n’[[est]] pas réservée à Homère||[[meo]] [[loco]] Cic. Amer. 73, à ma place, en te substituant à moi ; parentis [[loco]] [[esse]] Cic. Cæcil. 61, tenir lieu d’un père ; aliquem [[hostis]] [[loco]] habere Cæs. C. 3, 21, 1, traiter qqn comme un ennemi, cf. Cæs. G. 1, 26, 6 ; 6, 13, 1 ; in hostium [[loco]] Cæs. C. 2, 25, 6, comme des ennemis, cf. Cæs. G. 1, 42, 6 ; Cic. Br. 1 ; de Or. 2, 200 ; [[aliquid]] in maledicti [[loco]] ponere Cic. Pis. 32, mettre qqch. au rang des reproches ; honestatem eo [[loco]] habere, ut Cic. Fin. 2, 50, faire un tel cas de l’honnêteté que ; voluptatem [[nullo]] [[loco]] numerare Cic. Fin. 2, 90, ne compter pour [[rien]] le plaisir||[[loco]] dicere Cic. Leg. 3, 40, parler à son tour ; priore, posteriore [[loco]] Cic. Quinct. 95 ; 33, plaider le premier, le second ; [[decimo]] [[loco]] Cic. Cæc. 28, en dixième lieu ; prætorio [[loco]] dicere Cic. Att. 12, 21, 1, prendre la parole à son rang de préteur ; [[loco]] sententiæ Tac. Ann. 2, 37, son tour de parole venu [sententiæ [[loco]] dicendæ Sen. Apoc. 10, 1 ]||[[loco]] [[versus]] Accianos posuisti Cic. Fam. 9, 16, 4, tu as cité à leur place (heureusement) les vers d’[[Accius]] ; epistolæ [[non]] [[loco]] redditæ Cic. Fam. 11, 16, 1, lettres remises mal à [[propos]] ; quæ [[suo]] [[loco]] dicemus Cic. Part. 30, les choses que nous dirons à leur place||condition sociale, famille : [[obscuro]] [[loco]], [[loco]] nobili [[natus]] Cic. Verr. 2, 5, 167 ; Arch. 4, de naissance [[obscure]], né d’une famille connue ; [[infimo]], [[summo]] [[loco]] Cic. Fl. 14 ; Planc. 60, de basse, de haute naissance ; equestri [[loco]] Cic. Mur. 16, d’une famille de chevaliers<br /><b>4</b> situation, état : exploratum [[est]] omnibus, [[quo]] [[loco]] [[causa]] tua sit Cic. Verr. 2, 5, 164, tout le monde voit parfaitement où en [[est]] ta cause, cf. Cæs. G. 2, 26, 5 ; [[res]] [[eodem]] [[est]] loci Cic. Att. 1, 13, 5, les affaires sont dans le même état ; eo [[loco]] locati sumus, ut Cic. Læl. 40, nous sommes placés dans une situation telle que ; sæpe in [[eum]] locum ventum [[est]], ut Cæs. G. 6, 43, 4, souvent on en vint à ce point que<br /><b>5</b> point, question, matière, sujet : locum [[longe]] et [[late]] patentem tractare Cic. Or. 72, traiter une question étendue et [[vaste]], cf. Cic. Div. 2, 2 ; Fin. 1, 6 ; Or. 162||partie d’un sujet, chef, chapitre, article, point : ex [[quattuor]] locis, in quos... divisimus Cic. Off. 1, 18, des quatre points (chefs) qui forment notre division de... ; locum prætermittere, [[breviter]] tangere Cic. Off. 1, 152 ; 3, 8, omettre, traiter brièvement un point ; [[magnus]] [[locus]] Cic. Or. 73, chapitre important ; [[necessarius]] Cic. Off. 3, 8, dont l’étude [[est]] nécessaire ; omnes philosophiæ loci Cic. Or. 118, tous les chapitres de la [[philosophie]]||thème d’un développement : qui [[locus]] [[est]] [[talis]]..., [[hunc]] [[judico]] [[esse]] dicendum Cic. de Or. 2, 102, un thème d’argumentation qui [[est]] d’une nature telle..., j’estime devoir le traiter ; ad oratoris locos Opimii [[persona]] [[non]] pertinet Cic. de Or. 2, 134, la personne d’[[Opimius]] n’influe pas sur les thèmes d’argumentation de l’orateur ; gravitatis locis [[uti]] Cic. Or. 111, utiliser les thèmes du [[sublime]] ; locorum [[multitudo]] Cic. de Or. 2, 136, le nombre des thèmes généraux, des sources de développement, cf. Cic. de Or. 2, 191, etc.||avec ou sans communes, lieux communs, grec τόποι : Cic. Inv. 2, 47 ; de Or. 3, 106 ; 2, 146, etc. ; [sur la Topique en gén., v. Cic. de Or. 2, ch.&nbsp;34, sqq. et le traité [[Topica]] ]<br /><b>6</b> passage d’un écrit, d’un discours : verti istum ipsum locum Cic. Fin. 1, 49, j’ai traduit précisément ce passage que vous allez entendre ; [[hoc]] [[loco]] Cic. Verr. 2, 4, 68 ; Br. 269, etc., à ce point de mon discours (ici, à cet endroit)<br /><b>7</b> [expr. avec sens temporel] : ad id locorum Sall. J. 63, 6, jusqu’à ce moment, cf. Liv. 22, 38, 12, etc. ; [[post]] id locorum Sall. J. 72, 2 ; [[postea]] loci Sall. J. 102, 1, depuis ce moment-là, ensuite ; [[interea]] loci, [[adhuc]] locorum, [[postidea]] loci, v. [[interea]], [[adhuc]], [[postidea]].
}}
{{Georges
|georg=locus, ī, m. (Plur. loci einzelne Orte, u. [[heterogen]]. [[loca]] Orte im Zusammenhange, [[Gegend]]), I) der [[Ort]], [[Platz]], die [[Stelle]], A) im allg.: 1) eig.: [[qui]] ea [[loca]] incolerent, Caes.: proximos locos occupare, Sall.: ad id loci venire, Sall.: locum facere in [[turba]], [[Platz]] [[machen]], Ov.: vincendo locum facere, [[sich]] [[durch]] Besiegung [[des]] Feindes [[Raum]] [[schaffen]], Curt.: ex od. de [[loco]] superiore dicere, agere, »[[von]] [[einer]] [[Erhöhung]]«, sowohl vom [[Tribunal]] [[als]] [[von]] der [[Rednerbühne]] ([[rostra]]) aus, Cic.: [[loco]] cedere, [[weichen]], seinen [[Platz]] [[verlassen]], Sall.: locum dare, [[Platz]] [[machen]], [[zulassen]], Cic.: locum dare alci, [[Platz]] [[geben]], d.i. [[weichen]], [[nachgeben]], Ter.: [[loco]] movere, vom Orte [[wegtreiben]], [[vertreiben]], Ter. u. Cic.: so [[auch]] [[loco]] deicere, Hor.: ex omnibus locis (Winkeln) protrahi, Liv.<br />'''2)''' bildl.: locum dare, [[Raum]] [[geben]], consilio, suspicioni, Cic.: locum habere [[stattfinden]], Cic.: nullum misericordiae locum habuerunt, [[sie]] ließen kein Mitleiden [[mit]] ihnen [[aufkommen]], Liv.: [[locus]] est nemini, [[niemand]] kann [[dazu]] [[gelangen]], Cic.: [[ubi]] negotia fecissent locum otio, [[Raum]] gegeben, Vell.: Homero est [[locus]] in poëtis, Cic.: maledicto [[nihil]] loci est, findet [[nicht]] statt, Cic.: locum [[non]] relinquere preci, Ter., od. precibus, Cic., od. morti honestae, [[nicht]] [[Raum]] [[geben]], Cic. – [[oft]] [[als]] Genet. partitiv., [[quo]] loci, Cic.: so [[auch]] eo loci, Cic.: [[eodem]] loci, Suet.: [[ubi]] loci [[res]] nostra est? Plaut.: [[ubicumque]] locorum, Hor.: [[ibidem]] loci, Plaut. – So [[nun]] a) prägn., der geeignete, rechte [[Ort]], de [[cuius]] laude [[neque]] [[locus]] [[hic]] est, ut [[multa]] dicantur, [[neque]] etc., Cic. Rosc. Am. 33: [[nec]] [[vero]] [[hic]] [[locus]] est, ut de moribus maiorum loquamur, Cic. Tusc. 4, 1: [[nam]] nefacere si [[velim]], [[non]] est [[locus]], Plaut. truc. 877: [[loco]], am [[rechten]] Platze, an rechter [[Stelle]], quaerere, Cic., narrare (eine Erzählung in die [[Rede]] [[einflechten]]), Cic., lecta poëmata adiungere, Cic.: [[loco]] [[positus]], am gehörigen Platze, [[recht]] angebracht, Cic.: so [[auch]] in [[loco]] (am geeigneten Orte, [[wenn]] es am Platze ist), zB. obsecundato in [[loco]], Ter.: [[video]] [[eos]] sapere in [[loco]], Ter.: [[dulce]] est desipere in [[loco]], Hor.: in [[loco]] [[positus]] (s. vorh.), Cic.: vollst. [[suo]] [[loco]], zB. de amplificatione dicere, Cic. part. or. 30. – b) die [[Stelle]] in der [[Reihenfolge]], [[secundo]] [[loco]], [[zweitens]], Cic.: priore [[loco]] dicere, [[zuerst]], Cic., Ggstz. posteriore [[loco]] dicere, Cic.: [[tertio]] et tricesimo [[loco]] ab Nino [[natus]], Vell.: [[post]] [[hunc]] [[tertio]] [[loco]] regnasse Faunum ferunt, Iustin.: magnum locum facere operi [[suo]] [[inter]] etc., [[einen]] wichtigen [[Platz]] [[anweisen]], Vell. – [[bes]]. [[von]] den Senatoren [[bei]] der Abstimmung, antiquior sententiae dicendae [[locus]], vorangehende [[Stelle]], [[Vortritt]], Cic.: [[loco]] dicere, an seiner [[Stelle]] (d. h [[wenn]] die [[Reihe]] an ihn kommt), Cic.: [[suo]] [[loco]] sententiam dicere, Liv.: sententiae [[loco]] dicere, in der [[Reihe]] der Abstimmung, Plin. ep.: u. so sententiae [[loco]] in [[hunc]] modum disseruit, Tac.: praetorio [[loco]] dicere sententiam, [[als]] [[Prätor]], Cic. Vgl. Mommsen [[Staatsrecht]] Bd. 3. S. 967. Nipperd. Tac. ann. 14, 42. – c) der [[Platz]], die [[Stelle]] = der [[Rang]], das [[Ansehen]], das [[man]] jmdm. einräumt, quem locum [[apud]] Caesarem obtinuisti? Cic.: [[tenere]] oratorum locum, Cic.: [[eodem]] [[apud]] me [[loco]], [[quo]] [[apud]] patronum, Cic.: dah. [[loco]] u. in [[loco]] m. Genet., [[anstatt]], [[für]], [[wie]], filii [[loco]] [[esse]], Cic.: alci parentis [[loco]] [[esse]], Cic.: alqm diligere in fratris [[loco]], [[wie]] [[einen]] [[Bruder]], Ter.: alqm patris [[loco]] colere, Cic.: sunt [[qui]] criminis [[loco]] putent [[esse]] [[quod]] vivam, die es mir zum [[Vorwurf]] [[machen]] [[mögen]], daß [[ich]] lebe, Cic.: dah. habere eo [[loco]], so [[schätzen]], Cic.: [[nullo]] [[loco]] numerare, [[nicht]] [[schätzen]], Cic.: vocari in locum mortui, Cic. – d) der [[Posten]], [[Rang]], [[Stand]], den jmd. im Staate einnimmt (s. Korte Cic. ep. 4, 18, 4 u. Sall. Iug. 63, 6), [[locus]] [[senatorius]], [[equester]], Cic.: [[loca]] consularia, Liv.: [[summus]] [[locus]] civitatis, Cic.: maiorum locum ei restituit, Caes.: [[loco]] movit signiferos, entsetzte ihrer Stellen, Caes.: [[non]] [[ignobilis]] [[inter]] causidicos loci fuit, Lact. – e) der [[Stand]], [[Rang]], den die [[Geburt]] verleiht, die [[Herkunft]], [[isto]] [[loco]] [[femina]], Cic.: homines inferiore [[loco]], Cic.: [[honesto]] [[loco]] nati, Plin. ep.: [[obscuro]] [[loco]] nati, Cic.: [[summo]] [[loco]] [[nata]], [[von]] hoher [[Geburt]], Liv.: [[tenui]] [[loco]] orti, Liv.<br />'''B)''' insbes.: 1) [[als]] t. t. der [[Fechter]]- und Militärsprache, die [[Stellung]], der [[Posten]], die [[oder]] den [[man]] im Kampfe [[behaupten]] will, locum [[tenere]], relinquere, Caes.: [[loco]] pellere, Auct. b. Afr.: im Bilde, [[loco]] movere, aus seiner [[Stellung]] (im Staate) [[vertreiben]], Cic.: virtutis locum deseruit, Hor. – 2) loci od. [[loca]], griech. τόποι, die Geburtsglieder, der Mutterleib der Menschen u. Tiere, loci muliebres, [[Varro]] LL. 5, 15: [[semen]] in locis insedit, Cic. – 3) die [[Stelle]], die [[Partie]], das [[Stück]], der [[Satz]], [[Abschnitt]], [[Gedanke]] eines Buches, [[einer]] [[Wissenschaft]], [[locus]] [[reprehensus]], Ter.: [[aliquot]] locis significavit, Cic.: ad locum venias, Cic.: omnes philosophiae loci, das ganze [[Gebiet]] der Ph., Cic. – 4) Plur. loci, die [[Beweismittel]], die Beweisquelle, locos [[nosse]], Cic.: loci communes, allgemeine Beweisquellen, Cic. – 5) [[ein]] [[Stück]] [[von]] einem [[Gute]], ICt.: dah. meton., [[ein]] [[Gut]], [[Grundstück]], [[Acker]], Cic. u.a. – 6) der [[Ort]] zum Bewohnen = a) der [[Raum]], das [[Gelaß]], [[Gemach]], die [[Wohnung]], das [[Logis]], [[locus]] oculi, die Augenhöhle, Plaut. Men. 1014: [[primus]] [[locus]] aedium, Nep. praef. § 6: [[loca]] et [[lautia]], Liv.: loci tacentes, Tac.: [[loca]] tacentia, in der [[Unterwelt]], Verg.: locum facere ([[einrichten]]) [[sub]] [[terra]], Nep. – b) der [[Ort]] = die [[Stadt]], [[opportunitas]] loci, Cic.: [[locus]] [[Pherae]], [[loca]] [[Buprasium]], [[Hyrmine]], Plin.: is [[datus]] erat [[locus]] colloquio, Liv.: [[ubi]] [[nunc]] [[urbs]] est, [[tunc]] [[locus]] [[urbis]] erat, Ov. – c) die [[Gegend]], loci [[fertilitas]], Caes.: [[situs]] locorum montiumque, Vell.: [[loca]] temperatiora, Caes.: ea [[loca]] incolere, Caes.: de locis [[atque]] urbibus [[haec]] memoranda sunt, [[Mela]]. – d) die [[Grabstätte]], das [[Grab]], Corp. inscr. Lat. 9, 3107.<br />'''II)''' übtr.: 1) die [[Zeit]], der [[Raum]] in der [[Zeit]], a) übh.: ignoscendi dabitur peccati [[locus]], Ter.: [[inde]] loci, [[hierauf]], Lucr.: [[interea]] loci, [[Komik]].: [[postidea]] loci, Plaut.: [[postea]] loci, Sall.: [[post]] id locorum, [[hernach]], Plaut.: [[tunc]] locorum, Tertull.: ad id locorum, [[bis]] [[auf]] diese [[Zeit]], Sall. u. Liv.: so [[auch]] ad [[hoc]] locorum, [[Fronto]] ad amic. 2, 7. p. 193, 8 N.: u. [[adhuc]] locorum, Plaut.: ex [[hoc]] [[loco]], Plaut., od. ad locum, [[auf]] der [[Stelle]], zur [[Stelle]], [[alsbald]], Liv. – b) prägn., die [[Gelegenheit]], [[Veranlassung]], si est [[ullus]] gaudendi [[locus]], Cic.: ne illis [[quidem]] ad fugam [[locus]] est, Tac.: [[qui]] [[igitur]] [[relictus]] est obiurgandi [[locus]]? Ter.: locum dare, [[Gelegenheit]] [[geben]], existimandi, Cic.: u. so locum dare nocendi, eine [[Blöße]] [[geben]], Nep.: locum dare [[nobis]] loquendi, Plaut. capt. 212: locum dare Veientibus ad incendenda [[opera]], Lic.: locum facere (Gel. [[geben]] zu) poëtarum mendacio, magnae iacturae, Curt., [[titulo]] muneribusque, Ov.: locum aperire suspicioni, dem V. [[sich]] [[aussetzen]], Cic.: locum aperire hosti ad occasionem, [[Gelegenheit]] [[geben]], [[einen]] [[Handstreich]] auszuführen, eine [[Blöße]] [[geben]], Liv.: locum seditionis quaerere, Liv.: quaerere locum mentioni alcis, Vell. – 2) der [[Standpunkt]], die [[Lage]], die Umstände, der [[Zustand]], die [[Verfassung]], in [[eum]] incĭdi locum, Ter.: peiore [[loco]] [[non]] potest [[res]] [[esse]], Ter.: meliore [[loco]] erant [[res]] nostrae, Cic.: [[res]] erat eo loci, Cic.: si ([[homo]]) eo [[loco]] esset, Cic.: si in [[istoc]] sim [[loco]], Plaut.: [[tuli]] [[graviter]] et [[acerbe]], iudices, in [[eum]] me locum adduci (daß mir [[nur]] die [[Alternative]] bleibt), ut [[aut]]... [[aut]] etc., Cic. – 3) [[ein]] [[Punkt]], eine [[Sache]], [[ein]] [[Stück]], [[alter]] erat [[locus]] cautionis, ne etc., Cic.: [[cui]] [[loco]] consulite, Cic.: loci, in quos honesti naturam divisimus, Cic. – / Arch. Nbf. [[stlocus]], [[nach]] Quint. 1, 4, 16 u. Paul. ex [[Fest]]. 312, 6. Über die Plur. loci u. [[loca]] s. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 1, 808 ff.
}}
{{LaZh
|lnztxt=locus, i. m. ''plur. loci ''vel'' loca, orum. n. :: 地方。處。時便。次序。地位。空。各處。諸間隔。Alienus loci 外方人。Tenere locum oratorum 與諸論人同等。Esse parentis loco 代父。Eo loci res erat 時事情卽如是。Nihil loci segnitiae erat 時不閒貪懶。Loco quaerere 問之巧。Locum dare 讓。開路。Natus haud obscuro loco 不凡家生者。Loci rhetorici 虛情似例。Loci ''vel'' loca foeminae 婦胎。
}}