View source for νηποινεί

{{LSJ1
|Full diacritics=νηποινεί
|Medium diacritics=νηποινεί
|Low diacritics=νηποινεί
|Capitals=ΝΗΠΟΙΝΕΙ
|Transliteration A=nēpoineí
|Transliteration B=nēpoinei
|Transliteration C=nipoinei
|Beta Code=nhpoinei/
|Definition=Adv. of [[νήποινος]], [[with impunity]], especially in phrase <b class="b3">νηποινεὶ τεθνάναι</b>, ''SIG''194.10 (Amphipolis, iv B.C.), Lexap.And.1.95, Lexap.D.23.60, cf. [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''874c; <b class="b3">ν. ἀποκτείνειν</b> ([[varia lectio|v.l.]] [[νήποινα]]) X.''Hier.''3.3.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />[[impunément]].<br />'''Étymologie:''' [[νήποινος]].
}}
{{grml
|mltxt=[[νηποινεί]] και νηποινί (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[χωρίς]] [[τιμωρία]], ατιμώρητα, [[ατιμωρητί]] («τοὺς μοιχοὺς νομίζουσι πολλαὶ τῶν [[πόλεων]] [[νηποινεὶ]] ἀποκτείνειν», <b>Ξεν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νήποινος]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>εί</i> / <i>ί</i> (<b>πρβλ.</b> [[αθεεί]], [[κληρωτί]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''νηποινεί:''' ή -ί, Επίρρ., Λατ. [[impune]], [[χωρίς]] [[τιμωρία]], [[ατιμωρητί]], σε Πλάτ.
}}
{{pape
|ptext== [[νηποινί]].
}}
{{elru
|elrutext='''νηποινεί:''' или [[νηποινί]] adv. безнаказанно Xen., Plat., Dem.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Lat. [[impune]], Plat. [from [[νήποινος]]
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[with impunity]]
}}