View source for ἐκλειπτικός

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐκλειπτικός
|Medium diacritics=ἐκλειπτικός
|Low diacritics=εκλειπτικός
|Capitals=ΕΚΛΕΙΠΤΙΚΟΣ
|Transliteration A=ekleiptikós
|Transliteration B=ekleiptikos
|Transliteration C=ekleiptikos
|Beta Code=e)kleiptiko/s
|Definition=ἐκλειπτική, ἐκλειπτικόν,<br><span class="bld">A</span> [[of an eclipse]] or [[caused by an eclipse]], σελήνης χρόνοι Hipparch.3.5.1a; πανσέληνοι Plu.2.145c; [[ἐπισκότησις|ἐπισκοτήσεις]] ib.932a; συγκρίσεις ἡλίου καὶ σελήνης Str.1.1.12; [[ἀριθμός]] dub. in Doroth. ap. Heph.Astr.3.20; [[ἐκλειπτικόν]], τό, [[part of moon's orbit in which eclipses take place]], Gem.11.6, cf.Paul.Al.''O.''2; <b class="b3">ἐκλειπτικὸν ζῴδιον, ἐκλειπτικὸς τόπος</b>, Vett.Val.5.28,7.10,al.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">ὁ ἐκλειπτικός</b> (''[[sc.]]'' [[κύκλος]]) [[ecliptic]], = ὁ [[ἡλιακός]], so called because it is the [[circle in the plane of which the sun and moon must be to produce eclipses]], interpol. in Cleom.2.5, Ach.Tat.''Intr.Arat.'' 23.<br><span class="bld">III</span> Gramm., [[elliptical]], Pall.''in Hp.''2.145D.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐκληπτικός Pall.<i>in Hp</i>.145<br /><b class="num">I</b> astr.<br /><b class="num">1</b> [[propio de un eclipse]] ἐκλειπτικὴ ([[ἐπισκότησις]]) τῆς σελήνης τῇ σκιᾷ καταλαμβανούσης τὴν ὄψιν el oscurecimiento eclíptico, cuando la luna intercepta la visión con su sombra</i> Plu.2.932a, de señales astrol., Manil.4.848.<br /><b class="num">2</b> [[en que se producen eclipses]] χρόνοι Hipparch.3.5.1a, διὰ τῶν ἐκλειπτικῶν ἡλίου καὶ σελήνης συγκρίσεων Hipparch.<i>Fr.Geog</i>.11, τῶν ἐκλειπτικῶν [[ἔμπειρος]] οὖσα πανσελήνων Plu.2.145c, cf. 933e, Κριός Vett.Val.5.25, κύκλος Vett.Val.7.6, cf. 29.6.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ [[ἐκλειπτικόν]] = [[lugar donde se produce el eclipse]], [[zona donde se produce el eclipse]] ὅταν ... διὰ μέσου τοῦ ἐκλειπτικοῦ ἡ σελήνη τὴν πάροδον ποιῆται Gem.11.6, cf. Paul.Al.73.4, ἐ. (κύκλος) llamado tb. ἡλιακός Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.23<br /><b class="num">•</b>ἡ [[ἐκλειπτική]] = [[la eclíptica]] Macr.<i>Sat</i>.1.15.10.<br /><b class="num">II</b> gram. [[elíptico]] ὁ [[λόγος]] ref. a un aforismo hipocrático, Pall.l.c.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0766.png Seite 766]] ή, όν, zur [[ἔκλειψις]] gehörig, Plut. Rom. 12 u. öfter.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> [[qui concerne les éclipses]] ; ἡ ἐκλειπτική éclipse;<br /><b>2</b> ὁ [[ἐκλειπτικός]] ([[κύκλος]]) l'écliptique.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκλείπω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκλειπτικός:'''<br /><b class="num">1</b> [[относящийся к затмению]] (солнца или луны) (περίοδοι Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[совпадающий с затмением]] ([[σύνοδος]] Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''ἐκλειπτικός''': -ή, -όν, ἀνήκων εἰς ἔκλειψιν, [[σύνοδος]] ἐκλειπτικὴ σελήνης πρὸς ἥλιον Πλουτ. Ρωμ. 12· τοῖς ἐκλειπτικοῖς πάθεσιν Ἠθικ. 923Α, 933Ε, κτλ. ΙΙ. ὁ ἐκλειπτικὸς (ἐνν. [[κύκλος]]) = ὁ [[ἡλιακός]], [[οὕτως]] ὀνομασθεὶς [[ἐπειδὴ]] [[εἶναι]] ὁ [[κύκλος]], ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ὁποίου πρέπει νὰ συμπέσωσιν ὁ [[ἥλιος]] καὶ ἡ [[σελήνη]], [[ὅπως]] γείνωσιν ἐκλείψεις, πρῶτον ἐν τῷ εἰς Ἄρατ. ὑπομνήματι, ἀποδιδομένῳ εἰς τὸν Ἵππαρχον, καὶ παρὰ Πτολ.· ἴδε Lewis Astr. of Ancients σ. 217.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[ἐκλειπτικός]], -ή, -όν)<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην [[έκλειψη]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η εκλειπτική</i><br />ο [[μέγιστος]] [[κύκλος]] της ουράνιας σφαίρας τον οποίο διαγράφει η γη [[κατά]] την [[περιφορά]] της [[γύρω]] από τον ήλιο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που προκλήθηκε από [[έκλειψη]]<br /><b>2.</b> [[μέρος]] του σεληνιακού κύκλου όπου γίνονται εκλείψεις<br /><b>3.</b> <b>γραμμ.</b> [[ελλειπτικός]]<br /><b>4.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ὁ [[ἐκλειπτικός]] (ενν. [[κύκλος]])<br />ο [[ηλιακός]], [[επειδή]] στο επίπεδό του [[πρέπει]] να συμπέσουν ο [[ήλιος]] και η [[σελήνη]] για να γίνει [[έκλειψη]].
}}