View source for scriptum

{{LaEn
|lnetxt=scriptum scripti N N :: [[something written]]; [[written communication]]; [[literary work]]
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>scriptum</b>: i, v. [[scribo]].
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>scrīptum</b>,¹⁰ ī, n. ([[scribo]]),<br /><b>1</b> ligne [dans l’expr. [[duodecim]] scripta, les douze lignes, sorte de jeu de trictrac avec douze lignes formant des cases, sur lesquelles on déplace les jetons ou calculi ] : Cic. Fr. F 5, 60 ; de Or. 1, 217 ; Quint. 11, 2, 38<br /><b>2</b> écrit [en gén.] : de [[aliqua]] re [[scriptum]] relinquere Cic. Verr. 2, 4, 124, laisser des ouvrages écrits sur qqch. ; id [[quod]] a Democrito in scriptis relictum [[est]] Cic. de Or. 2, 194, opinion que Démocrite a laissée (transmise) dans ses écrits ; scriptis [[aliquid]] mandare Cic. Off. 2, 3, rédiger qqch. ; [[sine]] [[scripto]] Cic. Br. 301, sans note écrite ; de [[scripto]] Cic. Planc. 74, en lisant, manuscrit en main, cf. Cic. Phil. 10, 5 ; Att. 4, 3, 3 ; laudavit [[scripto]] [[meo]] Cic. Q. 3, 8, 5, il a prononcé un éloge funèbre que j’avais composé<br /><b>3</b> [en part.], <b> a)</b> le texte, la lettre [de la loi] : Cic. Inv. 1, 55 ; Agr. 2, 48 &#124;&#124; le texte écrit [opp. à l’équité] : Cic. Br. 145 ; <b> b)</b> rédaction d’une loi : [[scripto]] [[illo]] istius Cic. Domo 69, d’après la rédaction que cet homme avait faite de [[cette]] loi.
}}
{{Georges
|georg=scrīptum, ī, n. ([[scribo]]), I) die [[auf]] einem Spielbrette ([[wie]] unserem Damenbrette usw.) gezogene [[Linie]], [[lusus]] [[duodecim]] scriptorum, [[ein]] Brettspiel, das aus einem Spielbrette, das [[durch]] 12 [[sich]] [[quer]] durchkreuzende Linien (scripta) in 25 Felder abgeteilt war, [[mit]] Steinen [[von]] verschiedenen Farben (calculi) gespielt wurde, Quint. 11, 2, 38: u. [[auch]] ludere [[duodecim]] scriptis, Cic. de or. 1, 217. – II) alles Geschriebene, die [[Schrift]], der [[Entwurf]], der schriftliche [[Auftrag]], 1) im allg.: Latina scripta, Cic.: in scriptis relictum [[esse]], [[unter]] seinen Schriften, [[schriftlich]], Cic.: mandare scriptis, [[schriftlich]] [[aufzeichnen]], [[aufschreiben]], Cic.: [[auch]] scripta scribere, Cic.: de [[scripto]] dicere, vom Konzepte [[sprechen]], [[ablesen]], Cic.: u. so de [[scripto]] praeire (das [[Gebet]] [[vorsprechen]]), Plin.: rem agere de [[scripto]], vom K. [[vortragen]], Cic.: laudavit [[scripto]] [[meo]], [[nach]] der [[Rede]], die [[ich]] aufgesetzt hatte, Cic. – 2) insbes.: a) die schriftliche [[Verordnung]], Cic. de dom. 69. – b) Plur. scripta, geschriebene Anweisungen, magistrum scripta habere [[oportet]], [[Varro]] r. r. 2, 10, 10. – c) der buchstäbliche [[Ausdruck]], der [[Buchstabe]] [[einer]] [[Schrift]] (Ggstz. [[sententia]]), in [[scripto]] versatur [[controversia]], cum ex scriptionis ratione [[aliquid]] dubii nascitur. Id fit ex [[ambiguo]], ex [[scripto]] et [[sententia]], Cic.: cum videtur scriptoris [[voluntas]] cum [[scripto]] ipso dissentire, [[wenn]] der [[Sinn]] u. die [[Absicht]] [[des]] Schriftverfassers [[mit]] dem buchstäblichen Ausdrucke [[nicht]] übereinzukommen scheint, Cic.
}}
{{LaZh
|lnztxt=scriptum, i. n. :: 一本。一卷。札。文契。律例書。— facere 以筆糊口。Scripto se abdicare 辭書辦業。Dicere de scripto 誦讀。
}}