3,273,006
edits
ἑκάς: Difference between revisions
2
(4) |
(2) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἑκάς:''' [ᾰ], Αττ. [[ἕκας]], επίρρ.,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[μακριά]], [[μακριά]] από, Λατ. [[procul]], σε Όμηρ., Τραγ.· οὐχ [[ἑκάς]], σε Θουκ.· με γεν., [[μακριά]] από κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης, <i>ἑκὰς ἀπὸ τοῦ τείχεος</i>, στο ίδ.<br /><b class="num">2.</b> Συγκρ. [[ἑκαστέρω]], μακρύτερα, σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.· με γεν., σε Ηρόδ.· επίσης [[ἑκαστέρω]], σε Θεόκρ.· υπερθ., [[ἑκαστάτω]], [[πάρα]] [[πολύ]] [[μακριά]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· [[ἑκαστάτω]] τινός, [[πάρα]] [[πολύ]] [[μακριά]] από..., στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για χρόνο, <i>οὐχ ἑκὰς χρόνου</i>, σε όχι μακρινό [[χρονικό]] [[διάστημα]], στον ίδ. | |lsmtext='''ἑκάς:''' [ᾰ], Αττ. [[ἕκας]], επίρρ.,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[μακριά]], [[μακριά]] από, Λατ. [[procul]], σε Όμηρ., Τραγ.· οὐχ [[ἑκάς]], σε Θουκ.· με γεν., [[μακριά]] από κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης, <i>ἑκὰς ἀπὸ τοῦ τείχεος</i>, στο ίδ.<br /><b class="num">2.</b> Συγκρ. [[ἑκαστέρω]], μακρύτερα, σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.· με γεν., σε Ηρόδ.· επίσης [[ἑκαστέρω]], σε Θεόκρ.· υπερθ., [[ἑκαστάτω]], [[πάρα]] [[πολύ]] [[μακριά]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· [[ἑκαστάτω]] τινός, [[πάρα]] [[πολύ]] [[μακριά]] από..., στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για χρόνο, <i>οὐχ ἑκὰς χρόνου</i>, σε όχι μακρινό [[χρονικό]] [[διάστημα]], στον ίδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἑκάς:''' <b class="num">I</b> атт. v. l. ἕκᾰς adv. далеко, вдалеке, вдали Hom., Soph., Eur., Her., Thuc.: οὐχ ἑ. χρόνου Her. в недалеком будущем.<br /><b class="num">II</b> в знач. praep. [[cum]] gen. далеко (вдали) от (τινος Hom., Pind., Eur.). | |||
}} | }} | ||