View source for prophezeien

{{GermanLatin
|dela=prophezeien, I) v. tr.praedicere. praenuntiare (im allg., [[vorhersagen]], [[vorherverkündigen]]). – vaticinari ([[etwas]] [[weissagen]]). – canere (in [[einer]] gewissen [[Formel]] prophezeiend [[vortragen]]). – augurari ([[durch]] [[Beobachtung]] [[des]] Vogelflugs, [[dann]] [[auch]] übh.). – alqd dicere futurum [[esse]]. – jmdm. [[sein]] [[Schicksal]] pr., praedicere, [[quod]] alci eventurum sit: jmdm. seinen [[Tod]] pr., alci mortem augurari. – II) v. intr.futura praedicere od. praenuntiare. – vaticinari ([[weissagen]]). – jmdm. [[wahr]] pr., alci praedicere [[fore]] [[eos]] [[eventus]] rerum, [[qui]] accĭderunt.
}}