View source for συρτός

{{LSJ1
|Full diacritics=συρτός
|Medium diacritics=συρτός
|Low diacritics=συρτός
|Capitals=ΣΥΡΤΟΣ
|Transliteration A=syrtós
|Transliteration B=syrtos
|Transliteration C=syrtos
|Beta Code=surto/s
|Definition=συρτή, συρτόν,<br><span class="bld">A</span> [[swept]] or [[washed down by a river]], of gold-dust, etc., Plb.34.9.10, Str.3.2.10, 5.4.6.<br><span class="bld">II</span> [[trailing]], <b class="b3">χιτὼν σο</b>., = [[σύρμα]] 1.1, Sch.Ar.''Lys.''45, cf. Poll.4.118; [[ζῷον]], of the [[ἔχιδνα]], Cyran.58.<br><span class="bld">συρτός</span>, ὁ (or [[σύρτης]], ου, ὁ), the name of a dance, ἡ τῶν συρτῶν πάτριος ὄρχησις ''IG''7.2712.66 (Acraephia, i A.D.).
}}
{{pape
|ptext=<i>[[gezogen]], [[geschleppt]]</i>; vom [[Wasser]], <i>[[geschlämmt]]</i>, ἡ συρτὴ [[βῶλος]] ἡ [[ἀργυρῖτις]], Pol. 34.9.10; <i>zu [[ziehen]], zu [[schleppen]]</i>, Sp. Bei Poll. 4.118 <i>ein [[Schleppkleid]]</i>.
}}
{{elru
|elrutext='''συρτός:''' [adj. verb. к [[σύρω]] намытый (волнами), нанесенный ([[βῶλος]] ἡ [[ἀργυρῖτις]] Polyb.).
}}
{{ls
|lstext='''συρτός''': -ή, -όν, παρασυρόμενος, καταφερόμενος ὑπὸ ποταμοῦ, ἐπὶ χρυσῆς κόνεως, κτλ., Πολύβ. 34. 9, 10, Στράβ. 246. ΙΙ. ὁ συρόμενος κατὰ γῆς, χιτὼν σ. = [[σύρμα]] Ι. 1, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Λυσ. 45, πρβλ. Πολυδ. Δ΄, 118.
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />-ή, -ό / [[συρτός]], -ή, -όν, ΝΜΑ, και [[σουρτός]], -ή, -ό, Ν [[σύρω]]<br /><b>1.</b> αυτός που σύρεται [[καταγής]], αυτός που [[κατά]] κάποιο τρόπο μετακινείται έρποντας (α. «συρτό [[δίχτυ]]» β. «συρτὸν [[ζῷον]]» — η [[έχιδνα]], Κυραν.)<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <b>βλ.</b> [[συρτός]] (II)<br /><b>3.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <b>βλ.</b> [[συρτή]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «[[συρτή]] [[φωνή]]» — η [[φωνή]] με την οποία παρατείνεται η [[προφορά]] των λέξεων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για μέταλλα) αυτός που παρασύρεται από ποταμό («τὸ δὲ [[πεδίον]] θείου πλῆρές ἐστι συρτοῦ», <b>Στράβ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «συρτὸς [[χιτών]]» — θεατρική [[εσθήτα]] με [[μακριά]] [[ουρά]].<br /> <b>(II)</b><br />ο, ΝΑ<br />[[είδος]] κυκλικού αλυσιδωτού χορού που χορευόταν στην [[αρχαιότητα]] και χορεύεται και [[σήμερα]] σε διάφορες παραλλαγές (α. «χόρεψαν συρτό και τσάμικο με εθνικές ενδυμασίες» β. «τὰς δὲ πατρίους πομπὰς μεγάλας καὶ τὴν τῶν συρτῶν πάτριον ὄρχησιν θεοσεβῶς ἐπετέλεσαν», <b>επιγρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του ρηματ. επιθ. [[συρτός]] ([[χορός]]) του ρ. [[σύρω]]. Η λ. απαντά και στην αρχ. Ελληνική με τη σημ. αυτή σε έναν τ. <i>σιρτῶν</i> της γεν. πληθ., ο [[οποίος]] μπορεί να προέρχεται [[είτε]] από λ. [[σύρτης]] [[είτε]] από λ. [[συρτός]].
}}