View source for streben

{{GermanLatin
|dela=streben, [[nach]] [[etwas]], niti od. anniti ad alqd ([[mit]] [[Kraftanstrengung]] etw. zu [[bewirken]] [[suchen]], z.B. [[nach]] dem Siege, niti ad victoriam; anniti vincere: [[nach]] [[Auszeichnung]], anniti ad [[decus]] obtinendum). – tendere, contendere ad alqd (sich [[anstrengen]], [[ein]] [[Ziel]] zu [[erreichen]], z.B. tend. ad altiora, ad maiora: u. cont. ad victoriam: u. ad summam laudem gloriamque). – petere od. appetere alqd ([[nach]] etw. [[trachten]], [[verlangen]], z.B. pet. honores, praeturam, virtutem, principatum eloquentiae: u. [[regnum]] app.). – expetere alqd ([[vor]] vielen andern, [[also]] [[desto]] heftiger [[nach]] etw. [[trachten]], z.B. pecuniam, divitias). – affectare alqd ([[nach]] etw. [[dichten]] u. [[trachten]], z.B. [[regnum]]). – captare alqd ([[etwas]] zu erhaschen [[suchen]], [[nach]] [[etwas]] [[haschen]], z.B. plausum: u. voluptatem). – imminere alci [[rei]] od. in alqd ([[gierig]] [[nach]] [[etwas]] [[trachten]], z.B. alcis fortunis od. in alcis [[fortunas]] [Hab und [[Gut]]]: in victoriam). – sequi alqd ([[einer]] [[Sache]] [[nachgehen]], [[sie]] sich zum [[Eigentum]] zu [[machen]] [[suchen]], z.B. virtutem: u. [[otium]] et tranquillitatem vitae). – persequi alqd ([[einer]] [[Sache]] [[bis]] ans [[Ziel]] [[nachgehen]], [[beharrlich]] [[nach]] etw. [[streben]], z.B. hereditates: u. cuiusque modi voluptates). – sectari od. consectari alqd ([[einer]] [[Sache]] [[nachjagen]], unermüdlich [[nach]] [[etwas]] [[streben]], z.B. commoda, immortalitatem sect.: u. alcis benevolentiam, [[opes]] [[aut]] potentiam consect.). – studere alci [[rei]] (sich [[eifrig]] um etw. [[bemühen]], z.B. pecuniae: u. praeturae: u. virtuti). – concupiscere alqd ([[etwas]] [[sehr]] [[wünschen]], z.B. tyrannidem, [[regnum]]). – servire od. inservire alci [[rei]] ([[einer]] [[Sache]] [[ergeben]] [[sein]], z.B. pecuniae, commodis, honoribus). – [[nach]] dem Höchsten st., ad [[summa]] tendere od. niti ([[nach]] dem, [[was]] am höchsten steht): optima petere ([[nach]] dem [[moralisch]] Besten). – ([[danach]]) [[streben]], [[daß]] [[oder]] zu etc., niti od. eniti od. id contendere od. verb. eniti et contendere od. contendere et laborare, ut etc.; operam dare, ut etc. (sich [[bemühen]]); studere [[mit]] Infin. (sich [[beeifern]]): [[eifrig]] [[streben]], [[daß]] [[oder]] zu etc., omnibus nervis od. omnibus viribus contendere, ut etc.; omnibus nervis coniti od. omni ope [[atque]] operā eniti, ut etc.
}}