View source for vergeben

{{GermanLatin
|dela=vergeben, I) [[weggeben]] an jmd.: deferre ad alqm (jmdm. [[übertragen]], z.B. [[munus]]). – assignare alci (jmdm. [[zuweisen]], [[zuteilen]], z.B. ordinem [eine Hauptmannsstelle]). – an einem Tage [[über]] 20 Stellen v., [[uno]] die [[super]] [[viginti]] officia distribuere. – Daher bildl., seinem [[Rechte]], seinem [[Ansehen]] [[nichts]] v., [[aliquid]] de iure [[suo]] od. de auctoritate sua deminui [[non]] pati: sich etw. v., de dignitate sua discedere. dignitatem minuere (an der [[Würde]]); de iure [[suo]] discedere (an seinem [[Rechte]]): sich ([[von]] seiner [[Würde]]) [[nichts]] v., suam dignitatem tueri: [[ohne]] deiner [[Würde]] [[etwas]] zu v., [[sine]] imminutione dignitatis tuae. – II) = [[vergiften]], w. s. – III) = [[verzeihen]], w. s.
}}