ἐπαναφέρω: Difference between revisions

13
(Bailly1_2)
(13)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> ἐπανοίσω, <i>ao.2</i> ἐπανήνεγκον;<br />faire remonter à : [[τι]] [[εἴς]] τινα rejeter sur qqn la cause de qch, imputer qch à qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπαναφέρομαι;<br /><b>1</b> <i>tr.</i> reporter un message;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> se montrer de nouveau.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[ἀναφέρω]].
|btext=<i>f.</i> ἐπανοίσω, <i>ao.2</i> ἐπανήνεγκον;<br />faire remonter à : [[τι]] [[εἴς]] τινα rejeter sur qqn la cause de qch, imputer qch à qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπαναφέρομαι;<br /><b>1</b> <i>tr.</i> reporter un message;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> se montrer de nouveau.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[ἀναφέρω]].
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[ἐπαναφέρω]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[φέρνω]] [[πίσω]], [[ξαναφέρνω]]<br /><b>2.</b> [[αποκαθιστώ]] («επανέφερε την [[τάξη]]»)<br /><b>3.</b> [[θέτω]] εκ νέου, [[προβάλλω]]<br /><b>μσν.</b><br />[[ζωντανεύω]], ανασταίνομαι<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[συνέρχομαι]], [[αναλαμβάνω]], [[ξαναβρίσκω]] τις αισθήσεις μου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αναφέρω]], [[αποδίδω]] [[κάτι]] σε κάποιον («εἰ δὲ πεπόνθοντε λυγρὰ δι' ὑμετέραν [[κακότητα]], μή τι θεοῑς τούτων μοῑραν ἐπαμφέρετε», Σόλ.)<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> ανάγομαι σε [[κάτι]] ως [[αίτιο]] («ἀφικέσθαι ἐπί [[τίνα]] [[ἀρχήν]], ἤ οὐκέτ' ἐπανοίσει ἐπ' [[ἄλλο]] φίλον», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>3.</b> [[υπολογίζω]], [[λογαριάζω]], [[συμπεριλαμβάνω]] στον λογαριασμό<br /><b>4.</b> [[κομίζω]], [[μεταφέρω]], [[μεταβιβάζω]], [[ιδίως]] αγγελίες<br /><b>5.</b> [[κάνω]] εμετό<br /><b>6.</b> <b>(ρητ.)</b> [[χρησιμοποιώ]] την [[επαναφορά]]<br /><b>7.</b> αναδίδομαι ως [[αναθυμίαση]] από το [[έδαφος]]<br /><b>8.</b> (για ήλιο ή αστέρια) ανυψώνομαι, [[ανατέλλω]]<br /><b>9.</b> κινούμαι [[προς]] την αντίθετη [[φορά]]<br /><b>10.</b> (για [[υγεία]]) βελτιώνομαι<br /><b>11.</b> <b>αστρολ.</b> [[παίρνω]] την πρώτη [[θέση]] [[μετά]] το [[κέντρο]].
}}
}}