View source for unterbrechen

{{GermanLatin
|dela=unterbrechen, interrumpere ([[etwas]] [[mitten]] in seinem Gange [[aufhören]] [[machen]], z.B. orationem, somnum, ordinem). – interpellare (eig. im [[Reden]] [[unterbrechen]]; [[dann]] im allg. = [[unterbrechen]], [[stören]]). – intermittere ([[auf]] eine [[Zeitlang]] [[unterlassen]], z.B. [[iter]], [[proelium]]: den [[Briefwechsel]] [[mit]] mir, [[mihi]] litteras mittere) – intercipere ([[plötzlich]] [[hemmen]], z.B. [[iter]]: u. sermonem [[medium]]). – intervenire alci [[rei]] ([[durch]] [[sein]] [[Dazwischentreten]] [[etwas]] [[aufhalten]], [[hemmen]], z.B. deliberationi). – incī dere (gleichs. [[ein]]-, [[abschneiden]], z.B. sermonem, ludum). – [[interfari]] alqm u. absol. (dazwischenreden, jmd. im [[Reden]] [[unterbrechen]]). – dirimere ([[gänzlich]] [[aufhören]] [[machen]], z.B. sermonem: u. [[proelium]]). – das [[Schweigen]] unt., rumpere [[silentium]]. – eine [[durch]] [[Hügel]] unterbrochene [[Ebene]], [[planities]] collibus intermissa: unt. [[Umgang]], [[consuetudo]] interrupta: unt. [[Arbeiten]] [[wieder]] [[anknüpfen]] ([[aufnehmen]]), interrupta contexere.
}}