3,277,114
edits
(T21) |
(39) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(T WH συνκεραννυμι (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])): 1st aorist συνεκέρασα; [[perfect]] [[passive]] participle συγκεκραμένος and in L T Tr WH συγκεκερασμενος ([[see]] [[κεράννυμι]], at the [[beginning]]); from ([[Aeschylus]], [[Sophocles]]), [[Herodotus]] [[down]]; to [[mix]] [[together]], [[commingle]]; to [[unite]]: συνεκκερασεν τό [[σῶμα]], caused the [[several]] parts to [[combine]] [[into]] an organic [[structure]], [[which]] is the [[body]] (A. V. tempered the [[body]] [[together]]), τί τίνι, to [[unite]] [[one]] [[thing]] to [[another]]: [[οὐκ]] ὠφέλησεν ... μή συγκεκραμένος (so R G T WH marginal [[reading]], [[but]] L Tr WH [[text]] συγκεκραμένους) ... ἀκούσασιν, 'the [[word]] [[heard]] did [[not]] [[profit]] [[them]], [[because]] it had [[not]] united itself by [[faith]] to (cf. Winer s Grammar, § 31,10; Buttmann, § 133,13) [[them]] [[that]] [[heard]],' i. e. [[because]] the hearers had [[not]] by [[their]] [[faith]] [[let]] it [[find]] its [[way]] [[into]] [[their]] minds and made it [[their]] [[own]]; (or, according to the [[text]] of L Tr WH (R. V.), '[[because]] [[they]] had [[not]] been united by [[faith]] [[with]] [[them]] [[that]] [[heard]]'), Hebrews 4:2. | |txtha=(T WH συνκεραννυμι (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])): 1st aorist συνεκέρασα; [[perfect]] [[passive]] participle συγκεκραμένος and in L T Tr WH συγκεκερασμενος ([[see]] [[κεράννυμι]], at the [[beginning]]); from ([[Aeschylus]], [[Sophocles]]), [[Herodotus]] [[down]]; to [[mix]] [[together]], [[commingle]]; to [[unite]]: συνεκκερασεν τό [[σῶμα]], caused the [[several]] parts to [[combine]] [[into]] an organic [[structure]], [[which]] is the [[body]] (A. V. tempered the [[body]] [[together]]), τί τίνι, to [[unite]] [[one]] [[thing]] to [[another]]: [[οὐκ]] ὠφέλησεν ... μή συγκεκραμένος (so R G T WH marginal [[reading]], [[but]] L Tr WH [[text]] συγκεκραμένους) ... ἀκούσασιν, 'the [[word]] [[heard]] did [[not]] [[profit]] [[them]], [[because]] it had [[not]] united itself by [[faith]] to (cf. Winer s Grammar, § 31,10; Buttmann, § 133,13) [[them]] [[that]] [[heard]],' i. e. [[because]] the hearers had [[not]] by [[their]] [[faith]] [[let]] it [[find]] its [[way]] [[into]] [[their]] minds and made it [[their]] [[own]]; (or, according to the [[text]] of L Tr WH (R. V.), '[[because]] [[they]] had [[not]] been united by [[faith]] [[with]] [[them]] [[that]] [[heard]]'), Hebrews 4:2. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>βλ.</b> [[συγκεραννύω]]. | |||
}} | }} |